Dead Space. Downfall / Мертвый космос. Падение: Dead Space. Downfall
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
||
|
Они смогут пробраться? gnblfy 26.10.08 в 18:46 |
||
|
- Возможно. gnblfy 26.10.08 в 18:47 |
||
|
Вы парни ожидали кого-то другого? gnblfy 26.10.08 в 18:47 |
||
|
Прямо бальзам на наши раны. gnblfy 26.10.08 в 18:48 |
||
|
Это комплимент? gnblfy 26.10.08 в 18:48 |
||
|
Теперь я знаю, что всё пошло через задницу. gnblfy 26.10.08 в 18:48 |
||
|
Где капитан? gnblfy 26.10.08 в 18:48 |
||
|
Мёртв. Кайн убил его. gnblfy 26.10.08 в 18:48 |
||
|
Это был несчастный случай. gnblfy 26.10.08 в 18:49 |
||
|
Что ж, это не имеет значения. gnblfy 26.10.08 в 18:49 |
||
|
Каков статус корабля? gnblfy 26.10.08 в 18:49 |
||
|
Я надеялся, что ты нам скажешь. gnblfy 26.10.08 в 18:49 |
||
|
Коммуникации вырублены после столкновения. gnblfy 26.10.08 в 18:49 Коммуникации вырублены после разлома планеты. Bazzz 28.10.08 в 19:10 |
+2 | |
|
Мы на самом деле не уверены в том, что происходит. gnblfy 26.10.08 в 18:51 |
||
|
Большинство моей команды потеряно, я не смог собрать людей из других взводов. gnblfy 26.10.08 в 18:52 Большая часть моих бойцов погибла, я не смогла собрать людей из других взводов. Bazzz 27.10.08 в 12:27 |
+1 | |
|
Эти засранцы круты, но их можно победить. gnblfy 26.10.08 в 18:52 Эти пидорасы, которых я имею ввиду, их можно победить. Beat 10.06.09 в 09:46 |
||
|
Ты не понимаешь? Всё кончено. gnblfy 26.10.08 в 18:52 |
||
|
Ничего не кончено. gnblfy 26.10.08 в 18:52 |
||
|
Еще есть люди, которые борятся за выживание. gnblfy 26.10.08 в 18:53 |
||
|
Наша задача - помочь им выжить gnblfy 26.10.08 в 18:53 |
||
|
или сдохнуть, пытаясь это сделать. gnblfy 26.10.08 в 18:54 |
||
|
Ты офицер, чёрт тебя дери. gnblfy 26.10.08 в 18:54 Ты офицер, Beat 10.06.09 в 09:46 |
||
|
- Делай свою работу. gnblfy 26.10.08 в 18:54 Христа ради, делай свою работу. Beat 10.06.09 в 09:47 |
||
|
Что еще такое? gnblfy 26.10.08 в 18:54 |
||
|
Навигационные компьютеры теряют мощность. gnblfy 26.10.08 в 18:55 |
||
|
Ты можешь это починить? gnblfy 26.10.08 в 18:55 |
||
|
Компьютеры ядра находятся на Уровне Д. gnblfy 26.10.08 в 18:55 Основные блоки ядра компьютера находится на уровне Д. MAD_Kuzia 11.11.08 в 01:18 |
||
|
Какая разница где, если мы находимся тут. gnblfy 26.10.08 в 18:55 |
||
|
Можешь вывести мне картинку? gnblfy 26.10.08 в 18:56 |
||
|
Похоже связи не повреждены. gnblfy 26.10.08 в 18:56 |
||
|
- Это Кайн. gnblfy 26.10.08 в 18:56 |
||
|
Что произойдёт если эти компьютеры отрубятся? gnblfy 26.10.08 в 18:57 |
||
|
Двигатели перестанут работать правильно. gnblfy 26.10.08 в 18:57 |
||
|
Под весом каменюги и под силой гравитации, gnblfy 26.10.08 в 18:58 Вес каменюги, которую мы буксируем и гравитация планеты, MAD_Kuzia 11.11.08 в 01:23 |
||
|
корабль сойдёт с орбиты. gnblfy 26.10.08 в 18:58 уведут корабль с орбиты. MAD_Kuzia 11.11.08 в 01:24 |
||
|
Мы фактически просто разобьёмся об планету. gnblfy 26.10.08 в 18:58 |
||
|
Он пытается погубить корабль. gnblfy 26.10.08 в 18:59 |
||
|
Нам нужно его остановить. gnblfy 26.10.08 в 18:59 |
||
|
Это самоубийство. Ты никогда не сможешь этого сделать. gnblfy 26.10.08 в 18:59 |
||
|
Я говорю тебе. gnblfy 26.10.08 в 18:59 Будь уверен. MAD_Kuzia 11.11.08 в 13:10 |
||
|
Мы спасём этих людей gnblfy 26.10.08 в 18:59 |
||
|
или сдохнем пытаясь. gnblfy 26.10.08 в 19:00 |
||
|
Ты слышал это? gnblfy 26.10.08 в 19:00 Ты слышала это? MAD_Kuzia 11.11.08 в 13:11 |
||
|
Угу. gnblfy 26.10.08 в 19:00 Да. Beat 10.06.09 в 09:49 Да. Beat 10.06.09 в 09:49 |
||
|
Помоги. Пожалуйста. gnblfy 26.10.08 в 19:00 Помогите. Пожалуйста. Bazzz 28.10.08 в 19:29 |