Entourage - 6x01 / Окружение "Драйв": 6x01 "Drive"

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Да ты и правда следишь за мной?

Fioap 14.07.09 в 07:11

0

Правда нет. Но кое-что я о тебе слышала...

aroundthecircle 15.07.09 в 10:48

0

Согрешил с первокурсницей.

Irmusha 16.07.09 в 08:31

0

И я слышал кое-что о тебе, о твоих выходах

Irmusha 16.07.09 в 08:33

0

А мне довелось услышать о том что ты ходишь на свидания

archer_1 16.07.09 в 08:38

0

с симпатичным старикашкой.

Irmusha 16.07.09 в 08:33

0

Со старым дядькой в Dan Tana

archer_1 16.07.09 в 08:39

0

Ну и кто за кем следит?
И ты же знаешь меня.

aroundthecircle 15.07.09 в 10:54

0

- Ничего подобного я не делаю на людях.
- Больше не хочу об этом говорить.

aroundthecircle 15.07.09 в 10:55

0

А я хочу. Что это за девушка?

aroundthecircle 15.07.09 в 10:56

0

- ДевушкИ.
- Оу, да их несколько! Ничего себе!

aroundthecircle 15.07.09 в 10:59

0

Это так не похоже на тебя.
Может быть ты взрослеешь.

aroundthecircle 15.07.09 в 11:01

0

Может хватит уже?

aroundthecircle 15.07.09 в 11:01

0

- Мне пора идти.
- Что мне сказать подруге?

aroundthecircle 15.07.09 в 11:02

0

- Скажи ей, что я подумаю.
- Хорошо.

aroundthecircle 15.07.09 в 11:02

0

- До встречи.
- Чао.

aroundthecircle 15.07.09 в 11:02

0

Направо здесь

Fioap 14.07.09 в 10:46

0

- И здесь налево.
- Ладно.

Fioap 14.07.09 в 10:47

0

- Очень хорошо.
- Спасибо, я над этим поработал.

Fioap 14.07.09 в 10:49

0

Я очень жду ваш новый фильм.
"Гатсби" - один из моих любимых.

Fioap 14.07.09 в 10:52

0

О, надеюсь я не разрушу
ваши надежды.

Fioap 14.07.09 в 10:53

0

О, нет, трейлер
был крут.

Fioap 14.07.09 в 10:54

0

Обожаю Скорсезе. А вот здесь поверни направо в три приёма.

aroundthecircle 15.07.09 в 11:04

0

Ладно!

ben99 14.07.09 в 08:23

0

Он ужасен.

Fioap 14.07.09 в 10:55

0

- Не сбивай! О! Посмотри на это.
- Как он?

Fioap 14.07.09 в 10:57

0

- Лажает
- Вы же сказали что он готов к сдаче.

Fioap 14.07.09 в 11:00

0

Да, - К письменной.
Даже я не смог бы подготовить его к дорожной.

Fioap 14.07.09 в 11:03

0

Он появиться на сьемочной площадке и не будет знать как водить машину.

archer_1 16.07.09 в 08:33

0

Ну не зря же придумали дублеров.

aroundthecircle 15.07.09 в 11:08

0

Получить права - один из пунктов условий страховки для роли!

Irmusha 16.07.09 в 08:35

0

Мы заставляем его получить права чтобы подстраховаться

archer_1 16.07.09 в 08:36

0

Он играет Энцо Феррари. Он должен уметь водить.

aroundthecircle 15.07.09 в 11:09

0

- О!
- О боже мой.

Fioap 14.07.09 в 11:05

0

И что?

Fioap 14.07.09 в 11:06

0

Теперь я совсем
самостоятельный.

Fioap 14.07.09 в 11:07

0

- Ты сдал?
- Да ладно! Серьезно?

Fioap 14.07.09 в 11:07

0

Да!

ben99 14.07.09 в 08:24

0

Большое спасибо, Скотт. Увидимся на премьере?

Fioap 14.07.09 в 11:08

0

- Плюс один, да?
- Сам знаешь.

Fioap 14.07.09 в 11:09

0

Пойдем?

aroundthecircle 15.07.09 в 11:10

0

Ты сдал экзамен за билеты на премьеру?

aroundthecircle 15.07.09 в 11:10

0

А почему нет? Шерил Уолтерс прикласила меня через черный ход

aroundthecircle 15.07.09 в 11:12

0

- За билеты на "Молодых стрелков 3D".
- Да ты омерзителен.

aroundthecircle 15.07.09 в 11:14

0

- Так как Слоан?
- Что ты имеешь ввиду?

Fioap 14.07.09 в 11:10

0

- Имею ввиду как она?
- С ней все хорошо.

Fioap 14.07.09 в 11:11

0

Это что
был странный вопрос?

Fioap 14.07.09 в 11:12

0

- Нет.
- А то, ты ответил как-то странно.

Fioap 14.07.09 в 11:12

0

- Разве
- Да. Разве нет?

Fioap 14.07.09 в 11:13

0

- Да
- Как-то странно.

Fioap 14.07.09 в 11:14

0

- Вы опять сошлись со Слоан..
- Нет

Fioap 14.07.09 в 11:15

0

- ...После одной чашки кофе?
- Вы со Слоан опять влюблены?

Fioap 14.07.09 в 11:16

0

- Нет.
- Этому парню всегда хватает одной чашки кофе!

Fioap 14.07.09 в 11:17

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →