Two and a Half Men (10-й сезон) / Два с половиной человека (10-й сезон) / ПЕРЕВОДИМ 11-ю СЕРИЮ!: Two and a Half Men s10e1

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Короче говоря,

Angry 28.09.12 в 06:13

0

они утверждают, что это я виноват в том,
что оставил пистолет

Angry 28.09.12 в 06:14

0

на сидении джипа.

Angry 28.09.12 в 06:14

0

Но я сказал, что виноват генерал,
раз уж он сел на него.

Angry 28.09.12 в 06:14

0

В любом случае, теперь мне
не дадут оружие некоторое время.

Angry 28.09.12 в 06:16

0

И усталая нация вздыхает с облегчением.

Angry 28.09.12 в 06:17

0

Да, потрясающе.

lehatish 28.09.12 в 07:20

0

Так тебя заставили работать на кухне?

lehatish 28.09.12 в 07:21

0

Да. мы это называем беспорядком.

lehatish 28.09.12 в 07:21

0

Мы называем это столовой.

Angry 28.09.12 в 08:02

0

Эта кукуруза сама себя не приготовит, Харпер!

lehatish 28.09.12 в 07:21

0

Да, сэр! Извините, сэр.

Angry 28.09.12 в 08:04

0

Мне надо возвращаться к работе,

lehatish 28.09.12 в 07:22

0

защищать нашу нацию от террористов и всех остальных.

lehatish 28.09.12 в 07:22

0

Береги себя.

lehatish 28.09.12 в 07:22

0

Не волнуйся, пап.

lehatish 28.09.12 в 07:22

0

Я такой, какой есть.

lehatish 28.09.12 в 07:23

0

Кажется, еще вчера он был очаровательным,

lehatish 28.09.12 в 07:23

0

круглолицый маленький мальчик, гоняющийся за фрисби

lehatish 28.09.12 в 07:24

0

на пляже Санта-Моники.

lehatish 28.09.12 в 07:24

0

А теперь заросший щетиной рядовой-самец,

lehatish 28.09.12 в 07:25

0

ловящий хлопок от шлюхи в Тихуане.

lehatish 28.09.12 в 07:26

0

подцепивший гонорею от шлюхи в Тихуане

Angry 28.09.12 в 08:06

0

Привет, ребята.

Angry 28.09.12 в 08:06

0

Что вы думаете?

lehatish 28.09.12 в 07:26

0

Вкусняшка.

lehatish 28.09.12 в 07:26

0

Ты выглядишь как распорядитель отеля.

lehatish 28.09.12 в 07:27

0

Что за повод?

lehatish 28.09.12 в 07:27

0

День рождения Зоуи.

lehatish 28.09.12 в 07:27

0

Передавай поздравления.

lehatish 28.09.12 в 07:28

0

Что ей подаришь?

lehatish 28.09.12 в 07:28

0

Остаток моей жизни.

lehatish 28.09.12 в 07:28

0

Простите?

lehatish 28.09.12 в 07:28

0

Что, прости?

Angry 28.09.12 в 08:07

0

Попрошу ее выйти за меня.

lehatish 28.09.12 в 07:28

0

Ты серьезно?

lehatish 28.09.12 в 07:28

0

Абсолютно.

lehatish 28.09.12 в 07:28

0

Это...

Angry 28.09.12 в 08:07

0

Все, что он пытался сказать, это: однажды женившись

lehatish 28.09.12 в 07:29

0

Он пытается сказать: если вы поженитесь,

Angry 28.09.12 в 08:09

1

где он собирается жить?

lehatish 28.09.12 в 07:29

0

то где же он будет жить?

Angry 28.09.12 в 08:09

1

Остановитесь, пожалуйста.

lehatish 28.09.12 в 07:30

0

Нет, нет. Перестань, пожалуйста.

Angry 28.09.12 в 08:10

1

Нет, я пытаюсь сказать, что

lehatish 28.09.12 в 07:30

0

это чудесно и я рад за тебя.

lehatish 28.09.12 в 07:30

0

Я понял, почему нет?

lehatish 28.09.12 в 07:31

0

Я подумал, почему бы и нет?

redant 28.09.12 в 16:51

0

Я люблю ее, люблю ее дочь.

lehatish 28.09.12 в 07:31

0

Это взаимная победа для всех.

lehatish 28.09.12 в 07:31

0

Буду скучать по тебе.

lehatish 28.09.12 в 07:31

0

Не хочу быть впереди себя, но

lehatish 28.09.12 в 07:32

0

Не хочу забегать вперед, но

Angry 28.09.12 в 08:12

0

надеялся, что ты останешься моим лучшим другом.

lehatish 28.09.12 в 07:32

0

я надеялся, что ты станешь моим свидетелем.

Angry 28.09.12 в 08:12

1

Уолден...

Angry 28.09.12 в 08:13

0

Это честь быть твоим свидетелем на свадьбе.

lehatish 28.09.12 в 07:33

0

Что смешного?

lehatish 28.09.12 в 07:33

0

Ты бы не стал свидетелем на Dinah Shore Golf Classic.

lehatish 28.09.12 в 07:35

0
Минутку...

Следующая страница →