Two and a Half Men (10-й сезон) / Два с половиной человека (10-й сезон) / ПЕРЕВОДИМ 11-ю СЕРИЮ!: Two and a Half Men s10e10
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ее дети побудут с папами. marazmovna 07.12.12 в 17:56 |
|
|
"Папы"? Во множественном числе? katastrofka 07.12.12 в 17:47 "Папами"? Во множественном числе? marazmovna 07.12.12 в 17:56 |
||
|
Ну, до меня она подобрала нескольких лузеров. marazmovna 07.12.12 в 17:57 |
||
|
Конечно, конечно.. Эм, так что.. katastrofka 07.12.12 в 17:56 |
||
|
...на что это это похоже - встречаться с кем-то, у кого есть дети? marazmovna 07.12.12 в 17:59 |
||
|
Это тяжело. Они довольно отстраненные. marazmovna 07.12.12 в 18:00 |
||
|
Я имею в виду, что я - парень, который встречается с их матерью. marazmovna 07.12.12 в 18:01 |
||
|
Логично. marazmovna 07.12.12 в 18:02 |
||
|
Но ее старший сын вполне прикольный. marazmovna 07.12.12 в 18:03 |
||
|
Он покупает мне пиво. katastrofka 07.12.12 в 18:00 Он мне пиво покупает. marazmovna 07.12.12 в 18:03 |
||
|
Сколько этой женщине лет? katastrofka 07.12.12 в 18:00 Сколько этой девушке лет? marazmovna 07.12.12 в 18:04 |
||
|
Остынь, пап, она занята. marazmovna 07.12.12 в 18:04 |
||
|
Нет, нет, я не... я... marazmovna 07.12.12 в 18:04 |
||
|
Знаешь что? Давай потом поговорим. marazmovna 07.12.12 в 18:05 |
||
|
Ладно. Пока, пап. katastrofka 07.12.12 в 18:00 - Хорошо. Пока, пап. marazmovna 07.12.12 в 18:05 |
||
|
Ага.. А сейчас она подобрала реального победителя. marazmovna 07.12.12 в 18:06 |
||
|
Зацени. marazmovna 07.12.12 в 18:07 |
||
|
Выглядишь так, будто я в фотошопе свою голову marazmovna 07.12.12 в 18:12 |
||
|
к твоему телу приставил, но я никогда так не делал. marazmovna 07.12.12 в 18:12 |
||
|
С ног до головы, включая нижнее белье: $32. marazmovna 07.12.12 в 18:13 |
||
|
Плюс $232 за стрижку. katastrofka 07.12.12 в 18:01 |
||
|
Мило. marazmovna 07.12.12 в 18:14 Отлично. Melindre 07.12.12 в 18:16 |
||
|
Зацени-ка это. marazmovna 07.12.12 в 18:14 |
||
|
Липучки, очень классные. marazmovna 07.12.12 в 18:16 |
||
|
В нем есть кармашек для мелочи. marazmovna 07.12.12 в 18:16 |
||
|
Да у тебя роскошный образец. marazmovna 07.12.12 в 18:17 |
||
|
До сих пор не могу поверить, что в супермаркете были мы оба, marazmovna 07.12.12 в 18:18 |
||
|
и у тебя шикарное свидание, marazmovna 07.12.12 в 18:19 |
||
|
а у меня корневой канал не на том зубе. marazmovna 07.12.12 в 18:19 |
||
|
Свидание не у меня. Свидание у Сэма Уилсона. marazmovna 07.12.12 в 18:20 |
||
|
Знаешь что? Поменяемся часами. marazmovna 07.12.12 в 18:20 |
||
|
Почему? katastrofka 07.12.12 в 18:01 Зачем? marazmovna 07.12.12 в 18:21 |
||
|
Потому что у Сэма Уилсона нет часов за $50,000. marazmovna 07.12.12 в 18:21 |
||
|
А, конечно. Держи. marazmovna 07.12.12 в 18:21 |
||
|
Casio? marazmovna 07.12.12 в 18:21 |
||
|
У меня такие часы в седьмом классе были! marazmovna 07.12.12 в 18:22 |
||
|
Как и у меня. marazmovna 07.12.12 в 18:23 |
||
|
Хорошо... marazmovna 07.12.12 в 18:23 |
||
|
А знаешь, нам надо и машинами поменяться. marazmovna 07.12.12 в 18:24 |
||
|
Да! Да. Знаешь что мы еще должны сделать? marazmovna 07.12.12 в 18:25 |
||
|
Ты должен перевести все свои деньги на мой банковский счет. marazmovna 07.12.12 в 18:26 |
||
|
Просто пытаюсь помочь тебе, приятель. marazmovna 07.12.12 в 18:26 |
||
|
Спасибо. marazmovna 07.12.12 в 18:27 |
||
|
Ох, где ты возьмешь её? Melindre 07.12.12 в 18:18 Где вы встретитесь с ней? marazmovna 07.12.12 в 18:27 |
||
|
Это, ммм, итальянское место в Санта Монике.ДиФилипос. Melindre 07.12.12 в 18:20 Это, эмм, итальянское местечко в Санта Монике. "DiFilipo's" marazmovna 07.12.12 в 18:28 |
||
|
Да ты везунчик. У меня есть купон. marazmovna 07.12.12 в 18:29 |
||
|
Купи одно блюдо, и получи второе бесплатно. marazmovna 07.12.12 в 18:29 |
||
|
Мило. Спасибо. Melindre 07.12.12 в 18:17 Чудно. Спасибо. marazmovna 07.12.12 в 18:30 |
||
|
И запомни, беднякам обслуга не паркует машины, marazmovna 07.12.12 в 18:34 |
||
|
если только те не одеты в красный жилет. marazmovna 07.12.12 в 18:35 |
