Greys Anatomy - 09x01 - Going Going Gone / Анатомия Грей - 9 сезон 1 серия: Greys Anatomy - 09x01 - Going Going Gone

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Смерть меняет все.

Scorpio21 28.09.12 в 13:24

0

Безусловно, это эмоциональная встряска.

Scorpio21 28.09.12 в 13:26

1

Но есть и практическая сторона.

Scorpio21 28.09.12 в 13:27

0

Кто будет работать вместо тебя?

Scorpio21 28.09.12 в 13:28

1

Кто позаботится о твоей семье?

Scorpio21 28.09.12 в 13:28

0

Единственная хорошая новость для вас,

Scorpio21 28.09.12 в 13:31

0

вам не придётся об этом беспокоиться.

Scorpio21 28.09.12 в 13:32

0

В твоем доме будут жить люди,
которых ты никогда не встречала,

Scorpio21 28.09.12 в 13:33

0

будут работать вместо тебя.

Scorpio21 28.09.12 в 13:34

0

Мир просто продолжит своё существование...

Scorpio21 28.09.12 в 13:35

0

без тебя.

Scorpio21 28.09.12 в 13:35

0

Стеф, окажи услугу.

Scorpio21 28.09.12 в 13:40

0

Я буду делать за тебя грязную работу неделю...

Scorpio21 28.09.12 в 13:44

0

две недели...и перед тем как отказываться,

Scorpio21 28.09.12 в 13:45

0

хочу сказать, что сегодня ты
выглядишь потрясающе.

Scorpio21 28.09.12 в 13:46

0

А ещё, ты самый талантливый интерн в нашей группе,

Scorpio21 28.09.12 в 13:47

0

и говорю это не потому,
что хочу тебя умаслить

Scorpio21 28.09.12 в 13:48

0

- чтобы ты не отказалась.
- Нет.

Scorpio21 28.09.12 в 13:49

0

Ты даже не знаешь,
о чем я хочу попросить.

Scorpio21 28.09.12 в 13:50

0

Знаю. Я и близко к Медузе не подойду.

Scorpio21 28.09.12 в 13:51

0

Я хочу жить, поэтому повторюсь...нет.

Scorpio21 28.09.12 в 13:51

0

Здесь нечего бояться.

Scorpio21 28.09.12 в 13:52

0

Она всего лишь штатный врач.

Scorpio21 28.09.12 в 13:56

0

Мы зовем ее "Медуза" только потому,

Scorpio21 28.09.12 в 13:57

1

что она такой же страшный монстр.

Scorpio21 28.09.12 в 14:00

0

В чем дело?

Scorpio21 28.09.12 в 14:01

0

У меня здесь анализы для доктора Грей.

Scorpio21 28.09.12 в 14:01

0

Так отдай их ей.

Scorpio21 28.09.12 в 14:01

0

Я их жду уже больше часа.

Scorpio21 28.09.12 в 14:02

0

Мне пришлось принять пациента...

Scorpio21 28.09.12 в 14:05

0

Хватит оправдываться.

Scorpio21 28.09.12 в 14:05

0

Простите.

Scorpio21 28.09.12 в 14:05

0

Хватит извиняться.

Scorpio21 28.09.12 в 14:06

0

Просто замолчи.

Scorpio21 28.09.12 в 14:06

0

Молочная кислота в норме.
О чем это говорит?

Scorpio21 28.09.12 в 14:08

0

Уже можешь говорить.

Scorpio21 28.09.12 в 14:09

0

Скорее всего воспаления нет,

Scorpio21 28.09.12 в 14:10

0

так что с ним всё будет в порядке.

Scorpio21 28.09.12 в 14:10

0
+1

Однако количество лейкоцитов повышено,

Scorpio21 28.09.12 в 14:15

0

так что, вероятно, стоить за этим проследить.

Scorpio21 28.09.12 в 14:14

0

На самом деле, я буду следить за этим, пока он не...

Scorpio21 28.09.12 в 14:20

0

Иди в приёмную и постарайся никого не убить.

Scorpio21 28.09.12 в 14:24

0

Впечатляет.

Scorpio21 28.09.12 в 14:18

0
+1

Я могла бы ожидать такого мастерства запугивания
от Янг например.

Scorpio21 28.09.12 в 14:27

0

Но не от тебя.

Scorpio21 28.09.12 в 14:28

0

Кстати, как там Янг?
Ей нравится в Миннесоте?

Scorpio21 28.09.12 в 14:28

0

Очень.

Scorpio21 28.09.12 в 14:29

0

Доктор Паркер.

Scorpio21 28.09.12 в 14:29

0

И до того как я понял...

Scorpio21 28.09.12 в 14:30

0

- Доктор Паркер.
- Что там была опухоль.

Scorpio21 28.09.12 в 14:30

0
Минутку...

Следующая страница →