Revenge (season 2) / Возмездие: 2x03 Confidence

К сожалению, Виктория запретила мне появляться в ее доме

Dream_T 15.10.12 в 13:35

Ты мне нужен, для того, чтобы доставить кое-что для меня.

Sly_Girl 15.10.12 в 11:29

Это один из дневников моего отца, по крайней мере, моя версия дневника

Dream_T 15.10.12 в 13:35

У Виктории пресс-конференция.

Sly_Girl 15.10.12 в 11:30

Этот пропуск поможет тебе пройти контроль на входе

Dream_T 15.10.12 в 13:35

Ты спятил?

Sly_Girl 15.10.12 в 11:31

Я пообещал Джеку, что близко не подойду к Грейсонам.

Sly_Girl 15.10.12 в 11:32

Так наври.

Sly_Girl 15.10.12 в 11:32

Это будет не в первый раз.

Sly_Girl 15.10.12 в 11:32

Покажи это Шарлотте, чтобы отблагодарить ее за подарок.

Sly_Girl 15.10.12 в 11:33

Я же сказал, я возвращаю подарок.

Sly_Girl 15.10.12 в 11:34

Всю свою жизнь я хотел семью.

Sly_Girl 15.10.12 в 11:35

Я не буду подвергать ее угрозе из-за тебя, или кого-либо еще

Dream_T 15.10.12 в 13:36

Я думал(а) мы были семьей.

Sly_Girl 15.10.12 в 11:36

Когда мы поменялись личностями, план был ясен

Dream_T 15.10.12 в 13:36

Ты стал(а) моим прошлым...

Sly_Girl 15.10.12 в 11:37

А я стал(а) твоим будущим.

Sly_Girl 15.10.12 в 11:37

Оказывается, я была не права

Dream_T 15.10.12 в 13:36

Похоже, что будущее принадлежит тебе.

Sly_Girl 15.10.12 в 11:37

Пожалуйста, сделай это для меня.

Sly_Girl 15.10.12 в 11:38

Я запомню этот ужин...

Sly_Girl 15.10.12 в 11:38

Мелинда Гейтс и Принц, э..

Dream_T 15.10.12 в 13:37

такой-то или такой-то, сам по себе

Dream_T 15.10.12 в 13:37

Это $3,000.
Это в два раза больше, чем моя рента.

Sly_Girl 15.10.12 в 11:39

Ну, дворяне любят свое шампанское

Dream_T 15.10.12 в 13:37

Я полагаю, что не так уж и рано начать задумываться об ужине.

Sly_Girl 15.10.12 в 11:40

Эй, Эмс.

Sly_Girl 15.10.12 в 11:40

Что на счет SIM-карты?

Sly_Girl 15.10.12 в 11:42