American dad! 8 season / Американский папаша! 8 сезон: Американский папаша! 8 Сезон 3 Серия Могу ли я быть с тобой честен?
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
♪ Доброе утро, США! ♪ El_Weylio 05.11.12 в 13:31 |
|
|
♪ Чувствую, сегодня будет замечательный день ♪ El_Weylio 05.11.12 в 13:33 |
||
|
♪ У солнца на небе улыбка на лице ♪ El_Weylio 05.11.12 в 13:34 |
||
|
♪ И оно улыбается, приветствуя Американский народ ♪ El_Weylio 05.11.12 в 13:35 |
||
|
♪ Ох, парень, так и хочется сказать ♪ El_Weylio 05.11.12 в 13:36 |
||
|
- ♪ Доброе... ♪ El_Weylio 05.11.12 в 13:36 |
||
|
♪ Доброе утро, США! ♪ El_Weylio 05.11.12 в 13:36 |
||
|
Эй, Стэн. El_Weylio 05.11.12 в 12:54 |
||
|
Хочешь сегодня зайти в новый джаз клуб El_Weylio 05.11.12 в 12:54 |
||
|
«Берет Джазовой Ягоды»? El_Weylio 05.11.12 в 12:55 |
||
|
Подожди, а «Горячий Джаз Тебе В Лицо» закрылся? El_Weylio 05.11.12 в 12:56 |
||
|
«Горячий Джаз Тебе В Лицо» закрылся уже давно. El_Weylio 05.11.12 в 12:57 |
||
|
Люди просто перестали приходить. El_Weylio 05.11.12 в 12:58 Люди просто кончили ходить туда. Phantomouse 05.11.12 в 21:00 |
+1 | |
|
Ну, я не могу пойди с тобой сегодня вечером, я занят. El_Weylio 05.11.12 в 12:59 |
||
|
По воскресеньям и вторникам я зависаю в Зоне Отрыва ЦРУ. El_Weylio 05.11.12 в 13:00 |
||
|
- Что это? El_Weylio 05.11.12 в 13:01 |
||
|
Это тот дом убийцы, который использовала террористическая ячейка, El_Weylio 05.11.12 в 13:03 |
||
|
но ЦРУ арендовало его, El_Weylio 05.11.12 в 13:38 |
||
|
а затем превратила его в офигенный социальный клуб. El_Weylio 05.11.12 в 13:04 |
||
|
Это злостно офигенно. El_Weylio 05.11.12 в 13:05 |
||
|
Ну же, ты не можешь это отменить? El_Weylio 05.11.12 в 13:05 |
||
|
Прости, детка, для меня Зона Отрыва священна. El_Weylio 05.11.12 в 13:07 |
||
|
Почему бы тебе не записать нас на другую ночь? El_Weylio 05.11.12 в 13:10 |
||
|
Я пью завтра с Клауссом, El_Weylio 05.11.12 в 13:11 |
||
|
но это я определённо могу отменить. El_Weylio 05.11.12 в 13:12 |
||
|
Эй... El_Weylio 05.11.12 в 13:12 |
||
|
Что там происходит? El_Weylio 05.11.12 в 13:13 |
||
|
О, мы со Стэном всегда были лучшими друзьями, El_Weylio 05.11.12 в 13:16 |
||
|
но в последнее время он только зависает со своими друзьями. El_Weylio 05.11.12 в 13:18 |
||
|
Послушай, Франни, с определённой точки зрения El_Weylio 05.11.12 в 13:19 |
||
|
мужчине необходимо зависать с другими людьми El_Weylio 05.11.12 в 13:19 |
||
|
и сваливать от его жены, потому что она скучная. El_Weylio 05.11.12 в 13:20 |
||
|
Я устал от тебя, хотя говорю с тобой всего-то 20 секунд. El_Weylio 05.11.12 в 13:21 |
||
|
Такое чувство, будто говорю с Клаусом, вот насколько мне скучно. El_Weylio 05.11.12 в 13:23 |
||
|
Я знаю, существуют скучные жёны, El_Weylio 05.11.12 в 13:23 |
||
|
но я весёлая жена. El_Weylio 05.11.12 в 13:23 |
||
|
Знаешь что? El_Weylio 05.11.12 в 13:24 |
||
|
Я захвачу с собой пивка и раскачаю Зону Веселья Стэна, El_Weylio 05.11.12 в 13:26 |
||
|
чтобы показать ему, я могу быть такой же весёлой, как его приятели. El_Weylio 05.11.12 в 13:27 |
||
|
Что ж, она ушла. El_Weylio 05.11.12 в 13:27 |
||
|
Возможно на полчаса, как минимум. El_Weylio 05.11.12 в 13:28 |
||
|
Может нам снова порезвиться? El_Weylio 05.11.12 в 13:30 |
||
|
Боже, Клаус, нет. El_Weylio 05.11.12 в 13:30 |
||
|
Я же сказал, это было всего на 10 раз. El_Weylio 05.11.12 в 13:31 |
||
|
♪ И я думаю только о ней ♪ El_Weylio 05.11.12 в 13:39 |
||
|
- ♪ В моих объятьях ♪ El_Weylio 05.11.12 в 13:40 |
||
|
♪ И я никогда не стану прежним ♪ El_Weylio 05.11.12 в 13:40 |
||
|
♪ Пока ты моя, о! ♪ El_Weylio 05.11.12 в 13:41 |
||
|
Послушай, позволь мне рассказать тебе, DanielleOrleans 05.11.12 в 13:56 |
||
|
Почему вы все опускаете меня? rassvet 06.11.12 в 20:16 |
