Weeds - 05x06 - A Modest Proposal / Weeds - 05x06 - A Modest Proposal: Weeds - 05x06 - A Modest Proposal
| Итальянский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Weeds. Сезон 5, Серия 6 - "Скромное предложение" bazh 15.07.09 в 07:34 |
|
|
В переводе участвовали: bazh, Maraboo, aeolian, Shati, Shover Maraboo 16.07.09 в 11:19 |
||
|
::русские субтитры:: Maraboo 16.07.09 в 11:20 |
||
|
В предыдущих сериях: bazh 15.07.09 в 07:36 |
||
|
Теперь за тобой будет присматривать Игнасио. bazh 15.07.09 в 07:41 |
||
|
Ты помог Шейну ограбить его учителя? bazh 15.07.09 в 07:41 |
||
|
Мне очень жаль... bazh 15.07.09 в 07:42 |
||
|
то, что вывел его в мир криминала Maraboo 15.07.09 в 07:45 |
||
|
в первый раз. Maraboo 15.07.09 в 07:45 |
||
|
Я хочу открыть магазин – Медицинская Марихуана.
Maraboo 15.07.09 в 07:45 |
||
|
А можем мы минуту поговорить? Мы новички в этих делах с шантажом. Maraboo 15.07.09 в 07:45 |
||
|
Мне некуда идти. Maraboo 15.07.09 в 07:46 |
||
|
Можешь позволить мне остаться в твоем гараже, Maraboo 15.07.09 в 07:46 |
||
|
понять что, блядь, мне делать сосвоей жизнью! Maraboo 15.07.09 в 07:46 |
||
|
Два дня. Maraboo 15.07.09 в 07:46 |
||
|
У меня есть дом здесь, в Санта Плайа. Maraboo 15.07.09 в 07:46 |
||
|
Ты что предлагаешь мне жить с тобой? Maraboo 15.07.09 в 07:47 |
||
|
Там много места, даже для него есть комната. Maraboo 15.07.09 в 07:47 |
||
|
Мне и тут неплохо.
Maraboo 15.07.09 в 07:47 |
||
|
Я не знаю, что мне делать дальше.
Maraboo 15.07.09 в 07:47 |
||
|
Много.
Maraboo 15.07.09 в 07:47 |
||
|
Неважно Maraboo 15.07.09 в 07:47 |
||
|
могли бы стать ближе. Я бы хотел попробовать. Maraboo 15.07.09 в 07:48 |
||
|
Эстебан…
Maraboo 15.07.09 в 07:48 |
||
|
Записку? Оставь ему записку. Maraboo 15.07.09 в 07:48 |
||
|
Как в старые времена. Maraboo 15.07.09 в 07:48 |
||
|
Пусть он узнает все из письма. Maraboo 15.07.09 в 07:48 |
||
|
Он поймет, если любит тебя. Maraboo 15.07.09 в 07:49 |
||
|
СПУСТЯ ПОЛГОДА. Maraboo 15.07.09 в 07:49 |
||
|
Какие ужасные имена. Maraboo 15.07.09 в 07:49 |
||
|
Перси Maraboo 15.07.09 в 07:49 |
||
|
Клиффорд Maraboo 15.07.09 в 07:49 |
||
|
Кто назовет своего сына Хэмфри? Maraboo 15.07.09 в 08:08 |
||
|
Мистер и миссиз Богарт?
Maraboo 15.07.09 в 08:09 |
||
|
Все равно это плохое имя.
Maraboo 15.07.09 в 08:12 |
||
|
Буги (*прозвище Хэмфри Богарта*) и Бэколл, ты не слышал? Maraboo 16.07.09 в 11:22 |
||
|
Хэмфри и Лорен. Maraboo 15.07.09 в 08:16 |
||
|
Я решил, что... Maraboo 15.07.09 в 08:16 |
||
|
мы поженимся. Maraboo 15.07.09 в 08:17 |
||
|
Это драгоценная фамильная реликвия. Maraboo 15.07.09 в 08:19 |
||
|
Рэйез означает Короли. Я не знаю, что означает Ботвин. Maraboo 15.07.09 в 08:20 |
||
|
Ну я совсем не так это себе представляла. Maraboo 15.07.09 в 08:21 |
||
|
Прости, что разочаровал тебя. Maraboo 15.07.09 в 08:21 |
||
|
Фиолетовое. Maraboo 15.07.09 в 08:22 |
||
|
Тебе понравилось кольцо?
Maraboo 15.07.09 в 08:23 |
||
|
Ну, это кольцо для чемпиона моей футбольной команды. Maraboo 15.07.09 в 08:24 |
||
|
И я бы хотел его получить назад. Maraboo 15.07.09 в 08:25 |
||
|
Ты действительно делаешь мне предложение? Maraboo 15.07.09 в 08:25 |
||
|
Да. Maraboo 15.07.09 в 08:25 |
||
|
Что это было? Maraboo 15.07.09 в 08:26 |
