Get Laid or Die Trying: The Field Reports - Jeff Allen / Трахни или сдохни: DEMO TAPE
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Рядом со мной кто-то спит, и я судорожно пытаюсь определить, кто же. Похоже, какая-то страшненькая девица с ужасной причёской. Вроде подруга моей сестры. Я смутно припоминаю секс с ней. Её рот открыт, и она громко храпит. Мне нужно скорее съябывать отсюда. handgrenade 11.05.13 в 18:03 |
|
|
Мне удалось встать. Начинаю искать одежду. Мои треники валяются рядом с кроватью, все в вонючей блевотине. Припоминаю ужин в суши-баре. Не хочется надевать такое, но, видимо, у меня нет выбора. Я стряхнул куски непереваренной еды, натянул штаны, обулся и выскользнул из квартиры. handgrenade 11.05.13 в 18:08 |
||
|
Я сел в машину и поехал обратно к матери. Зашёл в дом, стараясь не шуметь, и снял смердящие треники. В гараже я закинул их в стиральную машину, но тут вошла сестра в пижаме. Через секунду она поняла, что и зачем я делаю и рассмеялась. "Ха-ха-ха, чувак, что за херня?! Ты отвратителен". handgrenade 11.05.13 в 18:13 |
||
|
Да, я трахнул твою подругу и заблевал треники. Возможно я даже блеванул на твою подругу, пока я был в трениках и трахал её. Я не уверен, знаешь ли". Я закрыл дверцу и включил стиралку. handgrenade 11.05.13 в 18:16 |
||
|
"Чуваааааак. Ты обломался прошлой ночью, бро." MikeNevermind 03.05.13 в 16:32 "Чувааак, ты так облажался вчера ночью". handgrenade 11.05.13 в 18:17 |
||
|
"Бля. Что произошло?" handgrenade 11.05.13 в 18:17 |
||
|
"Мы пошли ужинать. Потом в бар. Какая-то твоя бывшая приехала к тебе из Лос-Анжделеса. Ты встретился с ней на парковке и около часа сидел с ей машине. А когда она ушла, ты начал кричать и кататься по земле у бара. Хотели даже копов вызвать. Ну потом мы пошли к Гретхен и.. ты остался там". handgrenade 11.05.13 в 18:20 |
||
|
А, всё встаёт на свои места. Я нажрался ещё до того, как приехала Диана. Собственно, в машине я упрашивал её вернуться, кричал ей о любви и так далее. Ну а она просто отмахнулась от этого. Даже не отвергла... Просто проигнорировала. Последнее что я помню: я сижу на пассажирском сидении и реву, как девчонка, слушая её демо. А потом она ушла. Снова. handgrenade 11.05.13 в 18:26 |
||
|
Бриджит прервала тишину. "Так что там с поездкой? Почему ты приехал сюда?" handgrenade 11.05.13 в 18:26 |
||
|
"А что, ты не хочешь меня видеть?" - огрызнулся я. handgrenade 11.05.13 в 18:27 |
||
|
"Конечно, хочу. Но было бы неплохо, приезжай ты чуть чаще, чем раз в восемь лет!" Она, видимо, расстроилась. "Я же скучаю, дурень. Помнишь, как мы были близки? Я просто хочу обратно своего братишку". handgrenade 11.05.13 в 18:28 |
||
|
Я не знал, что сказать. Правда в том, что я даже не уверен, существует ли всё ещё тот человек, о котором она говорит. handgrenade 11.05.13 в 18:30 |
||
|
Я знаю только одно: нужно что-то менять. handgrenade 11.05.13 в 18:30 |
||
|
До вчерашнего инцидента я спал всего с двумя девушками. И в обоих случаях я полностью посвящал себя отношениям, ожидая того же взамен. Оба раза на мои старания отвечали взаимностью, но длилось это недолго. Я так больше не мог. Вдруг, я понял, что всё это зря. Прямо здесь, в холодном гараже, в семь утра я пришёл к решению: handgrenade 11.05.13 в 19:02 |
||
|
Отныне я "игрок". handgrenade 11.05.13 в 19:03 |
||
|
Я тихонько хихикнул, как бы нелепо это ни звучало. До настоящего момента я бы счёл эту идею всего лишь фантазией. Выдуманной жизнью из текстов Too $hort. Но чем больше я думал об этом, тем больше идея мне нравилась. Секс без всякой эмоциональной привязанности. Уйти в загул и вытрахать насквозь всех сексуальных сучек. Что-то типа "спасения через грех". Забыть нафиг о "чистой любви" и прилагающемся дерьме. Мне теперь насрать. Никаких чувств. Объявляю войну: Пришёл. Трахнул. Победил. handgrenade 11.05.13 в 19:16 |
