REVOLUTION / Революция.: Революция 1x03
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Мы жили в мире, основанном на электричестве. Ljelyka 02.10.12 в 14:02 |
|
|
Мы полагались на него во всем Ljelyka 02.10.12 в 14:02 |
||
|
И когда оно ушло Ljelyka 02.10.12 в 14:02 |
||
|
Все перестало работать Ljelyka 02.10.12 в 14:02 |
||
|
Мы не были готовы Ljelyka 02.10.12 в 14:02 |
||
|
Страх и замешательство Ljelyka 02.10.12 в 14:03 |
||
|
Счастливчики успели покинуть города. Ljelyka 02.10.12 в 14:04 |
||
|
Правительство пало. Ljelyka 02.10.12 в 14:04 |
||
|
Ополчение (Милиция) приняла на себя руководство, Ljelyka 02.10.12 в 14:04 |
||
|
и запасов вооружения. Ljelyka 02.10.12 в 14:05 |
||
|
Мы по прежнему не знаем, почему электричество исчезло, Ljelyka 02.10.12 в 14:05 |
||
|
но мы надеемся, что кто-нибудь придет Ljelyka 02.10.12 в 14:05 |
||
|
и осветит нам путь. Ljelyka 02.10.12 в 14:06 |
||
|
В предыдущих сериях... Ljelyka 02.10.12 в 14:06 |
||
|
Я хочу, чтобы вы пошли с нами. Ljelyka 02.10.12 в 14:06 |
||
|
- Вы не заберете его. Ljelyka 02.10.12 в 14:07 |
||
|
- Стоп. Стоп. Ljelyka 02.10.12 в 14:07 |
||
|
... Ljelyka 02.10.12 в 14:07 |
||
|
Дэнни забрали. Ljelyka 02.10.12 в 14:07 |
||
|
Мой брат Майлс живет в Чикаго, Ljelyka 02.10.12 в 14:08 |
||
|
Зачем Монро нужен мой отец? Ljelyka 02.10.12 в 14:08 |
||
|
И почему ему нужен ты? Ljelyka 02.10.12 в 14:08 |
||
|
Монро думает, что твой отец что-то знает. Ljelyka 02.10.12 в 14:08 |
||
|
И он думает, что твой отец сказал это мне, что я тоже должен это знать. Ljelyka 02.10.12 в 14:09 |
||
|
- Что? Ljelyka 02.10.12 в 14:09 |
||
|
Может как включить его снова. Ljelyka 02.10.12 в 14:09 |
||
|
Бог знает, что они делают с Дэнни прямо сейчас. Ljelyka 02.10.12 в 14:09 |
||
|
Ты должен помочь мне вернуть его. Ljelyka 02.10.12 в 14:09 |
||
|
Встретимся через две недели. Лоуэлл, Индиана. Ljelyka 02.10.12 в 14:10 |
||
|
- Нет, подожди. Ты уходишь? Ljelyka 02.10.12 в 14:10 |
||
|
Кто эта женщина? Ljelyka 02.10.12 в 14:10 |
||
|
Мы не сможем вернуть Дэнни без ее помощи. Ljelyka 02.10.12 в 14:10 |
||
|
- Чарли? Ljelyka 02.10.12 в 14:10 |
||
|
Простите. Чарли." Ljelyka 02.10.12 в 14:11 |
||
|
- Это Нора. Ljelyka 02.10.12 в 14:11 |
||
|
Я собираюсь украсть снайперскую винтовку. Ljelyka 02.10.12 в 14:11 |
||
|
. Ljelyka 02.10.12 в 14:11 |
||
|
. Ljelyka 02.10.12 в 14:11 |
||
|
Когда ты сделала это? Ljelyka 02.10.12 в 14:12 |
||
|
Ты ведь не не хочешь продать эту винтовку, не так ли? Ljelyka 02.10.12 в 14:12 |
||
|
- Ты присоединилась к повстанцам? Ты? Ljelyka 02.10.12 в 14:12 |
||
|
Мы стараемся вернуть Соединенные Штаты. Ljelyka 02.10.12 в 14:12 |
||
|
Бен дал мне это. Ljelyka 02.10.12 в 14:12 |
||
|
Мы принесем этой той женщине, Грейс. Ljelyka 02.10.12 в 14:13 |
||
|
и что она будет делать с этим? Ljelyka 02.10.12 в 14:13 |
||
|
Бен только сказал, что она знает что-то о энергии. Ljelyka 02.10.12 в 14:13 |
||
|
....... Ljelyka 02.10.12 в 14:13 |
||
|
...... Ljelyka 02.10.12 в 14:13 |
||
|
Нора, будь разумней. Ljelyka 02.10.12 в 14:13 |
||
|
Проехали, Майлз. Ljelyka 02.10.12 в 14:13 |
