Готовый перевод Prāta Vētra / Brainstorm: Vēl viena klusā daba

Жаркого солнца
Жаркого солнца
догорает свет,
догорает свет,
золото приносит
золото приносит
в комнату мою.
в комнату мою.

из южных земель
из южных земель
из южных земель
тебя я жду
у южных ветров
у южных ветров
у южных ветров
улыбка твоя

Вспомни всё, что осталось тогда
под сенью тёплого лета.
Не спеши и побудь со мной
пока светит закатное солнце.

Вспомни всё, что осталось тогда
под сенью тёплого лета.
Не спеши и побудь со мной
пока светит закатное солнце.

Дождём разметало
Дождём разметало
Одуванчиков поля
Одуванчиков поля
Твоих рук покрывало.
Твоих рук покрывало.
Накрытый к чаю стол.
Накрытый к чаю стол.

у южных ветров
у южных ветров
у южных ветров
твой поцелуй
у южных ветров
у южных ветров
у южных ветров
улыбка твоя

Вспомни всё, что осталось тогда
под сенью тёплого лета.
Не спеши и побудь со мной
пока светит закатное солнце.

Вспомни всё, что осталось тогда
под сенью тёплого лета.
Не спеши и побудь со мной
пока светит закатное солнце.

Пусть словами моими к тебе
навека изрисованы стены,
этот скромный натюрморт
не оставит сердце в покое.

Пусть словами моими к тебе
навека изрисованы стены,
этот скромный натюрморт
не оставит сердце в покое.

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/33433/116978

Переводчики: Krevedko_boo