Oslo, 31. August / Осло, 31 августа: Oslo, 31. August

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	<i>Я помню первое купание на фьорде в Осло, в начале мая.</i> tb303 04.10.12 в 01:54 0
	<i>Я помню, как ехал в Осло на закате в воскресенье.</i> tb303 04.10.12 в 01:54 0
	<i>Город был абсолютно пуст.</i> tb303 04.10.12 в 01:54 0
	<i>Я помню какими высокими деревья были в сравнении с севером Норвегии.</i> tb303 04.10.12 в 01:54 0
	<i>Я помню подумал: "Я это запомню."</i> tb303 04.10.12 в 01:55 0
	<i>Я помню, как отец сидел на кухне, курил</i> tb303 04.10.12 в 01:55 0
	<i>Пил кофе, слушал радио.</i> tb303 04.10.12 в 01:56 0
	<i>Я помню не столько сам Осло, я больше помню людей.</i> tb303 04.10.12 в 01:58 0
	<i>Мы переехали в город. Мы чувствовали себя такими взрослыми.</i> tb303 04.10.12 в 01:58 0
	<i>Я помню долгие часы в трамваях, автобусах, в метро...</i> tb303 04.10.12 в 01:59 0
	<i>по пути на одну таинственную вечеринку...</i> tb303 04.10.12 в 01:59 0
	<i>где ты и не уверен даже, приглашали тебя или нет.</i> tb303 04.10.12 в 02:00 0
	<i>Я помню, каким огромным мне показался вначале Осло. tb303 04.10.12 в 02:00 0
	<i>Потом я осознала, насколько Осло мал...</i> tb303 04.10.12 в 02:02 0
	<i>Я помню, мама показывала мне дом, в котором она когда-то снимала комнату.</i> tb303 04.10.12 в 02:03 0
	<i>- Теперь там только офисы. - Каждый футбольный матч, в котором я играл,</i> tb303 04.10.12 в 02:03 0
	<i>был с друзьями, которые до сих пор со мной. Потому что я из Осло.</i> tb303 04.10.12 в 02:04 0
	<i>- Я помню его смех. - Запах соли на ее коже.</i> tb303 04.10.12 в 02:04 0
	<i>Все были уверены, что мы победим. Я помню то разочарование.</i> tb303 04.10.12 в 02:06 0
	<i>- Я помню первый снег. - Тогда все курили.</i> tb303 04.10.12 в 02:10 0
	<i>Как он настаивал, что "меланхолия" круче, чем "ностальгия".</i> tb303 04.10.12 в 02:12 0
	<i>У нас было так много времени впереди.</i> tb303 04.10.12 в 02:14 0
	<i>Как моя кровать не помещалась в квартире.</i> tb303 04.10.12 в 03:29 0
	<i>-Я помню, как я прошла мимо его квартиры. -Я помню, как у меня появился лучший друг.</i> tb303 04.10.12 в 03:30 0
	<i>- Теперь там платная стоянка. - Я больше его никогда не видела.</i> tb303 04.10.12 в 03:31 0
	<i>Я помню, как сносили здание Филипс.</i> tb303 04.10.12 в 03:32 0
	Привет. tb303 16.10.12 в 16:30 0
	- Теперь ловишь кайф от еды, Гисле? - Заткнись. tb303 04.10.12 в 03:32 0
	...и раньше у меня не было этого чувства, когда я выходил. tb303 04.10.12 в 11:44 0
	А теперь появилось непонятно почему. Потому что мне здесь нравится. tb303 04.10.12 в 11:46 0
	Но где-то месяц или два назад, - tb303 04.10.12 в 11:47 0
	у меня появилось беспокойство. tb303 04.10.12 в 11:48 0
	Потому что... В общем, я боюсь. tb303 04.10.12 в 11:49 0
	Боишься за будущее? tb303 04.10.12 в 11:50 0
	Словно я возвращаюсь в то время, когда начала принимать наркотики. tb303 04.10.12 в 11:52 0
	Как будто эмоционально я снова в начальной школе. tb303 04.10.12 в 11:54 0
	Эта чернота... tb303 04.10.12 в 12:18 0
	Пустота... tb303 04.10.12 в 12:18 0
	Как будто всё вернулось. tb303 04.10.12 в 12:19 0
	А облегчения... tb303 04.10.12 в 12:25 0
	От того что укололась, больше нет. tb303 04.10.12 в 12:32 0
	Так что не знаю как мне теперь жить. tb303 04.10.12 в 12:35 0
	Как жить с этим. tb303 04.10.12 в 12:36 0
	Спасибо. tb303 04.10.12 в 12:36 0
	Раньше у меня не было... tb303 04.10.12 в 13:02 0
	у меня ни к чему не было влечения. tb303 04.10.12 в 13:03 0
	Я чувствую усталость, но это из-за того что я плохо спал. tb303 04.10.12 в 13:06 0
	- У вас сегодня важное собеседование. - Да. tb303 04.10.12 в 13:07 0
	Вы хотите поговорить об этом? tb303 04.10.12 в 13:08 0
	Да нет, о чем тут говорить ещё. tb303 04.10.12 в 13:12 0

Следующая страница →