Hart of Dixie - 02x22 Сезон закончен / Зоуи Харт: 02x01 - I Fall to Pieces

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

чтобы меня сломать.

in_october 03.10.12 в 11:42

0

чтобы сломать меня.

goldenpge 03.10.12 в 11:47

1

Ты в порядке?

Kiki17 03.10.12 в 11:39

0

Это была дерьмовая ночка.

Kiki17 03.10.12 в 11:41

0

Но я в порядке.

Kiki17 03.10.12 в 11:41

0

На самом деле, мне стало легче.

goldenpge 03.10.12 в 11:48

0

Потому что я, наконец, знаю,что собираюсь делать.

Kiki17 03.10.12 в 11:42

0

Потому, что я наконец-то поняла,
что мне нужно сделать.

goldenpge 03.10.12 в 11:49

1

Привет.

goldenpge 03.10.12 в 11:49

0

Спасибо,что встретил меня здесь.

Kiki17 03.10.12 в 11:42

0

Спасибо, что встретился со мной здесь.

goldenpge 03.10.12 в 12:00

2

Ну, тогда, я полагаю, ты сделала свой выбор.

Kiki17 03.10.12 в 11:43

1

Что ж, я полагаю
ты сделала свой выбор.

goldenpge 03.10.12 в 11:50

0

Джордж, прости.

mesvika 03.10.12 в 11:40

1

Прости Джордж.

Kiki17 03.10.12 в 11:42

0

Вау...

in_october 03.10.12 в 11:43

0

Ого...

ulik01 03.10.12 в 17:59

0

Вау.

in_october 03.10.12 в 11:43

0

Ого.

ulik01 03.10.12 в 17:59

0

Ты выбираешь Уэйда.
- Нет.

mesvika 03.10.12 в 11:40

1

Ты выбрала Уэйда.
Нет.

Kiki17 03.10.12 в 11:43

0

Нет, Уэйд... просто помог мне пережить день твоей свадьбы.

mesvika 03.10.12 в 11:41

0

По-видимому это так.

mesvika 03.10.12 в 11:41

0

Я не выбираю никого.

in_october 03.10.12 в 11:43

2

Я никого не выбрала.

goldenpge 03.10.12 в 11:52

0

- Почему?
- Потому что, Джордж,

in_october 03.10.12 в 11:44

2

Почему?
Потому что, Джордж,

goldenpge 03.10.12 в 11:53

0

как бы мне не хотелось
уехать в закат с тобой,

goldenpge 03.10.12 в 11:53

0

на данный момент это
просто катастрофа.

goldenpge 03.10.12 в 11:55

0

Послушай, Зоуи...

goldenpge 03.10.12 в 11:55

1

Я сказал тебе, что больше
никогда не причиню тебе боли.

goldenpge 03.10.12 в 11:56

1

Во всяком случае, не умышленно.

goldenpge 03.10.12 в 11:56

1

Но ты только что отошел
от 15-летних отношений.

mesvika 03.10.12 в 11:50

1

Но ты только что покончила
с отношениями, которые длились 15 лет.

goldenpge 03.10.12 в 11:57

0

Это половина твоей жизни.

in_october 03.10.12 в 11:45

1

Это половина твоей жизни.

goldenpge 03.10.12 в 11:57

0

Ты не понимаешь, кто ты
на самом деле без Лемон.

goldenpge 03.10.12 в 11:58

1

Но я знаю, что я чувствую к тебе.

in_october 03.10.12 в 11:45

1

Но я знаю, что чувствую к тебе,

goldenpge 03.10.12 в 11:59

0

И я знаю, что у нас может получиться.

in_october 03.10.12 в 11:46

1

и я знаю, что из этого может что-то получиться.

goldenpge 03.10.12 в 11:59

0

У меня никогда не было настоящих отношений.

in_october 03.10.12 в 11:46

1

Я никогда не состояла в настоящих отношениях.

goldenpge 03.10.12 в 12:00

0

Ты даже никогда на свидания не ходил.

goldenpge 03.10.12 в 12:03

0

Я думаю... Тебе стоит попробовать.

in_october 03.10.12 в 11:46

0

Джордж, я не могу быть твоей отдачей.

Tattybohm 03.10.12 в 13:18

0
+1

Хорошо, так...

goldenpge 03.10.12 в 12:02

0

ты предлагаешь мне...

goldenpge 03.10.12 в 12:02

0

встречаться с кем-то еще?

goldenpge 03.10.12 в 12:02

0

Как бы странно это ни звучало,

goldenpge 03.10.12 в 12:02

0

но, да.

goldenpge 03.10.12 в 12:03

0

Надеюсь, в скором времени,
звезды выстроятся в линию,

goldenpge 03.10.12 в 12:23

0

и ты будешь свободен,
и излечишься, так же, как и я.

goldenpge 03.10.12 в 12:25

0

Но, что если так, как ты говоришь,
не сработает?

goldenpge 03.10.12 в 12:26

0

Будем надеяться, что сработает.

goldenpge 03.10.12 в 12:26

0

Доброе утро, сладкая.

mesvika 03.10.12 в 11:51

0

Ты не вернулась домой
прошлой ночью.

mesvika 03.10.12 в 11:51

0

Я осталась у Аннабет.

mesvika 03.10.12 в 11:51

0

Она не нянчится со мной.

mesvika 03.10.12 в 11:51

0

- Ну, по крайней мере, пока я ей этого не скажу.
- Понятно.

goldenpge 03.10.12 в 12:22

0

Как ты?

Kiki17 03.10.12 в 11:45

0

Разбита.

mesvika 03.10.12 в 11:52

0

Получить работу,

in_october 03.10.12 в 11:48

0

перебраться из твоего дома,

goldenpge 03.10.12 в 12:27

0

и двигаться дальше своей жизнью.

goldenpge 03.10.12 в 12:27

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →