Hart of Dixie - 02x22 Сезон закончен / Зоуи Харт: 02x15 - The Gambler

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Те чувства, которые я испытывала к Левону,
ещё не остыли.

Cruelbird 20.02.13 в 15:29

0

Что-то уже произошло между вами,
не так ли?

Cruelbird 20.02.13 в 15:30

0

- Да.
- Ты была единственным человеком,

Cruelbird 20.02.13 в 15:30

0

который знал о моих настоящих чувствах,

Cruelbird 20.02.13 в 15:31

0

и не думаю, что когда-либо
я смогу относиться к тебе

Cruelbird 20.02.13 в 15:32

0

как раньше.

Cruelbird 20.02.13 в 15:32

0

Мне жаль, Левон, но что бы это ни было,
этому надо положить конец,

Cruelbird 20.02.13 в 15:33

0

пока я вновь не завоюю доверие Лемон.

Cruelbird 20.02.13 в 15:33

0

Я просто пытаюсь с пользой провести
время с тобой.

Cruelbird 20.02.13 в 15:34

0

Нет ничего плохого в том,
что люди ценят твою работу.

Cruelbird 20.02.13 в 15:34

0

Это называется удовлетворением от работы,

Cruelbird 20.02.13 в 15:35

0

и ты бы это понимал, если бы...

Cruelbird 20.02.13 в 15:35

0

Это прозвучало неправильно.

Cruelbird 20.02.13 в 15:36

0

Планы насчёт твоего бара?

Cruelbird 20.02.13 в 15:36

0

Думаю, я готов снова попробовать.

Mary_ 20.02.13 в 16:31

0

Да.

posokhova 20.02.13 в 15:41

0

Ты знаешь, как твой врач,

annbest 20.02.13 в 15:40

0

я должна сказать, что это не самый
безопасный метод передвижения.

Mary_ 20.02.13 в 16:33

0

Но, как твоя подруга,

annbest 20.02.13 в 15:41

0

Но как твоя девушка,

Mary_ 20.02.13 в 16:34

0

гитарист в кузове грузовика - безумно сексуально.

Mary_ 20.02.13 в 16:35

0

Ну, мы репетировали у Тефтеля в гараже вчера ночью,

Mary_ 20.02.13 в 16:37

0

пока старший Тефтель не вышвырнул нас оттуда.

Mary_ 20.02.13 в 16:38

0

А остаток ночи провели, уже играя в дороге.

Mary_ 20.02.13 в 16:40

0

Вот так. Бам.

Mary_ 20.02.13 в 16:41

0

Отлично, когда планируешь отоспаться?

Mary_ 20.02.13 в 16:41

0

Послезавтра,

Mary_ 20.02.13 в 16:43

0

когда мы выиграем Битву Групп в Мобиле.

Mary_ 20.02.13 в 16:44

0

Мы уснем сном парней,

Mary_ 20.02.13 в 16:46

0

которые будут на 20 тысяч богаче.

Mary_ 20.02.13 в 16:46

0

Это правда.

Mary_ 20.02.13 в 16:47

0

Когда ты откроешь свой бар,

lemonra 20.02.13 в 16:08

0

я хочу напиток в честь себя.

lemonra 20.02.13 в 16:10

0

Тефтель.

lemonra 20.02.13 в 16:10

0

Да. Да. Я могу сделать это.
Приятель, всё для тебя.

lemonra 20.02.13 в 16:12

0

Береги себя, парень.

Mary_ 20.02.13 в 16:49

1

Иди сюда, красавица.

posokhova 20.02.13 в 17:08

1
+1

Боже мой.

lemonra 20.02.13 в 16:13

0

Земля вызывает Аннабет.

Mary_ 20.02.13 в 16:50

1

Извини.

lemonra 20.02.13 в 16:13

0

Хорошо.

lemonra 20.02.13 в 16:14

0

Я...

lemonra 20.02.13 в 16:14

0

Привет.

mayra 20.02.13 в 17:10

0

Хорошо, ну, в общем, это неизбежно.

lemonra 20.02.13 в 16:15

0

Я должна спросить о смокинге.

lemonra 20.02.13 в 16:16

0
+1

О, да, это... это для свадьбы.

lemonra 20.02.13 в 16:16

0

Нет, не моей.

Mary_ 20.02.13 в 16:52

1

Очевидно.

lemonra 20.02.13 в 16:17

0

Я исполняю обязанности.

lemonra 20.02.13 в 16:18

0

Просто одна из моих обязанностей, как мэра.

Cruelbird 20.02.13 в 18:11

0
+1

Как мило.
Кто счастливая пара?

Mary_ 20.02.13 в 16:55

1
Минутку...

Следующая страница →