Hart of Dixie - 02x22 Сезон закончен / Зоуи Харт: 02x06 - I Walk The Line

Этот лозунг: "Важен каждый голос" -
всего лишь способ заставить

irver 14.11.12 в 18:21

обычных людей думать, что
они на что-то влияют.

irver 14.11.12 в 18:22

Но это так.

irver 14.11.12 в 18:22

Об этом...

irver 14.11.12 в 18:23

Об этом и речь.

irver 14.11.12 в 18:23

Слушай.

irver 14.11.12 в 18:25

Эти выборы сейчас... это простой выбор.

irver 14.11.12 в 18:26

С одной стороны, Руби,

irver 14.11.12 в 18:26

которая хочет привести
сюда сетевые магазины

irver 14.11.12 в 18:27

и превратить этот город
в торговый центр.

irver 14.11.12 в 18:28

И с другой стороны,

pupkova 14.11.12 в 18:25

Левон, который верит

irver 14.11.12 в 18:29

в сохранение ценностей, которые всегда были характерны для Блюбелла.

irver 14.11.12 в 18:31

Мы должны выбрать наше будущее.

pupkova 14.11.12 в 18:27

Это то что, делает Америку великой.

pupkova 14.11.12 в 18:27

Это то, что делает Америку Америкой.

pupkova 14.11.12 в 18:28

Хорошо, хорошо, притормози, дядя Сэм.

pupkova 14.11.12 в 18:28

Ты такой милый.

pupkova 14.11.12 в 18:29

Хорошо, я буду голосовать.

pupkova 14.11.12 в 18:29

- Будешь?
- Ради тебя.

ulik01 14.11.12 в 19:09

Брось. В чем неловкость?

ulik01 14.11.12 в 19:10

Просто, я имею в виду...

pupkova 14.11.12 в 18:30

В прошлый раз мы разговаривали об этом,

pupkova 14.11.12 в 18:31

ты гордился, как я прекрасно справляюсь.

ulik01 14.11.12 в 19:12

И после курсов парихмахеров...

ulik01 14.11.12 в 19:13

у меня было полно великолепных планов на жизнь и карьру.

ulik01 14.11.12 в 19:13

Затем, я не нашла клиентов, и сейчас,

ulik01 14.11.12 в 19:14

я живу в обычном трейлере у черта на куличиках.

Seniora 14.11.12 в 18:35

Эй, это дом на колесах, хорошо,

ulik01 14.11.12 в 19:17

и весьма симпатичный, насколько я вижу.

ulik01 14.11.12 в 19:22

Ты милый, но мечты не всегда сбываются.

ulik01 14.11.12 в 19:23

А вот ты,

ulik01 14.11.12 в 19:24

возможно, открываешь свой бар?

Seniora 14.11.12 в 19:10

Ну, типа, неважно... ты не голосовала сегодня?

Seniora 14.11.12 в 19:11

Нет, не голосовала.

ulik01 14.11.12 в 19:24

Хорошо, это нормально.

ulik01 14.11.12 в 19:25

Ты можешь приехать в город со мной, и проголосовать за Левона.

drik 14.11.12 в 18:45

Нет, я... я не могу, потому что

Seniora 14.11.12 в 19:11

я не могу голосовать в Блюбелле.

pupkova 14.11.12 в 18:39

Я не живу в городе.

pupkova 14.11.12 в 18:40

Живешь. Я смотрел на карте.

ulik01 14.11.12 в 19:25

Я выяснила у одного коммунальщика,

Seniora 14.11.12 в 19:11

что граница города находится вон там.

Seniora 14.11.12 в 19:12

Я в шести футах от нее.

drik 14.11.12 в 18:46

Довольно близко, да? Давай.

ulik01 14.11.12 в 19:27

Уэйд, я не могу.

drik 14.11.12 в 18:46

Ты это сейчас серьезно?

drik 14.11.12 в 18:47

Это нечестно.

drik 14.11.12 в 18:49

Ой, ради Бога, Тэнзи. Всего шесть футов.

drik 14.11.12 в 18:48

- Брось!
- Не начинай кричать на меня.

Seniora 14.11.12 в 19:12