BBC Horizon: How Big Is The Universe? / Би-Би-Си: Каковы размеры Вселенной? (2012): Би-Би-Си: Каковы размеры Вселенной? (2012)

вы увидете Нью-Йорк и Калифорнию удалющуюся от вас.

CheaTeRnsk 22.11.12 в 12:06

Так что, где бы вы не стояли

CheaTeRnsk 22.11.12 в 12:06

вы увидете, что все остальное удаляется от вас.

CheaTeRnsk 22.11.12 в 12:07

В наблюдаемой Вселенной

CheaTeRnsk 22.11.12 в 12:07

галактики делают тоже самое.

CheaTeRnsk 22.11.12 в 12:07

Единственное объяснение этому, что сам космос растягивается,

CheaTeRnsk 22.11.12 в 12:08

что сама Вселенная становится больше,

CheaTeRnsk 22.11.12 в 12:08

не сами галактики движутся в космосе,

CheaTeRnsk 22.11.12 в 12:08

но сам космос становится больше

CheaTeRnsk 22.11.12 в 12:09

Будто бы вся Америка становиться больше и больше каждый день.

CheaTeRnsk 22.11.12 в 12:09

Возможно, вы подумаете, что невозможно сохранить карту достоверной.

glebron 22.11.12 в 14:49

Но космологи учитывают все,

glebron 22.11.12 в 14:50

используя измерения скорости расширения.

glebron 22.11.12 в 14:52

Это работает как линейный масштаб на обычной географической карте.

glebron 22.11.12 в 14:55

Представьте, что США увеличивается в два раза каждый день.

glebron 22.11.12 в 14:56

Вам ведь не охото переделывать карту каждый день,

glebron 22.11.12 в 14:56

но вы не будете чертить новую карту.

glebron 22.11.12 в 14:57

Все что нужно - это поменять легенду.

glebron 22.11.12 в 14:58

Вместо одной мили
между отметками

glebron 22.11.12 в 15:02

на следующий день будет две мили,
на следующий четыре.

glebron 22.11.12 в 15:03

И масштаб, изменяющийся
с краю вашей легенды,

glebron 22.11.12 в 15:05

будет полностью отражать тот факт,
что Штаты удваиваются.

glebron 22.11.12 в 15:06

Итак, вы можете сохранить исходную карту.

glebron 22.11.12 в 15:07

Карта наблюдаемой вселенной не изменяется,

glebron 22.11.12 в 15:07

не считая масштаба.

glebron 22.11.12 в 15:07

В данный момент, до границы вселенной 46 миллиардов световых лет.

glebron 22.11.12 в 15:09

Но она все время растет.

glebron 22.11.12 в 15:10

Таким образом, сначала,
немного затруднительно

glebron 22.11.12 в 15:11

представить нечто подобное
расширяющейся вселенной,

glebron 22.11.12 в 15:12

но потом становится понятно, что,
нарисовав обычную карту

glebron 22.11.12 в 15:18

и изменяя масштаб этой карты,

glebron 22.11.12 в 15:18

мы можем достаточно просто обработать расширение вселенной.

glebron 22.11.12 в 15:18

Для космологов расширение вселенной не проблема.

glebron 22.11.12 в 15:19

По-сути, это дар.

glebron 22.11.12 в 15:19

Если пространство расширяется,

glebron 22.11.12 в 15:20

тогда и длина волны света
от галактик увеличивается тоже.

glebron 22.11.12 в 15:20

Чем больше расстояние,
тем "краснее" свет.

glebron 22.11.12 в 15:21

Так называемый эффект красного смещения

glebron 22.11.12 в 15:25

является жизненно-необходимым для картографа инструментом
измерения расстояния.

glebron 22.11.12 в 15:27

И красное смещение было толчком
к следующему необходимому шагу

glebron 22.11.12 в 15:27

в создании карты вселенной.

glebron 22.11.12 в 15:28

Исследование направленное на
определение точного положения галактик

glebron 22.11.12 в 15:29

в радиусе 5,5 миллиардов световых лет
от Земли.

glebron 22.11.12 в 15:29

Оно началось здесь, в одном из самых
необычных городов Америки.

glebron 22.11.12 в 15:30

Добро пожаловать в Клаудкрофт, Нью Мексика.

glebron 22.11.12 в 15:31

Место, где нет нужды быть астрономом,
чтобы создавать карту вселенной.

glebron 22.11.12 в 15:32

Любой горожанин может принять участие.

glebron 22.11.12 в 15:32

Для нас это замечательно, я имею ввиду,
что это часть нашей повседневной жизни.

glebron 22.11.12 в 15:34

Безоблачной ночью мой муж скажет:

glebron 22.11.12 в 15:35

"Ты будешь занята завтра!"

glebron 22.11.12 в 15:35