BBC Horizon: How Big Is The Universe? / Би-Би-Си: Каковы размеры Вселенной? (2012): Би-Би-Си: Каковы размеры Вселенной? (2012)

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

будет огибать всю Северную Америку,

cheburechko 21.11.12 в 14:36

0

тогда будет очевидно, что его углы
в сумме дают больше 180 градусов

cheburechko 21.11.12 в 14:36

0

и что стороны треугольника не
являются прямыми линиями.

cheburechko 21.11.12 в 14:37

0

Итак, теперь мы можем показать
что поверхность земли искривлена

cheburechko 21.11.12 в 14:37

0

и поэтому имеет ограниченный
размер, не покидая её.

cheburechko 21.11.12 в 14:37

0
+1

И теперь мы можем узнать форму
и размер нашей вселенной

cheburechko 21.11.12 в 14:37

0

в точности таким же путем -

cheburechko 21.11.12 в 14:37

0

ища треугольники света.

cheburechko 21.11.12 в 14:37

0

Свет будет путешествовать по прямой линии,
если пространство плоское,

cheburechko 21.11.12 в 14:38

0

и свет будет двигаться по дуге,
если пространство искривлено.

cheburechko 21.11.12 в 14:38

0

Эти искривления будут едва
заметны,

cheburechko 21.11.12 в 14:38

0

еще незаметнее, чем крвизна
земли.

cheburechko 21.11.12 в 14:38

0

В действительности, мы должны
заглянуть в прошлое

cheburechko 21.11.12 в 14:38

0

настолько далеко, насколько это
возможно.

cheburechko 21.11.12 в 14:38

0

Значит, нужен самый древний след,
который мы имеем во вселенной.

cheburechko 21.11.12 в 14:39

0

То есть нужно искать что-то

cheburechko 21.11.12 в 14:39

0

вроде света, оставшегося после
Большого Взрыва.

cheburechko 21.11.12 в 14:39

0

Ранняя вселенная была горячим
плотным огненным шаром.

cheburechko 21.11.12 в 14:39

0

Когда она остыла,
появился свет

cheburechko 21.11.12 в 14:40

0

там, где сейчас находится
граница видимой вселенной.

cheburechko 21.11.12 в 14:40

0

Это реликтовое излучение.

cheburechko 21.11.12 в 14:40

0

Реликтовое излучение было
обнаружено в 60-ых годах XX века

cheburechko 21.11.12 в 14:40

0

Но за всю свою карьеру
Шон Кэрролл

cheburechko 21.11.12 в 14:40

0

мог изучать его все в более и
более подробных деталях

cheburechko 21.11.12 в 14:40

0

в ожидании появления треугольников.

cheburechko 21.11.12 в 14:40

0

Для этого нужны продвинутые
технологии,

cheburechko 21.11.12 в 14:41

0

требуются всё лучшие и
лучшие приёмники,

cheburechko 21.11.12 в 14:41

0

всё меньше и меньше шума
в детекторах,

cheburechko 21.11.12 в 14:41

0

и в конце концов нужны спутники,

cheburechko 21.11.12 в 14:41

0

чтобы получить действительно хороший
обзор на все 360 градусов

cheburechko 21.11.12 в 14:41

0

всего реликтового излучения.

cheburechko 21.11.12 в 14:41

0

Миссия WMAP NASA в 2003

cheburechko 21.11.12 в 14:41

0

принесла наиболее важные очертания
в центр внимания.

cheburechko 21.11.12 в 14:42

0

WMAP впервые имел достаточное
разрешение,

cheburechko 21.11.12 в 14:42

0

так что когда WMAP был запущен,
мы могли использовать его преимущества

cheburechko 21.11.12 в 14:42

0

для того, чтобы сделать большой
треугольние и измерить геометрию
пространства.

cheburechko 21.11.12 в 14:42

0
+1

Континенты начинают появляться,
меньшие острова,

cheburechko 21.11.12 в 14:43

0

улучшается разрешение береговых
линий и так далее.

cheburechko 21.11.12 в 14:43

0

Островами являются мелкие
отклонения температуры

cheburechko 21.11.12 в 14:43

0

в ранней вселенной -
меньше одной стотысячной градуса...

cheburechko 21.11.12 в 14:43

0

... отличительная черта
для создания треугольников.

cheburechko 21.11.12 в 14:43

0

Эти пятна мы видим в реликтовом
излучении самых разных размеров,

cheburechko 21.11.12 в 14:43

0

но есть для них наилучший размер,

cheburechko 21.11.12 в 14:44

0

есть размер, при котором флуктуации
являются самыми сильными.

cheburechko 21.11.12 в 14:44

0

Мы знаем как они велики,
мы знаем как они далеки,

cheburechko 21.11.12 в 14:44

0

так что между нами и размерами
особенности в реликтовом
излучении

cheburechko 21.11.12 в 14:44

0

мы можем померить треугольник и
использовать его, чтобы сделать вывод
о геометрии пространства.

cheburechko 21.11.12 в 14:44

0

Земля плюс противоположные
стороны островка

cheburechko 21.11.12 в 14:45

0

образуют три вершины очень
длинного, тонкого треугльника -

cheburechko 21.11.12 в 14:45

0

ключ к загадке, является ли
вселенная плоской или искривленной.

cheburechko 21.11.12 в 14:45

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →