The Big Bang Theory s06e02 / Теория большого взрыва s06e02: [06x02] The Big Bang Theory - The Decoupling Fluctuation

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Это весьма нахально для человека

tola 05.10.12 в 04:46

0

Весьма дерзко для того,

moirrey 05.10.12 в 08:08

0

с соседским соглашением за углом.

tola 05.10.12 в 04:46

0

с кем я скоро буду пересматривать
соседский договор.

moirrey 05.10.12 в 08:08

0

В чем проблема?

moirrey 05.10.12 в 04:03

0

С вами идут ваши девушки.

moirrey 05.10.12 в 04:04

0

Я не хочу сидеть один.

moirrey 05.10.12 в 04:04

0

Это проблема. Я думал,
будет группа

moirrey 05.10.12 в 04:04

0

из пяти близких друзей.

moirrey 05.10.12 в 04:05

0

А сейчас это...

moirrey 05.10.12 в 04:05

0

безликая куча из шести человек.

moirrey 05.10.12 в 04:06

0

Все будет хорошо.
Ну, представь, что он — Воловиц.

moirrey 05.10.12 в 04:07

0

Ты любишь изюм в шоколаде?

moirrey 05.10.12 в 04:07

0

Могу есть, могу не есть.

moirrey 05.10.12 в 04:08

0

Воловиц всегда ест изюм
в шоколаде в кино.

moirrey 05.10.12 в 04:08

0

Тебе будет лучше, если я буду
есть изюм в шоколаде?

moirrey 05.10.12 в 04:09

0

Ну, это не мое дело,
что ты ешь,

moirrey 05.10.12 в 04:10

0

если не чавкаешь
на весь зал,

moirrey 05.10.12 в 04:10

0

и если ты ешь изюм в шоколаде.

moirrey 05.10.12 в 04:11

0

Отлично.

moirrey 05.10.12 в 04:11

0

Так мы идем?

moirrey 05.10.12 в 04:11

0

Да, но еще один вопрос.

moirrey 05.10.12 в 04:11

0

Если ты хочешь заменить
Воловица,

moirrey 05.10.12 в 04:11

0

мне нужно узнать тебя
немного лучше.

moirrey 05.10.12 в 04:12

0

Отлично.

moirrey 05.10.12 в 04:12

0

Воловиц учился в МТИ.

<i>*Массачусетский технологический институт</i>

moirrey 05.10.12 в 04:13

0

Какое у тебя образование?

moirrey 05.10.12 в 04:14

0

Я учился в художественной школе.

moirrey 05.10.12 в 04:14

0

И то, и то — смехотворно. Пошли.

moirrey 05.10.12 в 04:14

0

Твое настойчивое желание держаться
за руки — нелепо.

moirrey 05.10.12 в 04:17

0

Ну, мне нравится.

moirrey 05.10.12 в 04:17

0

Конечно, тебе нравится.

moirrey 05.10.12 в 04:17

0

Ты же девушка.

moirrey 05.10.12 в 04:17

0

Тебе нравятся все эти
хипповские штуки.

moirrey 05.10.12 в 04:19

0

Просто смотри фильм.

moirrey 05.10.12 в 04:19

0

Это нечестно.

moirrey 05.10.12 в 04:19

0

Пенни не заставляет Леонарда
держать ее за руку.

moirrey 05.10.12 в 04:19

0

Может, у нее есть причина.

moirrey 05.10.12 в 04:21

0

Пот?

moirrey 05.10.12 в 04:21

0

Негигиенично?

moirrey 05.10.12 в 04:22

0

Выглядит глупо?

moirrey 05.10.12 в 04:22

0

Выбирай.

moirrey 05.10.12 в 04:22

0

Пенни сказала, что она не уверена,

moirrey 05.10.12 в 04:22

0

что хочет быть девушкой Леонарда.

moirrey 05.10.12 в 04:22

0

Неправда. Она только что глотнула
его диетической соды.

moirrey 05.10.12 в 04:39

0

И?

moirrey 05.10.12 в 04:39

0

А то, если она хочется закончить
свои моногамные отношения с Леонардом,

moirrey 05.10.12 в 04:41

0

зачем ей с такой жадностью
пить адскую смесь

moirrey 05.10.12 в 04:42

0

соды и его слюны?

moirrey 05.10.12 в 04:43

0

Это сложно.

moirrey 05.10.12 в 04:43

0

Теория струн — это сложно.

moirrey 05.10.12 в 04:43

0

А это — отвратительно.

moirrey 05.10.12 в 04:44

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →