The Big Bang Theory s06e02 / Теория большого взрыва s06e02: [06x02] The Big Bang Theory - The Decoupling Fluctuation

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ты знаешь, как например,

Ryba 05.10.12 в 05:41

0

Ну, например,

moirrey 05.10.12 в 08:20

0

грузовик может оказаться
инопланетным роботом,

Ryba 05.10.12 в 05:41

0

полуприцеп может быть
инопланетным роботом,

moirrey 05.10.12 в 08:22

0

или кто-то, находящийся в любовных
отношениях, может чувствовать

Ryba 05.10.12 в 05:42

0

иначе, чем кажется.

Ryba 05.10.12 в 05:43

0

Или разговор

Ryba 05.10.12 в 05:44

0

о «Трансформерах»
на самом деле может быть

Ryba 05.10.12 в 05:44

0

о ком-то в этой комнате.

Ryba 05.10.12 в 05:44

0

Я сделаю паузу,
чтобы ты мог переварить услышанное.

Ryba 05.10.12 в 05:45

0

Я помолчу,
пока ты это перевариваешь.

moirrey 05.10.12 в 08:23

0

Хорошо, кажется, я понял.

moirrey 05.10.12 в 05:18

0

Да?

moirrey 05.10.12 в 05:18

0

Парень, который кажется
бесчувственным роботом, это ты...

moirrey 05.10.12 в 05:18

0

но из-за отношений с Эми
ты превращаешься

moirrey 05.10.12 в 05:22

0

в обычного человека
с сексуальными потребностями.

moirrey 05.10.12 в 05:22

0

Ничего абсурднее я не слышал.

moirrey 05.10.12 в 05:19

0

Леонард?

moirrey 05.10.12 в 02:32

0

Леонард.

moirrey 05.10.12 в 02:32

0

Леонард?

moirrey 05.10.12 в 02:32

0

Что?

moirrey 05.10.12 в 02:32

0

Ты спишь?

moirrey 05.10.12 в 02:32

0

Спал. Сейчас мне
снится кошмар.

moirrey 05.10.12 в 05:20

0

Что ты хочешь?

moirrey 05.10.12 в 02:36

0

Неважно.
Я все еще не могу рассказать.

moirrey 05.10.12 в 05:20

0

Пенни?

moirrey 05.10.12 в 02:33

0

Пенни.

moirrey 05.10.12 в 02:33

0

Пенни.

moirrey 05.10.12 в 02:33

0

Боже мой.

moirrey 05.10.12 в 02:34

0

Шелдон?

moirrey 05.10.12 в 02:34

0

Ты напугала меня.

moirrey 05.10.12 в 02:34

0

Что ты делаешь в моей спальне?

moirrey 05.10.12 в 02:34

0

Ну, я постучался во входную дверь,

moirrey 05.10.12 в 02:35

0

но ты не слышала.

moirrey 05.10.12 в 02:35

0

Как ты попал внутрь, извращенец?

moirrey 05.10.12 в 02:43

1

Как ты вообще попал сюда,
чудик?

Ryba 05.10.12 в 05:48

0

Что, правда?

moirrey 05.10.12 в 05:20

0

Я видел незнакомых мужчин, входивших сюда
и выходивших отсюда годами,

Ryba 05.10.12 в 05:49

0

Годами я наблюдал, как незнакомцы
приходят и уходят,

moirrey 05.10.12 в 08:25

0

но когда я пришёл, это странно?

Ryba 05.10.12 в 05:50

0

а когда пришел я, то я извращенец?

moirrey 05.10.12 в 08:25

0

Что тебе нужно, Шелдон?

moirrey 05.10.12 в 05:24

0

Ох, я не мог уснуть,

moirrey 05.10.12 в 05:24

0

и подумал,

moirrey 05.10.12 в 05:24

0

раз ты тоже не спишь,
может, мы поговорим.

moirrey 05.10.12 в 05:25

0

Поговорим о чем?

moirrey 05.10.12 в 05:25

0

Я не знаю.

moirrey 05.10.12 в 05:25

0

Погода, рыбы,
с помощью которых ты можешь плотничать.

Ryba 05.10.12 в 05:52

0

О погоде, о рыбах-инструментах,

moirrey 05.10.12 в 10:05

0

Почему Леонард такой
привлекательный

Ryba 05.10.12 в 05:53

0

о том, какой Леонард
привлекательный

moirrey 05.10.12 в 08:32

0

и желанный парень.

Ryba 05.10.12 в 05:53

0

и очаровательный парень.

moirrey 05.10.12 в 08:32

0

Да, выбери одно — на свой вкус.

TheNight 05.10.12 в 05:59

0

Выбирай, на свой вкус.

moirrey 05.10.12 в 10:05

0

Шелдон.

moirrey 05.10.12 в 05:26

0

А ты знаешь, что у Леонарда
чистая история вождения

moirrey 05.10.12 в 08:33

0

и поэтому на страховку

moirrey 05.10.12 в 08:34

0

у него есть скидки.

moirrey 05.10.12 в 08:37

0

Вот это да.

moirrey 05.10.12 в 08:36

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →