The Big Bang Theory s06e02 / Теория большого взрыва s06e02: [06x02] The Big Bang Theory - The Decoupling Fluctuation

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Пенни знает, что ты
проболталась о Леонарде.

TheNight 05.10.12 в 06:04

0

Она в бешенстве.

moirrey 05.10.12 в 06:20

0

Она довольно зла.

Mact 28.11.12 в 01:46

0

Я знаю.

TheNight 05.10.12 в 05:39

0

Она вопит на меня прямо сейчас.

TheNight 05.10.12 в 06:05

0

Хорошо,
значит мы все в одной лодке.

girloutlaw 05.10.12 в 10:10

0

Отлично,
значит мы все на одной и той же странице.

Mact 28.11.12 в 01:50

0

Да.

Gibson_Zel 05.10.12 в 08:50

0

Привет, Берни.

TheNight 05.10.12 в 05:39

0

Мой муженек.

girloutlaw 05.10.12 в 10:02

0

Как там у вас?

_maks70 05.10.12 в 10:41

0

Как там всё у вас?

_maks70 05.10.12 в 10:41

0

Как там у тебя дела?

moirrey 05.10.12 в 12:17

0

О, всё хорошо.

_maks70 05.10.12 в 10:41

0

Космос прекрасен.

xenia_dz 05.10.12 в 05:47

0

Земля прекрасна.
Как всегда, как всегда.

TheNight 05.10.12 в 05:53

0

Что не так?

TheNight 05.10.12 в 05:40

0

Что-то не так?

moirrey 05.10.12 в 12:18

0

Ничего.

TheNight 05.10.12 в 05:40

0

Всё нормально.

TheNight 05.10.12 в 05:40

0

Говард.

TheNight 05.10.12 в 05:40

0

Другие астронавты обижают меня.

fdxcd 05.10.12 в 09:38

0

Нет, что же они делают?

Gibson_Zel 05.10.12 в 08:51

0

Ну, например, вчера когда я спал,

fdxcd 05.10.12 в 09:39

0

один из парней вышел на прогулку в космос и приклеил

fdxcd 05.10.12 в 09:40

0

большеглазую резиновую маску
инопланетянина снаружи на мое окно.

fdxcd 05.10.12 в 09:40

0

резиновую маску глазастого инопланетянина
на мой иллюминатор.

Mact 28.11.12 в 01:51

0

Когда я проснулся, я кричал минут девять.

TheNight 05.10.12 в 05:52

0

Ох, Гоуии.

TheNight 05.10.12 в 05:50

0

О, Гоуи.

Mact 28.11.12 в 01:52

0

Ты можешь посмотреть если хочешь.
На ютубе.

TheNight 05.10.12 в 05:50

0

Погугли «астронавт кричит девять минут».

Gibson_Zel 05.10.12 в 08:52

0

Почему же ты ничего не предпримешь?

Gibson_Zel 05.10.12 в 08:53

0

Что же я должен был им сказать?

Gibson_Zel 05.10.12 в 08:52

0

Я не знаю.

moirrey 05.10.12 в 05:51

0

Скажи: «Быть грубым плохо.

fdxcd 05.10.12 в 09:41

0

Скажи: «Быть грубым - ущербно.

Mact 28.11.12 в 01:54

0

Намного лучше быть милым».

Gibson_Zel 05.10.12 в 08:55

0

Прекрасно, я так и сделаю,
и буду первым человеком

fdxcd 05.10.12 в 09:42

0

Отлично, именно так и сделаю,
и буду первым,

moirrey 05.10.12 в 12:20

0

Отлично, так и сделаю,
когда захочу стать первым парнем

Mact 28.11.12 в 01:55

0

в космосе, которому на голову натянули трусы

fdxcd 05.10.12 в 09:42

0

кому натянут трусы в космосе.

moirrey 05.10.12 в 12:20

1

Ты хочешь, чтобы я
позвонила кому-нибудь из NASA?

Gibson_Zel 05.10.12 в 08:56

1

Хочешь, чтобы я позвонила в НАСА?

moirrey 05.10.12 в 12:22

0

Нет.

Gibson_Zel 05.10.12 в 08:56

0

Маман уже пыталась.

Gibson_Zel 05.10.12 в 08:56

0

И этим сделала только хуже.

Gibson_Zel 05.10.12 в 08:56

0

Все стало еще хуже.

moirrey 05.10.12 в 12:21

1

Желатиновая Сфера.

Ryba 05.10.12 в 06:04

0

Концентрированная саранча.

Gibson_Zel 05.10.12 в 08:57

0

Храм Ипов.

Gibson_Zel 05.10.12 в 09:04

0

Извиняюсь, Воловиц никогда
бы не разыграл эту карту.

Gibson_Zel 05.10.12 в 08:58

0

Хорошо, Малый демон-черепаха.

Gibson_Zel 05.10.12 в 08:58

0

Сказочный Бог-Монстр, я победил.

Gibson_Zel 05.10.12 в 08:59

0

Твоя отчаянная потребность
в дружбе делает тебя слабым.

Gibson_Zel 05.10.12 в 09:00

1

Ты уязвим из-за потребности
в дружбе.

moirrey 05.10.12 в 12:24

0

Итак, ребята, чем дальше собираетесь заняться?

Gibson_Zel 05.10.12 в 09:00

0

Мы со Стюартом собирались сходить выпить куда-нибудь.

Gibson_Zel 05.10.12 в 09:01

0

Мы со Стюартом подумывали
сходить куда-нибудь выпить.

moirrey 05.10.12 в 12:26

0

Собираемся встретить каких-нибудь девушек.

Gibson_Zel 05.10.12 в 09:01

0

Попробовать склеить девчонок.

moirrey 05.10.12 в 12:26

1

Собственно, что мы и делаем.

Gibson_Zel 05.10.12 в 09:02

0

Мы обычно так делаем.

moirrey 05.10.12 в 12:27

0

Потому что это то, что мы обычно и делаем.

Mact 28.11.12 в 01:59

0

Берегитесь, дамочки:

Gibson_Zel 05.10.12 в 09:02

0

немного кофе и сливок попадутся вам на пути.

Gibson_Zel 05.10.12 в 09:02

0

кофе со сливками идут к вам.

_maks70 05.10.12 в 10:45

1

Если вы не догнали, я — кофе.

fdxcd 05.10.12 в 09:42

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →