The Big Bang Theory s06e02 / Теория большого взрыва s06e02: [06x02] The Big Bang Theory - The Decoupling Fluctuation

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Леонард?

moirrey 05.10.12 в 05:46

0

Может быть ты хочешь пойти с ними,
чтобы встретить девушек.

girloutlaw 05.10.12 в 10:28

0

Может быть пойдешь с ними цеплять девчонок?

_maks70 05.10.12 в 10:44

0

Почему я должен быть заинтересован? У меня есть Пенни.

xenia_dz 05.10.12 в 05:59

0

Зачем мне это? У меня есть Пенни.

_maks70 05.10.12 в 10:46

0

Да, сейчас.

xenia_dz 05.10.12 в 06:01

0

Да, это пока.

_maks70 05.10.12 в 10:46

0

Но это пока.

moirrey 05.10.12 в 12:55

0

Но у этой женщины
инстинкт смерти, Леонард.

girloutlaw 05.10.12 в 10:31

0

Это женщина просто
хочет умереть, Леонард.

moirrey 05.10.12 в 12:56

1

Она разговаривает с незнакомцами,
она обнимает чужих собак,

girloutlaw 05.10.12 в 10:34

0

и это до смешного просто

xenia_dz 05.10.12 в 06:02

0

вломиться в её квартиру.

WESKER 05.10.12 в 08:53

0

Если бы я был на твоем месте,

fdxcd 05.10.12 в 09:43

0

я бы нашел запасной вариант.

fdxcd 05.10.12 в 09:43

0

Нельзя просто так заменить человека,
к которому испытываешь чувства

fdxcd 05.10.12 в 09:44

0

каким-то другим случайным человеком.

fdxcd 05.10.12 в 09:44

0

Нет, пожалуйста не разрушай это
для меня.

girloutlaw 05.10.12 в 10:37

0

О нет, не говори так.

moirrey 05.10.12 в 12:29

1

Ты помнишь как я был расстроен,

WESKER 05.10.12 в 08:54

0

когда они заменили Эдварда Нортона в Халке?

WESKER 05.10.12 в 08:55

0

Да, ты расхаживал неделю говоря:

WESKER 05.10.12 в 08:56

1

Ты неделю бродил и говорил:

moirrey 05.10.12 в 12:30

0

«Шелдон расстроен
подбором актеров».

girloutlaw 05.10.12 в 10:40

0

Но затем Марк Руффало
сыграл Халка в «Мстителях»,

girloutlaw 05.10.12 в 10:43

0

Но потом в «Мстителях»
Халка сыграл Марк Руффало,

moirrey 05.10.12 в 12:31

0

и он был даже лучше.

girloutlaw 05.10.12 в 10:43

0

В чём суть?

WESKER 05.10.12 в 08:57

0

Называй меня романтиком.

xenia_dz 05.10.12 в 06:08

0

Я предпочитаю считать,

girloutlaw 05.10.12 в 10:44

0

что твой Марк Руффало
все еще где то там.

girloutlaw 05.10.12 в 10:46

0

Что твой Марк Руффало всё еще где-то там.

_maks70 05.10.12 в 10:50

0

что твой Марк Руффало
все еще ждет тебя.

moirrey 05.10.12 в 12:31

0

Это смешно.
Мы собираемся играть в карты или нет?

girloutlaw 05.10.12 в 10:47

0

Мне тоже нравится Марк Руффало.

girloutlaw 05.10.12 в 10:48

0

Да, угомонись там,
фальшивый Воловиц.

girloutlaw 05.10.12 в 10:51

0

Никто не любит подлиз.

_maks70 05.10.12 в 10:52

0

Так, мне пришлось отвести Шелдона
к стоматологу этим утром.

girloutlaw 05.10.12 в 10:55

0

Итак, мне пришлось утром отвезти
Шелдона к стоматологу.

moirrey 05.10.12 в 12:58

0

- Правда?
- Да

xenia_dz 05.10.12 в 06:10

0

Я пообещал , если он не укусит стоматолога,

_maks70 05.10.12 в 10:53

0

я куплю ему мороженное.

_maks70 05.10.12 в 10:53

0

Мне не пришлось вести его за мороженным.

girloutlaw 05.10.12 в 11:10

0

Морожено покупать не пришлось.

moirrey 05.10.12 в 12:33

1

Ты в порядке?

_maks70 05.10.12 в 10:54

0

Кажется, ты отвлеклась.

_maks70 05.10.12 в 10:55

0

Послушай, мне нужно что-то тебе сказать.

_maks70 05.10.12 в 10:56

0

Да, давай.

_maks70 05.10.12 в 10:56

0

Я действительно не знаю,
как сказать это.

Devil33 05.10.12 в 10:41

0

Просто скажи.

xenia_dz 05.10.12 в 06:12

0

Хорошо.

_maks70 05.10.12 в 10:56

0

Ты переспала с ним?

_maks70 05.10.12 в 10:57

0

Что мне оставалось делать?

_maks70 05.10.12 в 10:58

0

У него были такие большие, грустные глаза.

_maks70 05.10.12 в 10:58

0

О, да, у тебя просто не было выбора.

_maks70 05.10.12 в 10:58

0

Он смотрел на меня вот так.

_maks70 05.10.12 в 10:59

0

Если это всё что нужно,

_maks70 05.10.12 в 11:00

0

то хорошо, что у тебя нет собаки.

_maks70 05.10.12 в 11:00

0

Не беспокойся.

moirrey 05.10.12 в 05:46

0

У тебя будет множество возможностей
порвать с ним:

girloutlaw 05.10.12 в 11:00

0

У тебя будет еще много шансов порвать с ним:

_maks70 05.10.12 в 11:01

0

ваша свадьба или ваш медовый месяц.

_maks70 05.10.12 в 11:01

0

на свадьбе, в медовый месяц,

moirrey 05.10.12 в 12:59

0

Или ваша золотая свадьба.

_maks70 05.10.12 в 11:15

0

на золотой свадьбе.

moirrey 05.10.12 в 12:59

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →