Mount Pleasant / Mount Pleasant: Season 1, Ep.1

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Маунт Плезант. Сезон 1, серия 1 Desire2107 26.10.12 в 15:42 0
	- Приятного тебе вечера. - Не делай ничего такого, что бы я не стала. Desire2107 21.10.12 в 20:16 0
	Дождись хотя бы меня. Desire2107 21.10.12 в 20:16 0
	Здравствуйте. Что будете пить? Desire2107 13.10.12 в 18:47 0
	Белое вино и содовую. И убедитесь, что это точно содовая, а не лимонад. Desire2107 05.10.12 в 14:23 0
	Мне коку, спасибо. Мы с Грегом позже встретимся за бокальчиком вина. Desire2107 05.10.12 в 14:26 0
	Мне тоже коку, спасибо. Desire2107 05.10.12 в 14:26 0
	Эй, в следующий четверг открывается новый итальянский ресторан. Desire2107 05.10.12 в 14:27 0
	Нам надо сходить, проведем там целый вечер. Desire2107 05.10.12 в 14:30 0
	Не могу. У нас годовщина. Desire2107 05.10.12 в 14:30 0
	Правда? Как здорово. И какая же у вас годовщина, Лиза? Desire2107 05.10.12 в 14:32 0
	10 лет. Desire2107 05.10.12 в 14:32 0
	Так быстро! Казалось, что вроде бы вы встретились месяц назад. Desire2107 05.10.12 в 14:33 0 Так быстро! А кажется, будто вы поженились месяц назад. keju 10.11.12 в 18:17 0
	Как будто ты помнишь об этом, учитывая то, где ты находилась. Desire2107 05.10.12 в 20:26 0 Как будто ты можешь это помнить, учитывая твое состояние. keju 10.11.12 в 18:18 0
	А разве десятилетняя годовщина не выдающаяся дата? Desire2107 05.10.12 в 14:34 0
	Они все выдающиеся, Дениз. Desire2107 05.10.12 в 14:34 0
	Мы с Грегом приближаемся к четвёртой годовщине. Даже это важно. Desire2107 05.10.12 в 20:28 0
	Он присмотрел тебе что-то миленькое? Что вообще положено дарить на 10-ю годовщину? Desire2107 05.10.12 в 20:28 0
	- Жесть. - Жесть? А что из неё делают, чтобы он мог это купить в подарок? Desire2107 05.10.12 в 20:30 0
	Да ничерта. Спорим, он всё равно забудет. Desire2107 05.10.12 в 20:31 0
	Спасибо, Дэн. Надеюсь, ты не думаешь, что я злоупотребляю тобой. Desire2107 05.10.12 в 20:32 0
	Не говори глупостей. Desire2107 05.10.12 в 20:32 0
	Ну вот. Всё готово. Desire2107 05.10.12 в 20:32 0
	- Я тебе что-нибудь должна? - Не беспокойся. Я тут провёл всего лишь 10 минут. Desire2107 05.10.12 в 20:33 0
	Чего только не ладится у мужчины с его рабочим инструментом? Desire2107 18.10.12 в 11:49 0
	- А в котором часу Джим вернётся? - Кто? Desire2107 05.10.12 в 20:35 0
	Ах, ты... Desire2107 05.10.12 в 20:36 0
	Да я шучу. Всего лишь шучу. Desire2107 18.10.12 в 11:42 0
	Не волнуйся. Его не будет до шести. Desire2107 18.10.12 в 11:43 0
	- Ты голоден? - Хм... мне пора бежать. Desire2107 18.10.12 в 11:45 0
	Лиза ведь ещё не вернулась, да? Desire2107 05.10.12 в 20:35 0
	Ах, рыбный пирог. Desire2107 05.10.12 в 20:35 0
	Рыбный пирог. Desire2107 05.10.12 в 20:36 0
	- Я тут как раз подумала. - Трехминутное предупреждение. Desire2107 18.10.12 в 20:13 0
	А сколько десять лет в собачьих годах? Desire2107 05.10.12 в 20:37 0
	70. А что? Desire2107 05.10.12 в 20:38 0
	Притворись, что ты собака и тогда попроси бриллиантов. Desire2107 05.10.12 в 20:38 0
	О, это 60-я годовщина бриллиантовая, а не 70-я. Desire2107 05.10.12 в 20:40 0
	И я не собака. слава тебе, господи. Desire2107 05.10.12 в 20:40 0
	Тоже верно. Desire2107 05.10.12 в 20:41 0
	Дамы, готовы заказать? Desire2107 05.10.12 в 20:41 0
	Пожалуйста, бургер с курицей. Desire2107 05.10.12 в 20:44 0
	И можно мне капельку соуса "Тысяча островов" на краешке тарелки? Desire2107 05.10.12 в 20:45 0
	И ещё кусочек расплавленного сыра поверх бургера? Desire2107 05.10.12 в 20:45 0
	И кучку шинкованной капусты сбоку. Desire2107 05.10.12 в 20:46 0
	И две фаршированный картофельные дольки: одну с грибами, другую - с сыром. Desire2107 05.10.12 в 20:50 0
	И поджарьте грибы, пожалуйста. Desire2107 05.10.12 в 20:51 0
	И можно мне побольше сметаны на дольках, Desire2107 05.10.12 в 20:52 0
	а не с краю. И порцию луковых колечек, если можно. Desire2107 05.10.12 в 20:53 0
	- С краю? - Да, пожалуйста. Desire2107 05.10.12 в 20:53 0

Следующая страница →