HawthoRNe s01e05 / Хоторн 1 сезон 5 серия: s01e05

← →
Итальянский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

А теперь, прежде, чем вы
пойдете спасать жизни...

valentinakorea 28.07.09 в 18:52

0

Ммммм...

02rt41 21.07.09 в 12:58

0

Cтарые, добрые, ужасные и
ненавистные отчеты о работе.

valentinakorea 28.07.09 в 18:58

0

Послушайте, ребята, я понимаю, это рутина,
но профсоюз продолжает посылать мне

valentinakorea 28.07.09 в 19:10

0

все больше грозных
напоминаний об этом.

valentinakorea 28.07.09 в 19:13

0

Они с ума там посходили?

valentinakorea 28.07.09 в 19:19

0

Ну, Келли, веришь ты или нет,

valentinakorea 28.07.09 в 19:21

0

но есть медработники, которые не ведут
запись своей работы ежедневно.

valentinakorea 28.07.09 в 19:23

0

А некоторые и вообще этого не делают.

valentinakorea 28.07.09 в 19:24

0

А почему бы администрации
просто напросто

valentinakorea 28.07.09 в 19:28

0

не перестать транжирить деньги
налогоплательщиков на эксперименты с отчетами

valentinakorea 28.07.09 в 19:32

0

и не нанять побольше медсестер?

valentinakorea 28.07.09 в 19:33

0

О, в этом точно был бы толк.

valentinakorea 28.07.09 в 19:43

0

Так что мы влипли.

valentinakorea 28.07.09 в 19:44

0

Точно. Поэтому давайте.

valentinakorea 28.07.09 в 19:45

0

Ричмонд Тринити, вперед!

valentinakorea 28.07.09 в 19:45

0

О, нет.

valentinakorea 28.07.09 в 19:48

0

День еще даже не начался.

valentinakorea 28.07.09 в 19:49

0

Никаких жалоб.

valentinakorea 28.07.09 в 19:49

0

Эми Джонсон была доставлена
в скорую помощь прошлой ночью.

valentinakorea 28.07.09 в 19:52

0

Сердечная аритмия?

valentinakorea 28.07.09 в 19:52

0

Врачи со скорой не могут понять,

valentinakorea 28.07.09 в 19:54

0

поэтому госпитализировали ее.

valentinakorea 28.07.09 в 19:59

0

Нет покоя бедной девочке.

valentinakorea 28.07.09 в 20:02

0

Кто такая Эми?

valentinakorea 28.07.09 в 20:02

0

Моя первая пациентка.

valentinakorea 28.07.09 в 20:02

0

У нее врожденный порок сердца.

valentinakorea 28.07.09 в 20:05

0

Поступает туда-сюда в эту
больницу всю свою жизнь.

valentinakorea 28.07.09 в 20:16

0

Да, это ее 12-ое посещение?

valentinakorea 28.07.09 в 20:19

0

По меньшей мере.

valentinakorea 28.07.09 в 20:19

0

Послушайте, окажите мне услугу.
Сделайте их пребывание

valentinakorea 28.07.09 в 20:26

0

здесь как можно более комфортабельным.
Создайте семейную обстановку.

valentinakorea 28.07.09 в 20:27

0

Продемонстрируйте немного любви.

valentinakorea 28.07.09 в 20:28

0

Минуточку внимания!
Я ищу Кристину Хоторн!

valentinakorea 28.07.09 в 20:29

0

- Это я.
- Ох.

valentinakorea 28.07.09 в 20:29

0

Эта сумасшедшая бездомная
разыскивает тебя...

valentinakorea 28.07.09 в 20:30

0

Изабель Уолш.

02rt41 21.07.09 в 12:57

0

Она надумала работать здесь.

valentinakorea 28.07.09 в 20:31

0

Что прикажешь с ней сделать?

valentinakorea 28.07.09 в 20:32

0

О, делай то же, что сделала бы я...

valentinakorea 28.07.09 в 20:37

0

поздравь ее.

valentinakorea 28.07.09 в 20:37

0

Хорошего дня.

valentinakorea 28.07.09 в 20:38

0

Я боюсь, что забуду все пройденное

valentinakorea 28.07.09 в 20:39

0

на этих подготовительных курсах
и буду выглядеть смешной.

valentinakorea 28.07.09 в 20:43

0

Ты шутишь? Посмотри сюда.

valentinakorea 28.07.09 в 20:45

0

Это рекомендательные письма...

valentinakorea 28.07.09 в 20:45

0

Одно от твоего социального работника о том
что ты вела себя очень хорошо.

valentinakorea 28.07.09 в 21:40

0

И одно одобрительное письмо
от директора твоего приюта.

valentinakorea 28.07.09 в 21:42

0

Ох, только бы мне произвести
хорошее впечатление.

valentinakorea 28.07.09 в 21:50

0

Вот увидишь, так и будет...

valentinakorea 28.07.09 в 21:57

0
Минутку...

Следующая страница →