"Однажды..." - сезон 2, серия 2

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Румплештильцхен, я взываю к тебе. Mille 08.10.12 в 12:16 0 Румплештильцхен, я призываю тебя. CasualMan 08.10.12 в 16:04 0
	Оно не так произносится, милочка. Mille 08.10.12 в 12:17 0 Ты неправильно его произносишь, дорогуша. CasualMan 08.10.12 в 16:06 0
	Но тогда... Mille 08.10.12 в 12:17 0 Но с другой стороны... CasualMan 08.10.12 в 16:07 0
	Ничего не говори. Mille 08.10.12 в 12:17 0 Ты вообще не должна была ничего говорить. CasualMan 08.10.12 в 16:07 0
	Что ты? Mille 08.10.12 в 12:17 0 Что ты такое? CasualMan 08.10.12 в 16:11 0
	Что? Что? Что? Ох, как невежливый вопрос. Mille 08.10.12 в 12:17 0 "Что?" "Что?" Ну и ну, какой оскорбительный вопрос. CasualMan 08.10.12 в 16:12 0
	Я не что. Mille 08.10.12 в 12:18 0 Я вовсе не "что". CasualMan 08.10.12 в 16:12 0
	Прости. Не знаю, что делаю. Mille 08.10.12 в 12:18 0 Прошу прощения. Сама не знаю, что делаю. CasualMan 08.10.12 в 16:12 0
	Это-то ясно. Mille 08.10.12 в 12:18 0
	Позволь представиться. Mille 08.10.12 в 12:19 0
	Румпельштильцхен. Mille 08.10.12 в 12:19 0
	А я... Mille 08.10.12 в 12:19 0
	Регина. Я знаю. Mille 08.10.12 в 12:19 0 Реджина. Я знаю. CasualMan 08.10.12 в 16:14 0
	Знаете? Mille 08.10.12 в 12:19 0 Знаешь? CasualMan 08.10.12 в 16:14 0
	Ну разумеется. Mille 08.10.12 в 12:20 0
	Из-за моей матушки Коры. Mille 08.10.12 в 12:20 0 Это потому, что Кора - моя мать. CasualMan 08.10.12 в 16:17 0
	Вы обучили ее? Mille 08.10.12 в 12:20 0
	Слава идет впереди меня. Mille 08.10.12 в 12:20 0
	Люди говорят, я похожа на нее в молодости. Mille 08.10.12 в 12:20 0
	Правда? Mille 08.10.12 в 12:20 0
	Не вижу. Mille 08.10.12 в 12:20 0 Я не нахожу этого. CasualMan 08.10.12 в 16:20 0
	Нет. Не так я узнал о тебе. Mille 08.10.12 в 12:21 0 Нет, я узнал тебя иначе. CasualMan 08.10.12 в 16:21 0
	О. Как тогда? Mille 08.10.12 в 12:21 0 Тогда как? CasualMan 08.10.12 в 16:22 0
	Я знал тебя давным давно, милочка. Mille 08.10.12 в 12:21 0 Я давно тебя знал, дорогуша. CasualMan 08.10.12 в 16:23 0
	Прошло немало времени, Mille 08.10.12 в 12:21 0
	но я знал, что этот день придет. Mille 08.10.12 в 12:21 0
	Я ждал его. Mille 08.10.12 в 12:21 0
	И я так счастлив, Mille 08.10.12 в 12:22 0
	что мы на своих местах. Mille 08.10.12 в 12:22 0 что мы наконец там, где нам и подобает быть. CasualMan 08.10.12 в 16:53 0
	Где? Mille 08.10.12 в 12:23 0 И где же? CasualMan 08.10.12 в 16:53 0
	Вместе. Mille 08.10.12 в 12:23 0
	Граждане Сторибрука, Mille 08.10.12 в 12:23 0 Жители Сторибрука, CasualMan 08.10.12 в 16:54 0
	я знаю, мы снова в ловушке и все кажется... унылым... Mille 08.10.12 в 12:24 0 я понимаю, мы снова в западне и все кажется... безрадостным... CasualMan 08.10.12 в 17:09 0
	Но... это не так. Mille 08.10.12 в 12:24 0
	Нет. Продолжай. Неплохо получалось. Mille 08.10.12 в 12:24 0
	Нет, плохо. Mille 08.10.12 в 12:24 0
	Я сражался. Снежка вела разговоры. Mille 08.10.12 в 12:24 0 Я занимался битвами, а речи были на Снежке. CasualMan 08.10.12 в 17:14 0
	Я могу посмотреть? Mille 08.10.12 в 12:24 0
	Ага. Mille 08.10.12 в 12:25 0 Да. CasualMan 08.10.12 в 17:15 0
	Мне кажется, я знаю, что это. anb202 08.10.12 в 12:14 0
	Это шляпа сумашедшего шляпника. anb202 08.10.12 в 12:15 0 Это шляпа Сумасшедшего шляпника. CasualMan 08.10.12 в 17:17 0
	Портал между мирами. anb202 08.10.12 в 12:15 0
	Сумасшедший шляпник. anb202 08.10.12 в 12:15 0
	Ты слышал о нем? anb202 08.10.12 в 12:15 0
	Нет. В смысле, да. Я имею в виду, я-принц его не знает, Mille 08.10.12 в 12:25 0 Нет. В смысле, да. В смысле, как принц я его не знаю, CasualMan 08.10.12 в 17:19 0
	но у Дэвида были воспоминания anb202 08.10.12 в 12:16 0 но Дэвид помнил, CasualMan 08.10.12 в 17:20 0
	о том, что он прочел "Алису в стране чудес" в школе anb202 08.10.12 в 12:17 0 как читал "Алису в Стране чудес" в школе. CasualMan 08.10.12 в 17:20 0
	Мне надо заставить ее работать. Mille 08.10.12 в 12:25 0
	Кто он? Я имею в виду, кто он здесь? anb202 08.10.12 в 11:19 0
	Я не знаю. Может, он зарегистрируется в кризисном центре. anb202 08.10.12 в 11:20 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →