MythBusters. Titanic Survival. / Разрушители Мифов. Спасение с Титаника: MythBusters. Titanic Survival. / Разрушители Мифов. Спасение с Титаника

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Вниманию телезрителей: не пытайтесь повторить
что-либо из того, что вы увидите, у себя дома.

EvilFairy 10.10.12 в 12:32

1

Мы те, кого вы называете "экспертами".

EvilFairy 10.10.12 в 12:33

0

Ведущий: В этом блокбастерски
эпическом эпизоде Разрушителей...

EvilFairy 10.10.12 в 12:34

1

- О Боже!
- Держись!

EvilFairy 10.10.12 в 12:40

1

...Джеймс Кэмерон... да, детка.

Lelichka 10.10.12 в 08:20

0

...Джеймс Кэмерон...
- Да, детка.

EvilFairy 10.10.12 в 15:46

1

Это Джеймс чертов Кэмерон.

Lelichka 10.10.12 в 08:22

0
+1

Задаёт загадку.

EvilFairy 10.10.12 в 12:39

0

Я действительно Джеймс чертов Кэмерон.

Lelichka 10.10.12 в 08:28

0

Тысячи неистовых поклонников
наводняют Интернет претензиями

Lelichka 10.10.12 в 08:30

0

Кэмерон ошибся... он жив!

Lelichka 10.10.12 в 08:35

0

...что Роза...
Не называй меня Розой.

Lelichka 10.10.12 в 08:32

0

...и Джек... о-о! Хо! Хо!

Lelichka 10.10.12 в 08:33

0

...могли бы выжить оба, чтобы рассказать
свою историю о Титанике,

EvilFairy 10.10.12 в 12:46

0

разделив между собой его плавающие обломки.

EvilFairy 10.10.12 в 12:46

0

Иди сюда, держись за него.

EvilFairy 10.10.12 в 15:49

0

Держись, Роза.

EvilFairy 10.10.12 в 15:49

0

Между тем, волну ловят Кэри, Грант, Тори...

EvilFairy 10.10.12 в 15:51

0

Что может пойти не так?

EvilFairy 10.10.12 в 12:51

0

...и Бастер.

EvilFairy 10.10.12 в 12:51

0

Наше трио отважных ракетчиков спрашивает...
- Чувак, это был безумный кувырок!

EvilFairy 10.10.12 в 13:11

0

Ведущий: ...можно ли по-настоящему
дико прокатиться на ракетах?

EvilFairy 10.10.12 в 15:57

0

Кэри: Ты в порядке?!

EvilFairy 10.10.12 в 13:13

0

Ведущий: Кто такие Разрушители легенд?

EvilFairy 10.10.12 в 12:52

0

Адам Сэвидж

EvilFairy 10.10.12 в 12:53

1

Я отвергаю вашу реальность
и заменяю её своей.

EvilFairy 10.10.12 в 12:53

1

...и Джейми Хайнеман.

EvilFairy 10.10.12 в 12:53

0

У нас намечается приключение.

EvilFairy 10.10.12 в 12:54

0

У них на двоих более 30 лет опыта
в постановке спецэффектов.

EvilFairy 10.10.12 в 12:55

0

С ними Тори Беллечи...
- Время понырять.

EvilFairy 10.10.12 в 12:56

0

...Грант Имахара...
- Заводи машину!

EvilFairy 10.10.12 в 12:57

0

...и Кэри Байрон.

EvilFairy 10.10.12 в 12:57

0

- Огонь!

EvilFairy 10.10.12 в 12:57

0

Они не просто рассказывают легенды.

EvilFairy 10.10.12 в 12:58

0

Они проверяют их на прочность.

EvilFairy 10.10.12 в 12:58

0

Прежде всего, Адам и Джейми
откопали в Интернете сенсацию,

EvilFairy 10.10.12 в 16:02

0

вызывающую крайнее раздражение
у зрителей фильмов первой категории.

EvilFairy 10.10.12 в 16:04

1

Привет.

Lelichka 12.10.12 в 12:10

0

Привет.

Lelichka 12.10.12 в 12:10

0

Сегодня у нас очень интересный миф
от невероятно особенного зрителя.

Lelichka 10.10.12 в 08:37

0

Кто это?

Lelichka 10.10.12 в 08:37

0

Никто иной, как Джеймс Кэмерон.

Lelichka 10.10.12 в 08:38

0

Ты имеешь ввиду того парня, который
опустился на дно Марианской впадины?

Lelichka 10.10.12 в 08:40

0

Это тот самый парень.

Lelichka 10.10.12 в 08:40

0

Я считал, что он скорее кинорежиссёр,
но да, это тот самый парень.

EvilFairy 10.10.12 в 16:06

1

Так, Джеймс Кэмерон также режиссирует
фильмы, ты это мне хочешь сказать?

Lelichka 10.10.12 в 08:44

0

Да.

Lelichka 10.10.12 в 08:44

0

Серьезно?

Lelichka 10.10.12 в 08:44

0

Итак, каков его миф?

Lelichka 10.10.12 в 08:45

0

На самом деле, я думаю, что
нам стоит поговорить с ним.

Lelichka 10.10.12 в 08:45

0

Ладно.

Lelichka 10.10.12 в 08:45

0
Минутку...

Следующая страница →