Eureka 3x10 / Эврика 3x10: Eureka.3x10.HDTV.XviD-NoTV

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Никакой стандартизированный тест не может
сказать мне годен ли я выполнять свою работу.

Vitalogy 20.07.09 в 09:11

1

По требованию Министерства Обороны раз в
два года нужно проходить переэкзаменовку,

Vitalogy 20.07.09 в 09:09

0

Чтобы сохранить твою работу, Картер.

0rion 20.07.09 в 08:13

0

Надо удостовериться, что ты не сдал назад, в твои-то годы

pr0FF 20.07.09 в 12:02

0

Я в своей лучшей форме.
Я как викинг.

Vitalogy 20.07.09 в 09:16

1

Это не стандартные тесты на профпригодность.

Vitalogy 20.07.09 в 09:18

1

И насколько сложными они могут быть?

Vitalogy 20.07.09 в 09:19

1

Ну, для каждого экзамены индивидуальны.

Vitalogy 20.07.09 в 09:21

0

В последующие 48 часов они проверят на прочность твои

Vitalogy 20.07.09 в 09:29

0

физическое, психологическое и эмоциональное состояния.

Vitalogy 20.07.09 в 09:30

0

Но не волнуйтесь, у нас никогда не было смертельных исходов или психических срывов.

Vitalogy 20.07.09 в 09:37

0

Это утешает.

Vitalogy 20.07.09 в 09:37

0

Будем надеяться, что до этого не дойдет.
Я проверю что от тебя осталось позже.

Vitalogy 20.07.09 в 11:15

0

Серьезно?

Vitalogy 20.07.09 в 11:15

0

Божья матерь, Джо, ты в порядке?

Vitalogy 20.07.09 в 11:16

0

Ты шутишь?
Это было потрясающе.

Vitalogy 20.07.09 в 11:19

0

Это следующая жертва?

Vitalogy 20.07.09 в 11:21

0

Шериф, это Д-р Белла Пагани.
Она проведет переэкзаменовку.

Vitalogy 20.07.09 в 11:22

0

- Привет. Приятно познакомиться.
- Поверьте. Это не надолго.

Vitalogy 20.07.09 в 11:24

0

- Привет, Фарго.
- Привет, Джулия.

Vitalogy 20.07.09 в 11:25

0

И как справилась мой Помошник?

Vitalogy 20.07.09 в 11:28

0

Безупречно.

Vitalogy 20.07.09 в 11:28

0

- Не удивительно.
- Прекрати, я краснею.

Vitalogy 20.07.09 в 11:32

0

Никто не ожидает от вас, Шериф, что
вы повторите результат Помощника Шерифа Лупо.

Vitalogy 20.07.09 в 11:34

0

Это утешает

pr0FF 20.07.09 в 12:03

0

Прими это и попытайся отдохнуть.

Vitalogy 20.07.09 в 11:38

0

У теста могут быть побочные эффекты.

Vitalogy 20.07.09 в 11:39

0

Это ваша кнопка тревоги.

Vitalogy 20.07.09 в 11:41

0

Не могли сделать больше?

Vitalogy 20.07.09 в 11:41

0

Жмите, чтобы остановить тест в любое время.

Vitalogy 20.07.09 в 11:42

0

И конечно это означает признание проигрыша

Vitalogy 20.07.09 в 11:44

0

и потерю работы.

Vitalogy 20.07.09 в 11:45

0

- Давайте вас испытаем.
- Конечно, конечно.

Vitalogy 20.07.09 в 11:49

0

На счет присмотра за Зоуи.
Убедись, что она делает свою домашную работу.

Vitalogy 20.07.09 в 11:52

0

Проводила достаточно времени с САРой.
Она страдает от одиночества.

Vitalogy 20.07.09 в 12:05

0

И попробуй не допустить, чтобы город
сгорел до тла, пока я отсутствую.

Vitalogy 20.07.09 в 11:54

0

Картер, я безупречна. Помнишь?
Я справлюсь и со своей работой, и с твоей.

Vitalogy 20.07.09 в 11:56

0

Повеселись.

Vitalogy 20.07.09 в 11:57

0

Хорошо.

Vitalogy 20.07.09 в 11:57

0

Элисон, хотела увидеть меня?

Vitalogy 20.07.09 в 11:58

0

Мы хотим проводить бета-тест
новой системы безопасности.

Vitalogy 20.07.09 в 12:00

0

Я хотела, чтобы ты отслеживал биометрические показатели ДНК.

Vitalogy 20.07.09 в 12:02

0

Звучит зловеще.

Vitalogy 20.07.09 в 12:03

0

Это способ следить за служащими.

Vitalogy 20.07.09 в 12:07

0

В Глобал Дэйнжмикс уже есть бэджи безопасности
с отсканированной сетчаткой глаза.

Vitalogy 20.07.09 в 12:12

0

Эта - более глубокая система безопасности.
Следующий логический шаг.

Vitalogy 20.07.09 в 12:18

0

К чему? К <i>1984</i>?

Vitalogy 20.07.09 в 12:15

0
+1

К безопасности людей.

Vitalogy 20.07.09 в 12:24

0

Эта система мониторинга имеет
применение в реальном мире.

Vitalogy 20.07.09 в 12:27

0

Стихийные бедствия, несчастные случаи
на производстве, похищения.

Vitalogy 20.07.09 в 12:28

0
Минутку...

Следующая страница →