Arrow 01x23 / Стрела 01x23: Arrow.S01E01
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Перевод усилиями http://notabenoid.com bober2k 11.10.12 в 08:41 |
|
|
Название острова, на котором меня нашли ReaperGreen 11.10.12 в 04:39 Остров, на котором меня нашли Freezy 12.10.12 в 10:25 |
||
|
Лиэнь Юй. bober2k 11.10.12 в 08:34 это Лиэнь Юй typist 26.03.13 в 14:00 |
||
|
На мандаринском значит "чистилище". ReaperGreen 11.10.12 в 05:44 |
||
|
Я был заключен на нем в течении 5 лет. ReaperGreen 11.10.12 в 04:44 Я просидел на нем пять лет. Iti 11.10.12 в 21:37 Я провел здесь 5 лет. Freezy 12.10.12 в 10:29 |
+1 | |
|
Я мечтал о своем спасении каждую холодную, черную ночь. ReaperGreen 11.10.12 в 04:46 |
||
|
На протяжении пяти лет у меня luybava_shmel 11.10.12 в 06:59 5 лет у меня была всего одна мысль, одна цель... Freezy 12.10.12 в 10:31 |
||
|
остаться в живых... ReaperGreen 11.10.12 в 04:48 выжить... Freezy 12.10.12 в 10:31 |
||
|
Остаться в живых и однажды вернуться домой. ReaperGreen 11.10.12 в 04:48 |
||
|
Остров таил в себе много опасностей. ReaperGreen 11.10.12 в 04:49 |
||
|
Я должен был стать кем-то большим, чем я был, чтобы выжить. ReaperGreen 11.10.12 в 04:51 |
+1 | |
|
перековать себя в оружие. ReaperGreen 11.10.12 в 04:51 |
||
|
Я вернулся не мальчиком, потерпевшим кораблекрушение, ReaperGreen 11.10.12 в 04:52 |
||
|
а мужчиной, который несет правосудие всему, ReaperGreen 11.10.12 в 04:54 |
+2 | |
|
что отравляет мой город. ReaperGreen 11.10.12 в 04:54 |
||
|
Меня зовут Оливер Куин. ReaperGreen 11.10.12 в 04:54 |
||
|
Оливер Куин - жив. ReaperGreen 11.10.12 в 04:54 |
||
|
Житель города Старлинг был найден рыбаками ReaperGreen 11.10.12 в 04:56 |
||
|
в Северо-Китайском море ReaperGreen 11.10.12 в 04:57 |
||
|
Спустя 5 лет после того как он пропал и считался погибшим ReaperGreen 11.10.12 в 04:58 |
||
|
в аварии на море ReaperGreen 11.10.12 в 04:59 |
+1 | |
|
как утверждал "Гамбит Куина" ReaperGreen 11.10.12 в 05:08 которое было прозваным "Гамбит Куинов". bober2k 11.10.12 в 09:46 |
+1 | |
|
Куин часто появлялся на страницах бульварных газет ReaperGreen 11.10.12 в 05:16 |
||
|
и был завсегдатаем клубов города Старлинг. ReaperGreen 11.10.12 в 05:19 |
||
|
Незадолго до его исчезновения, ReaperGreen 11.10.12 в 05:20 |
||
|
он был оправдан в нападении, последующих ReaperGreen 11.10.12 в 05:25 |
||
|
за получившей широкую огласку пьяной ссоры ReaperGreen 11.10.12 в 05:25 |
||
|
с папарацци. ReaperGreen 11.10.12 в 05:26 |
||
|
Куин сын миллиардера Роберта Куина, ReaperGreen 11.10.12 в 05:26 |
||
|
который также был на борту, однако теперь официально признан Babby 11.10.12 в 05:30 |
||
|
погибшим. ReaperGreen 11.10.12 в 05:28 |
||
|
20% его тела покрыты ReaperGreen 11.10.12 в 05:28 |
||
|
шрамами. ReaperGreen 11.10.12 в 05:28 |
||
|
Ожоги второй степени Babby 11.10.12 в 05:23 |
||
|
на спине и руках. vikera 11.10.12 в 05:22 на его спине и руках. Babby 11.10.12 в 05:23 на его спине и руках. ReaperGreen 11.10.12 в 05:29 |
||
|
Рентген показал как минимум 12 переломов, Babby 11.10.12 в 05:21 |
||
|
которые никогда не заживут полностью. Babby 11.10.12 в 05:21 |
||
|
Он сказал, что-нибудь по поводу случившегося? ReaperGreen 11.10.12 в 05:32 |
||
|
Нет. Он едва говорил. Babby 11.10.12 в 05:26 |
||
|
Мойра, мне бы хотелось, чтобы вы подготовились. Babby 11.10.12 в 05:26 |
+1 | |
|
Может оказаться, что Оливер, которого вы потеряли Babby 11.10.12 в 05:28 Оливер которого вы потеряли может быть не тем vikera 11.10.12 в 05:29 Оливер которого вы потеряли может оказаться не тем Kaits 11.10.12 в 05:30 Оливер, которого вы потеряли может быть не тем ReaperGreen 11.10.12 в 05:41 |
+1 | |
|
не тот человек, который был найден. Babby 11.10.12 в 05:28 которого они нашли. vikera 11.10.12 в 05:29 человеком, который был найден. ReaperGreen 11.10.12 в 05:42 |
||
|
Оливер. Logwon 11.10.12 в 04:35 |
||
|
Мама. ReaperGreen 11.10.12 в 05:02 |
||
|
О... ReaperGreen 11.10.12 в 05:03 |
||
|
Мой милый мальчик. ReaperGreen 11.10.12 в 05:03 Мой прекрасный мальчик Babby 11.10.12 в 05:08 |
||
|
Я сам. ReaperGreen 11.10.12 в 05:03 |
+1 | |
|
Твоя комната осталась такой же, как ты ее оставил. ReaperGreen 11.10.12 в 05:04 Твоя комната осталась в точности такой, как ты ее покинул Babby 11.10.12 в 05:09 |
+1 | |
|
У меня никак не хватало смелости изменить хоть что-нибудь. Babby 11.10.12 в 05:10 |
||
|
Оливер. Logwon 11.10.12 в 04:35 |
