Arrow 01x23 / Стрела 01x23: Arrow - 01x02

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

О, полагаю мне хватило твоих первых четырех заседаний.

girloutlaw 18.10.12 в 07:45

0

Достаточно честно.

fustacre 18.10.12 в 06:29

0

Миссис Куин? Машина готова.

mesvika 18.10.12 в 06:24

0

Уолтер.

vikera 18.10.12 в 06:09

2

Собираетесь ли вы давать показания по поводу того,
что произошло, когда яхта затонула?

mesvika 18.10.12 в 06:26

0

Собираетесь ли вы говорить
о крушении яхты?

mesvika 18.10.12 в 06:26

0

Мистер Куин, вы видели как
умерла Сара Лэнс?

mesvika 18.10.12 в 06:26

0

Сара!

vikera 18.10.12 в 06:09

2

Был шторм.

mesvika 18.10.12 в 06:27

0

Лодка перевернулась. И только я выжил.

Ablen13 18.10.12 в 06:29

2

Ее там нет! Сара!

mesvika 18.10.12 в 06:28

0

Мой отец не спасся.

Svaja4ka 18.10.12 в 07:38

1

Нет!

vikera 18.10.12 в 06:28

1

Я почти умер, я...

vikera 18.10.12 в 06:29

1

Я думал, что умер, потому что провел слишком много дней

ladymillion 18.10.12 в 08:43

0

на том плоту, прежде чем увидел землю.

ladymillion 18.10.12 в 08:44

0

Когда я доплыл до него, я знал...

ladymillion 18.10.12 в 08:44

0

Знал, что буду жить за нас обоих.

ladymillion 18.10.12 в 08:45

0

И за эти пять лет,

ladymillion 18.10.12 в 08:45

0

эта мысль помогала мне справится со всем.

ladymillion 18.10.12 в 08:49

0

Ваша честь, мы переходим к лишению юридической силы презумпции смерти

ladymillion 18.10.12 в 10:43

0

поданной после исчезновения Оливера в море

ladymillion 18.10.12 в 10:44

0

за бортом Гамбита Куинов пять лет назад.

ladymillion 18.10.12 в 10:45

0

К сожалению, мы не будем запрашивать

ladymillion 18.10.12 в 10:46

0

чтобы декларация о смерти, поданная на отца заявителя,

ladymillion 18.10.12 в 10:47

0

Роберта Куина, была отменена.

ladymillion 18.10.12 в 10:48

0

Боюсь, что семья Куинов получила право на одно чудо.

ladymillion 18.10.12 в 10:48

0

Теперь в офисы. Все ждут встречи с тобой.

ladymillion 18.10.12 в 10:49

0

Мам, это было...

ladymillion 18.10.12 в 10:49

0

немного труднее, чем я ожидал.

ladymillion 18.10.12 в 10:50

0

Можем ли мы сделать это завтра? Пожалуйста?

xevol 18.10.12 в 06:54

0

Конечно. Спасибо.

mesvika 18.10.12 в 06:30

0

- Конечно.
- Спасибо.

ladymillion 18.10.12 в 10:53

1

На прошлой неделе ты дождаться не мог, чтобы попасть в компанию.

ladymillion 18.10.12 в 10:51

0

Томми, я провел 5 лет вне цивилизации.

ladymillion 18.10.12 в 08:41

0

И явно плохо соображал.

ladymillion 18.10.12 в 11:05

0

Я... привет.

mesvika 18.10.12 в 06:30

0

Что ты здесь делаешь?

mesvika 18.10.12 в 06:30

0

Они воскресили меня из мертвых.

mesvika 18.10.12 в 06:30

0

С юридической точки зрения.

mesvika 18.10.12 в 06:31

0

Что ты здесь делаешь?Работаю

Phenom 18.10.12 в 06:34

0

Что ты здесь делаешь?
- Работаю.

ladymillion 18.10.12 в 10:52

1

Верно.
Больше похоже на D.A/S

Ljelyka 18.10.12 в 11:50

0

Точно. Больше похоже на частного детектива.

beautyS 18.10.12 в 11:53

1

Привет, Оливер Куин.
Эмили Носенти.

mesvika 18.10.12 в 06:31

0

Оливер только что вернулся после пяти лет,
проведенных на необитаемом острове.

mesvika 18.10.12 в 06:32

0

До этого он изменял мне
с моей сестрой.

mesvika 18.10.12 в 06:32

0

Он был с ней, когда она умерла.

mesvika 18.10.12 в 06:32

0

И на прошлой неделе он сказал мне,
чтобы я держалась от него подальше.

mesvika 18.10.12 в 06:33

0

На прошлой неделе,он сказал мне держаться от него подальше .

Phenom 18.10.12 в 11:16

1

Это был действительно хороший совет.

mesvika 18.10.12 в 06:33

0

Прости.

mesvika 18.10.12 в 06:33

0

Было приятно встретиться.
Идем.

Phenom 18.10.12 в 06:37

0

Давай, дружище, встряхнись.
Пойдем.

mesvika 18.10.12 в 06:34

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →