Arrow 01x23 / Стрела 01x23: Arrow - 01x13

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ммм, положить эти  щенячьи глаза.

xrustia 07.02.13 в 08:30

0

Убери эти щенячьи глазки.

paperrose 07.02.13 в 08:47

0

Не смотри на меня своим жалостливым взглядом.

Foxxy 07.02.13 в 09:33

0

Что-то  приходить на работу.

xrustia 07.02.13 в 08:30

0

Это не может подождать до завтра?

Sammy_W 07.02.13 в 09:19

0

Это не может подождать до завтра?

paperrose 07.02.13 в 09:19

0

Это будет только через час.
Я могу встретиться с тобой в клубе.

paperrose 07.02.13 в 08:48

0

Один час.

subashi 07.02.13 в 07:10

0

Час с половиной.

subashi 07.02.13 в 07:11

0

Полтора.

paperrose 07.02.13 в 08:48

0

Топы.  [Стоны]

xrustia 07.02.13 в 08:31

0

Прекрасно.

paperrose 07.02.13 в 08:49

0

Рикки сводил меня

xrustia 07.02.13 в 08:32

0

Рикки был моим водителем

paperrose 07.02.13 в 08:49

0

в течение шести лет.

xrustia 07.02.13 в 08:32

0

Я не могу вспомнить, когда он в последний раз пропустил хотя бы день.

paperrose 07.02.13 в 08:50

0

Спасибо за Ваше предложение,мистер Диггл.

paperrose 07.02.13 в 08:51

0

Это честь для меня, миссис Куин. Поверьте мне.

paperrose 07.02.13 в 08:51

0

Ты уверен, что мой сын не будет по тебе скучать?

paperrose 07.02.13 в 08:51

0

Ты уверен, что не понадобишься моему сыну?

paperrose 07.02.13 в 08:52

0

Он сказал, что хочет остаться этим вечером один

paperrose 07.02.13 в 08:52

0

И ты веришь ему?

ChelovekDojdya 07.02.13 в 06:56

0

По моему опыту

paperrose 07.02.13 в 08:52

0

когда Ваш сын хочет быть один какое-то время,

paperrose 07.02.13 в 08:53

0

то я не смогу его остановить.

paperrose 07.02.13 в 08:53

0

Хм. К моему великому огорчению.

paperrose 07.02.13 в 08:54

0

Вы можете быть впереди.

paperrose 07.02.13 в 08:54

0

Можете остановить вон там впереди.

Foxxy 07.02.13 в 09:50

0

Не нужно сопровождать меня внутри.

paperrose 07.02.13 в 08:55

0

Не нужно идти со мной внутрь.

Foxxy 07.02.13 в 09:51

0

Я и сама справлюсь, мистер Диггл.

paperrose 07.02.13 в 08:55

0

Конечно, миссис Квин.

ChelovekDojdya 07.02.13 в 06:57

0

Мистер Диггл.
Миссис Куин.

vikera 07.02.13 в 05:39

0

Я только, эм..., искал уборную.

paperrose 07.02.13 в 08:56

0

Извините меня, дамы.
С днем рождения.

ChelovekDojdya 07.02.13 в 06:57

0

Привет, Лорел.

vikera 07.02.13 в 05:40

0

Спасибо за помощь.

vikera 07.02.13 в 05:40

0

Я не смог сделать многое.

paperrose 07.02.13 в 08:56

0

Позиция Ванча слишком укреплена.

paperrose 07.02.13 в 08:56

0

Ванч хорошо защищен.

Foxxy 07.02.13 в 09:52

0

Но я сделал это.

paperrose 07.02.13 в 08:57

0

Но я достал кое-что.

Foxxy 07.02.13 в 09:52

0

Доказательство, что он собирается занять позиции

paperrose 07.02.13 в 08:58

0

Доказательсво, что он собирается занять место

Foxxy 07.02.13 в 09:53

0

освободившиеся после Фрэнка Бертинелли

paperrose 07.02.13 в 08:58

0

Френка Бертинелли.

Foxxy 07.02.13 в 09:53

0

и

ChelovekDojdya 07.02.13 в 06:57

0

и Триады

paperrose 07.02.13 в 08:58

0

Что такое?

subashi 07.02.13 в 07:12

0

Мы не одни.
Что?!

ChelovekDojdya 07.02.13 в 06:58

0

Полиция Старлинг-Сити!

vikera 07.02.13 в 05:40

0

Лежать!Руки держать чтобы я их мог видеть!

subashi 07.02.13 в 07:13

0

Папа!
Сделай это!

ChelovekDojdya 07.02.13 в 06:58

0

Если с ее головы упадет хоть волос,

paperrose 07.02.13 в 09:01

0

клянусь, что я утащу тебя за собой в ад.

paperrose 07.02.13 в 09:01

0

Лорел, я сожалею.

ChelovekDojdya 07.02.13 в 06:59

0

Квентин, не надо!

paperrose 07.02.13 в 09:00

0

Я не знаю, что хуже...
То, что ты лгал мне

paperrose 07.02.13 в 09:01

0

или что чуть не убил!

paperrose 07.02.13 в 09:02

0

Ты была в полной безопасности.

paperrose 07.02.13 в 09:02

0

Я была на крыше

paperrose 07.02.13 в 09:02

0

с армией людей, нацеливших на меня стволы!

paperrose 07.02.13 в 09:03

0

Во-первых, тебе не следовало быть на этой крыше.

paperrose 07.02.13 в 09:03

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →