Vampire Diaries 4 season / Дневники Вампира 4 сезон: Vampire Diaries 4s01е / Дневники Вампира 4 сезон 1 серия
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Мистик Фолс... Marzina 12.10.12 в 10:13 |
|
|
Это мой дом. Marzina 12.10.12 в 10:13 |
||
|
И мой. Marzina 12.10.12 в 10:14 |
||
|
Веками необычные существа жили среди нас. Marzina 12.10.12 в 10:15 Веками сверхъестественные создания жили среди нас. NektoKtoto 12.10.12 в 16:50 |
||
|
Они были вампирами, оборотнями, двойниками... Marzina 12.10.12 в 10:17 |
||
|
Ведьмами. И даже гибридами. Marzina 12.10.12 в 10:19 |
||
|
Есть те, кто защищает их. Marzina 12.10.12 в 10:20 |
||
|
Шерифф, у которой дочь вампирша. Marzina 12.10.12 в 10:21 |
||
|
И наш дорогой мэр, чей сын Marzina 12.10.12 в 10:22 |
||
|
полу-вампир, полу-оборотень. Marzina 12.10.12 в 10:24 |
||
|
И те, кто желает их смерти. Marzina 12.10.12 в 10:24 |
||
|
Елена: Они наши друзья.. Inguwka 12.10.12 в 11:23 |
||
|
Те. кого мы любим. Inguwka 12.10.12 в 11:24 |
||
|
И те, кого мы потеряли. Inguwka 12.10.12 в 11:24 |
||
|
Мэтт, осторожно! Inguwka 12.10.12 в 11:24 |
||
|
Елена: А еще есть я. Inguwka 12.10.12 в 11:25 |
||
|
Я человек. Inguwka 12.10.12 в 11:25 |
||
|
Была. в прошлом. Inguwka 12.10.12 в 11:25 |
||
|
(задыхаясь) Inguwka 12.10.12 в 11:26 |
||
|
(Щебетание птиц) Inguwka 12.10.12 в 11:26 |
||
|
(Шум газонокосилки) aapetrov3 12.10.12 в 13:51 |
||
|
* Inguwka 12.10.12 в 14:49 |
||
|
(Лай собаки) aapetrov3 12.10.12 в 13:51 |
||
|
* Inguwka 12.10.12 в 14:49 |
||
|
Стефан... Inguwka 12.10.12 в 11:26 |
||
|
Я здесь. Inguwka 12.10.12 в 11:27 |
||
|
Ты была в отключке пару часов. Inguwka 12.10.12 в 11:27 |
||
|
Чт... что произошло? Inguwka 12.10.12 в 11:28 |
||
|
Ты попала в аварию. Inguwka 12.10.12 в 11:28 |
||
|
Боже мой. Inguwka 12.10.12 в 11:28 |
||
|
Мэтт, он... Inguwka 12.10.12 в 11:29 |
||
|
Спроси у героя Стфана. Inguwka 12.10.12 в 11:30 |
||
|
Он в порядке. Inguwka 12.10.12 в 11:30 |
||
|
Спасибо. Inguwka 12.10.12 в 11:30 |
||
|
Я думала, что я... Inguwka 12.10.12 в 11:30 |
||
|
Спас тебя? Он не спасал. Inguwka 12.10.12 в 11:31 |
||
|
Когда Джереми привез тебя к больнице, прежде чем все произошло, Inguwka 12.10.12 в 11:31 |
||
|
твои раны были хуже, чем кто -либо подозревал. Inguwka 12.10.12 в 11:33 |
||
|
Мередит Фелл сделала выбор. Inguwka 12.10.12 в 11:33 Мередит Фэлл все решила. belxena 12.10.12 в 17:13 |
||
|
Она использовала кровь Деймона, чтобы исцелить тебя. Inguwka 12.10.12 в 11:34 Она ввела тебе кровь Деймона, чтобы спасти. belxena 12.10.12 в 17:22 |
||
|
И когда Ребекка столкнула грузовик Меэтта с дороги, Inguwka 12.10.12 в 11:35 Когда фургон Мэта слетел с дороги, belxena 12.10.12 в 17:26 |
||
|
В твоих венах была кровь вампира Елена. Inguwka 12.10.12 в 11:35 Елена, в твоих венах текла кровь вампира. belxena 12.10.12 в 17:28 |
||
|
О, Боже. Inguwka 12.10.12 в 11:35 |
||
|
Значит.. Значит ли это, что я... Inguwka 12.10.12 в 11:36 |
||
|
Я мертва? Inguwka 12.10.12 в 11:36 |
||
|
Нет. Inguwka 12.10.12 в 11:36 |
||
|
Нет, нет, нет! Inguwka 12.10.12 в 11:37 |
||
|
Это...это не должно было произойти! Inguwka 12.10.12 в 11:38 |
||
|
Может это и не произошло. Я говорил с Бонни. Inguwka 12.10.12 в 11:38 |
||
|
Она говорит, что она сильнее чем когда либо. Inguwka 12.10.12 в 11:39 |
