Grimm S02E11 / Гримм S02E11: S02E10 The Hour of Death
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Донна Рейнольд? Да, я знаю её 6 лет. Liza_Veta 03.11.12 в 13:33 |
|
|
Пожалуйста, найдите её. Liza_Veta 03.11.12 в 13:35 |
||
|
Она никогда не стала бы участвовать ни в чем подобном. Liza_Veta 03.11.12 в 14:00 |
||
|
-Последний её звонок был сделан в 7:27. Liza_Veta 03.11.12 в 14:02 |
||
|
Она звонила мне вчера. Liza_Veta 03.11.12 в 14:02 |
||
|
Я ушёл раньше нее. Liza_Veta 03.11.12 в 14:03 |
||
|
Она не могла просто исчезнуть. Liza_Veta 03.11.12 в 14:03 |
||
|
Никто не видел ее после того как она ушла. Liza_Veta 03.11.12 в 14:04 |
||
|
Если я вспомню что-то еще, я позвоню вам. Liza_Veta 03.11.12 в 14:06 |
||
|
С ней что-то случилось. Liza_Veta 03.11.12 в 14:07 |
||
|
Вы должны ее найти! Liza_Veta 03.11.12 в 14:11 |
||
|
Просыпайся. Liza_Veta 03.11.12 в 14:12 |
||
|
Да. Liza_Veta 03.11.12 в 14:12 |
||
|
Во сколько ты вернулся домой ночью? Liza_Veta 03.11.12 в 14:13 |
||
|
После трех. Liza_Veta 03.11.12 в 14:13 |
||
|
Дело о пропавшей девушке не двигается с места. Liza_Veta 03.11.12 в 14:14 |
||
|
Я просто... Прокручиваю это в голове, Liza_Veta 03.11.12 в 14:15 |
||
|
пытаясь понять, что же я упустил. Liza_Veta 03.11.12 в 14:15 |
||
|
Может тебе следует еще немного поспать. Liza_Veta 03.11.12 в 14:16 |
||
|
Не на этом диване. Liza_Veta 03.11.12 в 14:17 |
||
|
Хорошо, я сделала тебе кофе. fantomas 03.11.12 в 14:17 |
||
|
Оно на кухне. Я собираюсь на работу. fantomas 03.11.12 в 14:17 |
||
|
-Прости меня. Liza_Veta 03.11.12 в 14:20 |
||
|
За то, что я стараюсь не быть Liza_Veta 03.11.12 в 14:23 |
||
|
усталым и пытаюсь выспаться на этом диване. Liza_Veta 03.11.12 в 14:23 |
||
|
Хорошо. Мы можем поговорить об этом позже? fantomas 03.11.12 в 14:20 |
||
|
Потому что мне нужно быть там пораньше. fantomas 03.11.12 в 14:21 |
||
|
Да. Inmanejable 03.11.12 в 06:17 |
||
|
Ричард, успокойся. fantomas 03.11.12 в 14:18 |
||
|
Поверь мне, он принесет деньги завтра. fantomas 03.11.12 в 14:18 |
||
|
Я показала ему ее фото и у него чуть ли не слюни потекли. fantomas 03.11.12 в 14:19 |
||
|
Так что мы должны покормить ее еще разок. fantomas 03.11.12 в 14:19 |
||
|
Это не большое дело. Inmanejable 03.11.12 в 06:17 |
||
|
Я сделаю это сам. Inmanejable 03.11.12 в 06:17 |
||
|
Мы делаем много денег на этом. fantomas 03.11.12 в 14:19 |
||
|
Она должна быть в идеальной форме. fantomas 03.11.12 в 14:20 |
||
|
Я тебе перезвоню. fantomas 03.11.12 в 14:20 |
||
|
-Эдриан Зэйн? fantomas 03.11.12 в 14:21 |
||
|
Детектив Брукхард и детектив Гриффин, полиция портленда. Aoichi 03.11.12 в 14:25 |
||
|
Могу я войти? fantomas 03.11.12 в 14:21 мы можем войти? Texxy 09.11.12 в 18:32 |
||
|
Нет, сэр. Inmanejable 03.11.12 в 06:47 |
||
|
Вы знали ее? Inmanejable 03.11.12 в 06:18 |
||
|
Нет. А должен? Inmanejable 03.11.12 в 06:18 |
||
|
Так, ты работаешь в техобслуживании в Декум. Liza_Veta 03.11.12 в 14:29 |
||
|
Она работает в том же здании. fantomas 03.11.12 в 14:22 |
||
|
Мы проводим обычную проверку в отношении каждого fantomas 03.11.12 в 14:22 |
||
|
кто работал в здании в день, когда она исчезла. fantomas 03.11.12 в 14:23 |
||
|
Она исчезла? fantomas 03.11.12 в 14:24 |
||
|
Ну, она пошла на работу, вышла чтоб идти домой, fantomas 03.11.12 в 14:24 |
||
|
и с тех пор о ней ничего не слышно. fantomas 03.11.12 в 14:24 |
