Готовый перевод Jim Butcher - Welcome to the Jungle (03) / Джим Батчер - Добро пожаловать в Джунгли! (Часть 3): Страница 22

— Ч-что вы делаете?

— Кровь. Вот, что ей было нужно.

Добыть кровь больших кошек для неё не составило труда, но ей пришлось действовать в обход, чтобы добраться до остальных животных. Охранник стоял у неё на пути в ночь, когда она пришла за кровью Мо.

А когда она снова пришла сегодня вечером, на этот раз вмешался доктор Риз.

— Я нашёл шесть уже использованных пустых сосудов. Кровь Мо, наверное, шла под номером семь.

— Но… Что это значит?

— Что мы отстаём.

Давай, док, не подведи меня.

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/33786/118524

Переводчики: bbn