Fringe.S05E03.720p.HDTV.X264-DIMENSION / Грань: Fringe.S05E03.720p.HDTV.X264-DIMENSION

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Английские субтитры и тайминг:
nektoktotoeve2011@gmail.com.
Перевод: http://notabenoid.com

NektoKtoto 14.10.12 в 01:55

0

Если вы смотрите это,
то вы и так знаете

NektoKtoto 13.10.12 в 22:45

0

что наблюдатели напали на нас.

NektoKtoto 13.10.12 в 22:45

0

В предыдущих сериях

NektoKtoto 13.10.12 в 22:46

0

Вы не можете вернуться в Гарвард.
Мы не сможем войти.

NektoKtoto 13.10.12 в 22:47

0

Его территория занята наблюдателями.

NektoKtoto 13.10.12 в 22:47

0

Ну, это не проблема.
Туннели!

NektoKtoto 13.10.12 в 22:50

0

2 с четвертью мили туннелей,

NektoKtoto 13.10.12 в 22:51

0

в которых находится трубопровод
ведущий в Гарвад

NektoKtoto 13.10.12 в 22:52

0

Должно быть, я залил все янтарем.

NektoKtoto 13.10.12 в 22:57

0

Это мой "Бетамакс".

NektoKtoto 13.10.12 в 22:58

0

Не думаю, что я все записал на бумагу.

NektoKtoto 13.10.12 в 22:58

0

Думаю, я сделал видео.

NektoKtoto 13.10.12 в 22:59

0

Это план возрождения

NektoKtoto 13.10.12 в 23:00

0

И избавления от наблюдателей.

NektoKtoto 13.10.12 в 23:00

0

Вам нужно найти все кассеты

NektoKtoto 13.10.12 в 23:01

0

и следовать инструкциям, чтобы
собрать все части плана.

NektoKtoto 13.10.12 в 23:02

0

Вы - единственная надежда человечества.

NektoKtoto 13.10.12 в 23:02

0

Медленнее.

NektoKtoto 13.10.12 в 23:03

0

С чего вдруг ты стала
такой неуклюжей как мясник.

NektoKtoto 13.10.12 в 23:04

0

Волтер, ты хочешь, чтобы
я делала это, или нет?

NektoKtoto 13.10.12 в 23:04

0

Для этой работы нужна точность хирурга.

NektoKtoto 13.10.12 в 23:05

0

Я с радостью передам работу тебе.

NektoKtoto 13.10.12 в 23:06

0

Ладно. Продолжай.

NektoKtoto 13.10.12 в 23:06

0

Но это на твоей совести.

NektoKtoto 13.10.12 в 23:06

0

Даже не оплавилась от накала.
Не плохо для мясника, да?

NektoKtoto 13.10.12 в 23:08

0

Волтер.

NektoKtoto 13.10.12 в 23:08

0

Нашли еще бензина для фургона.

NektoKtoto 13.10.12 в 23:08

0

- У меня касета №1.
- Ты уже ее смотрел?

NektoKtoto 13.10.12 в 23:09

0

Нет, я только что
высвободил ее.

NektoKtoto 13.10.12 в 23:09

0

Взглянем на нее?

NektoKtoto 13.10.12 в 23:09

0

У меня был рецепт.
Все в медицинских целях.

NektoKtoto 13.10.12 в 23:10

0

- Добро пожаловать, это кассета №3 моего плана
- Что случилось с кассетами 1 и 2?

NektoKtoto 13.10.12 в 23:11

0

- ... победы над наблюдателями.
- Волтер.

NektoKtoto 13.10.12 в 23:11

0

Ты складывал кассеты не по порядку.

NektoKtoto 13.10.12 в 23:12

0

- Тоже мне неожиданность.
- ... кассеты нужно вытаскивать.

NektoKtoto 13.10.12 в 23:13

0

Здесь я расскажу

NektoKtoto 13.10.12 в 23:15

0

о самом важном,

NektoKtoto 13.10.12 в 23:15

0

что вам понадобится.

NektoKtoto 13.10.12 в 23:15

0

Сначала вам надо попасть в

NektoKtoto 13.10.12 в 23:16

0

Пенсильванию.

NektoKtoto 13.10.12 в 23:16

0

Широта и долгота. Координаты.

NektoKtoto 13.10.12 в 23:17

0

49 градусов 20 минут 2 секунды
северной широты.

NektoKtoto 13.10.12 в 23:17

0

79 градусов 12 минут 32 секунды
западной долготы.

NektoKtoto 13.10.12 в 23:18

0

Когда вы доберетесь до...

NektoKtoto 13.10.12 в 23:19

0

Серьезно что ли?

NektoKtoto 13.10.12 в 23:19

0

Посмотри, можно ли перемотать
на координаты.

NektoKtoto 13.10.12 в 23:20

0

49 градусов 20 минут 2 секунды
северной широты.

NektoKtoto 13.10.12 в 23:20

0

79 градусов 12 минут 32 секунды
западной долготы.

NektoKtoto 13.10.12 в 23:20

0

Уверена?

NektoKtoto 13.10.12 в 23:20

0
Минутку...

Следующая страница →