Me and Mrs Jones / Я и миссис Джонс: Me and Mrs Jones - 1.04

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Что думаешь насчет того, чтобы быть моим шафером?
- Ээ, я...

Lanstice 04.11.12 в 07:02

0

Ты будешь вместе с моими тремя братьями,
ростом по 195 см,

Lanstice 04.11.12 в 07:05

0

так что будешь выглядеть,
как крошечный эльф.

Lanstice 04.11.12 в 07:06

0

Где Том?

Lanstice 04.11.12 в 07:06

0

Кажется, Том пользуется успехом
у молодых девушек.

Lanstice 04.11.12 в 07:09

0

Думаю, им просто жаль
бедного старикашку.

Lanstice 04.11.12 в 07:09

0

Он моложе тебя.

Lanstice 04.11.12 в 07:10

0

Джемма, ты выглядишь так,
будто тебе проткнули сердце.

Lanstice 04.11.12 в 07:11

0

А, да, у меня была небольшая стычка
с большим бокалом красного вина.

Lanstice 04.11.12 в 07:12

0

Опять пролила мимо рта?

Lanstice 04.11.12 в 07:16

0

Мы идем в туалет,
как это делают английские женщины.

Lanstice 04.11.12 в 07:15

0

Мы идем вместе.

Lanstice 04.11.12 в 07:15

0

Он отлично подходит.

KingJulien 04.11.12 в 11:35

0

Билли? Да, тебе стоит ЭТО сделать.

KingJulien 04.11.12 в 11:38

0

Я собираюсь сделать ЭТО и он даже
не поймет ЧТО произошло.

KingJulien 04.11.12 в 11:38

0

Ты ЭТО сделаешь.

KingJulien 04.11.12 в 11:39

0

Тебе стоит ЭТО сделать.

KingJulien 04.11.12 в 11:39

0

Я собираюсь это сделать.

KingJulien 04.11.12 в 11:40

0

- Ну, я бы тоже это сделала.
- Это ты, Джемма?

KingJulien 04.11.12 в 11:40

0

Да.

KingJulien 04.11.12 в 11:41

0

Я хотела сказать

Lanstice 04.11.12 в 07:17

0

что мы с Джейсоном, конечно же,
хотим видеть тебя на нашей свадьбе.

Lanstice 04.11.12 в 07:18

0

Я знаю, что бывшая жена на свадьбе-
это немного странно,

Lanstice 04.11.12 в 07:19

0

но мне очень нужны
подружки невесты,

Lanstice 04.11.12 в 07:20

0

и если ты будешь держаться за Тома,
он отлично получится на фотографиях.

Lanstice 04.11.12 в 07:21

0

Да, спасибо.

Lanstice 04.11.12 в 07:21

0

Уверена, девочки
будут рады этому.

Lanstice 04.11.12 в 07:22

0

Джейсон заведует всеми
свадебными делами,

Lanstice 04.11.12 в 07:23

0

и он очень скрытный.

Lanstice 04.11.12 в 07:24

0

Он говорит, что все может
занять некоторое время,

Lanstice 04.11.12 в 07:24

0

пока все будет готово.

Lanstice 04.11.12 в 07:25

0

Это будет лучшая свадьба
на свете.

Lanstice 04.11.12 в 07:26

0

Прости, если то, что мы с Джейсоном
ещё не разведены

Lanstice 04.11.12 в 07:27

0

задерживает вас.

Lanstice 04.11.12 в 07:27

0

Уверена, мы быстро
с этим разберемся.

Lanstice 04.11.12 в 07:28

0

.

KingJulien 04.11.12 в 13:14

0

Ты не поверишь!

Lanstice 04.11.12 в 07:29

0

- Что с ней?
- Что случилось?

Lanstice 04.11.12 в 07:31

0

Какая-то девчонка одета
в такое же платье, как у меня.

Lanstice 04.11.12 в 07:33

0

Я сказала ей пойти домой и переодеться,
для её же блага.

Lanstice 04.11.12 в 07:33

0

Ведь у неё нет никаких шансов,
когда я рядом.

Lanstice 04.11.12 в 07:33

0

Интересно.

Lanstice 04.11.12 в 07:34

0

Ты готова, Инка?

Lanstice 04.11.12 в 07:34

0

Я скоро присоединюсь,
идите без меня.

Lanstice 04.11.12 в 07:34

0

.

KingJulien 04.11.12 в 13:14

0

.

KingJulien 04.11.12 в 13:14

0

.

KingJulien 04.11.12 в 13:14

0

Музыку!

KingJulien 04.11.12 в 11:43

0

Я помню первый танец
на моей свадьбе.

Lanstice 04.11.12 в 07:36

0

Венский вальс.

Lanstice 04.11.12 в 07:36

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →