The Walking Dead - 07x15 / Ходячие Мертвецы - 07x15: The Walking Dead - 03x06

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ты сделал это.

keltar 19.11.12 в 08:04

0

Мне тяжело поверить, что у тебя не было ничего,

keltar 19.11.12 в 08:04

0

чем бы ты мог гордиться раньше.

keltar 19.11.12 в 08:06

0

Я так не говорил.

keltar 19.11.12 в 08:06

0

У меня есть кое-что.

keltar 19.11.12 в 08:06

0

И как давно у тебя не было?

keltar 19.11.12 в 08:06

0

Ух, с тех пор--

keltar 19.11.12 в 08:07

0

То есть, как давно..

russiamoscow 19.11.12 в 08:26

1

с тех пор, как у тебя не было отличного виски?

keltar 19.11.12 в 08:08

0

как давно ты пила такой хороший виски?

russiamoscow 19.11.12 в 08:26

2

Так давно, что я уже не помню.

keltar 19.11.12 в 08:08

0

Что-ж, я был бы счастлив забыть многое.

keltar 19.11.12 в 08:09

0

Не только плохое.

keltar 19.11.12 в 08:09

0

Даже хорошие воспоминания?

keltar 19.11.12 в 08:10

0

Я просто хочу быть здесь

keltar 19.11.12 в 08:11

0

прямо сейчас.

keltar 19.11.12 в 08:11

0

С этим стаканом в моей руке, шелестом листьев на ветру,

keltar 19.11.12 в 08:13

0

говорить с тобой.

keltar 19.11.12 в 08:14

0

Я чувствую себя особенной.

keltar 19.11.12 в 08:12

0

Аудиенция с Губернатором.

keltar 19.11.12 в 08:14

0

Оох.

keltar 19.11.12 в 08:14

0

Может просто Филипп, а?
Я же не на работе.

keltar 19.11.12 в 08:18

0

О, Филипп.
Так лучше.

keltar 19.11.12 в 08:18

0

Я уже не чувствую себя журналистом, который берет интервью.

keltar 19.11.12 в 08:24

0

Не нужно стыдиться того, что тебе нравятся бои.

Ransom_Sp 19.11.12 в 08:31

0

Или участие в них.

Ransom_Sp 19.11.12 в 08:31

0

Я их обожаю.

Ransom_Sp 19.11.12 в 08:32

0

Конечно, есть и другие вещи, но в наши дни,

Ransom_Sp 19.11.12 в 08:33

0

это помогает чувствовать себя живым.

Ransom_Sp 19.11.12 в 08:33

0

По-настоящему живым.

Ransom_Sp 19.11.12 в 08:33

0

Во многих людях этого нет,

Ransom_Sp 19.11.12 в 08:34

0

нет храбрости видеть всю картину.

Ransom_Sp 19.11.12 в 08:34

0

Они не могут жить с этим опытом, использовать его.

Ransom_Sp 19.11.12 в 08:35

0

Поэтому их намного больше, чем нас.

Ransom_Sp 19.11.12 в 08:35

0

Нас?

Ransom_Sp 19.11.12 в 08:35

0

Да.

Ransom_Sp 19.11.12 в 08:35

0

Потому что в тебе это есть, Андреа.

Ransom_Sp 19.11.12 в 08:35

0

Ты дожила до этого момента.

Ransom_Sp 19.11.12 в 08:36

0

Так наслаждайся.

Ransom_Sp 19.11.12 в 08:36

0

Ешь, пей и веселись, потому что завтра мы умрем.

Ransom_Sp 19.11.12 в 08:36

0

О, я не планирую умирать.

Ransom_Sp 19.11.12 в 08:36

0

Я тоже, но это случается.

Ransom_Sp 19.11.12 в 08:37

0

Другие вещи тоже случаются.

Ransom_Sp 19.11.12 в 08:37

0

Мы выиграли джекпот из детского питания.

Ransom_Sp 19.11.12 в 08:39

0

О, Слава Богу.

VikkiSummers 19.11.12 в 08:34

0

О, слава Богу.

Ransom_Sp 19.11.12 в 08:40

1

Я нашел еще бобы, батарейки,

Ransom_Sp 19.11.12 в 08:41

0

сосиски, много горчицы.

Ransom_Sp 19.11.12 в 08:43

0

И до тюрьмы по прямой дoроге ехать.

Ransom_Sp 19.11.12 в 08:45

0

Возможно, вернемся туда к ужину.

Ransom_Sp 19.11.12 в 08:47

0

Мне нравится тишина.

VikkiSummers 19.11.12 в 08:34

0

Там, дома, их постоянно слышно,

Ransom_Sp 19.11.12 в 08:49

0

хоть они и за забором, и неважно где ты.

Ransom_Sp 19.11.12 в 08:51

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →