Готовый перевод The Story of Nokia MeeGo / История Nokia MeeGo: Swipe UI

В августе 2010 года началась разработка третьей версии пользовательского интерфейса Harmattan. Первый рабочий прототип, под кодовым названием Seattle, был закончен в течении нескольких дней. Уже из первых концептов интерфейса было ясно, что это, возможно, лучшее что когда либо было на смартфонах. Прогресс был налицо, возвращалась часть принципиальных идей, заложенных в оригинальном пользовательском интерфейсе Harmattan, которые были выброшены из пользовательского интерфейса Simple Dali.

По словам многих людей, у которых мы брали интервью, концепт пользовательского интерфейса Seattle, или Swipe, был создан в Нью-Йоркской студии 80/20, в которой работали (в том числе) выходцы из Apple и Adobe. Логотип Nokia присутствует на странице сайта (посвящённого Swipe?), однако на ней нет никаких изображений пользовательского интерфейса Swipe. Однако, даже если концепт был создан вне Nokia, стиль и восприятие приложений были созданы в Nokia.

Пользовательский интерфейс Swipe, дополненный новым устройством под кодовым названием Lankku получил активную поддержку в команде MeeGo. Всем было ясно что продукт будет успешным. Всё, что оставалось сделать - это донести всё это до конечных пользователей, создав последующие устройства.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/33928/118796

Переводчики: MaximusSilin