Suburgatory 2 сезон / Пригород: Suburgatory - 02x01
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Это напоминает мне время, Laursu 19.10.12 в 08:25 |
|
|
когда ты сжевала полный пакет аспергама. Laursu 19.10.12 в 08:28 когда ты сжевала целую упаковку Sheba 20.10.12 в 13:05 |
||
|
Ты сжевала что-то... Laursu 19.10.12 в 08:28 Ты жевала что-нибудь? Sheba 20.10.12 в 13:06 |
||
|
Я знаю, мама. Laursu 19.10.12 в 08:29 |
||
|
Я совершенно уверена, что я не понимаю, о чем ты говоришь. Laursu 19.10.12 в 08:29 |
||
|
Я знаю. Laursu 19.10.12 в 08:30 |
||
|
Теперь слушай меня. Laursu 19.10.12 в 08:30 |
||
|
Это был 1991-й. Только что вышла "Лихорадка джунглей"... Laursu 19.10.12 в 08:33 |
+1 | |
|
Я говорю о Райане. Laursu 19.10.12 в 08:33 |
||
|
Я знаю, что он приемыш. Laursu 19.10.12 в 08:34 |
||
|
Фред, иди сюда. Laursu 19.10.12 в 08:34 |
||
|
Что происходит? Почему все сидят? Laursu 19.10.12 в 08:34 |
||
|
О, уже обед? Laursu 19.10.12 в 08:35 |
||
|
Она знает, Фред. Лиза знает. Laursu 19.10.12 в 08:35 |
||
|
Гляди, это началось, в основном, на мальчишнике. Laursu 19.10.12 в 08:37 |
||
|
Я пытался раздобыть деньги на колледж. Laursu 19.10.12 в 08:38 |
||
|
Она знает о Райане. Laursu 19.10.12 в 08:38 |
||
|
. Sheba 20.10.12 в 18:34 |
||
|
. Sheba 20.10.12 в 18:34 |
||
|
Ладно, сейчас, Лиза, ты должна понять. Laursu 19.10.12 в 08:39 |
||
|
В то время мы думали, что твоя мать была бесплодной. Laursu 19.10.12 в 08:39 |
||
|
Оказалось, я просто была фригидной. Laursu 19.10.12 в 08:40 |
||
|
Она не могла ощутить радость внутри. Laursu 19.10.12 в 08:41 |
||
|
До того дня, когда мы усыновили Райана. Laursu 19.10.12 в 08:42 |
||
|
Ему было всего лишь нескольких часов, Laursu 19.10.12 в 08:42 |
||
|
но у него уже были самые очаровательные шесть кубиков пресса. Laursu 19.10.12 в 08:43 |
||
|
Мы не могли понять, почему наш ребенок был так накачан, Laursu 19.10.12 в 08:45 |
||
|
пока не встретили его биологическую мать. Laursu 19.10.12 в 08:43 |
||
|
Это до беременности, я полагаю. Laursu 19.10.12 в 08:45 |
||
|
О, нет. Laursu 19.10.12 в 08:45 |
||
|
Она на полном сроке. Laursu 19.10.12 в 08:46 |
||
|
Эта женщина заставила пройти нас через ад. Laursu 19.10.12 в 08:47 |
||
|
Она изменяла свое решение, затем изменяла его обратно, Laursu 19.10.12 в 08:49 |
||
|
потом передумывала, затем меняла свое решение снова. Laursu 19.10.12 в 08:51 |
||
|
Когда у нас появилась беременная с запасным ребенком, Laursu 19.10.12 в 08:52 |
||
|
мы были освобождены, но ... Laursu 19.10.12 в 08:53 |
||
|
в глубине души мы знали, что она вернется за ним. Laursu 19.10.12 в 08:54 |
||
|
Поэтому мы переехали в Чатсвин. Laursu 19.10.12 в 08:54 |
||
|
и изменили написание нашей фамилии, Laursu 19.10.12 в 08:55 |
||
|
и с тех пор не слышали о ней ничего. Laursu 19.10.12 в 08:56 |
||
|
Понятно. Laursu 19.10.12 в 08:58 |
||
|
Хорошо, что все звучит очень прилично. Laursu 19.10.12 в 09:01 |
||
|
И если вы хотите, чтобы все оставалось приличным, Laursu 19.10.12 в 09:01 |
||
|
порядок вещей должен измениться. Laursu 19.10.12 в 09:04 |
||
|
- Джордж! Anastasy 19.10.12 в 07:32 |
||
|
- Привет. Anastasy 19.10.12 в 07:32 |
||
|
Ты, должно быть, шутишь. Anastasy 19.10.12 в 07:32 |
||
|
Это кофе со льдом. Не суди меня. Anastasy 19.10.12 в 07:33 |
||
|
Что же твой папочка делает с тобой? Anastasy 19.10.12 в 07:34 |
||
|
Мы теперь сами по себе, Джордж. Anastasy 19.10.12 в 07:35 |
