Arrow / Стрела: Arrow.s01e02.rus
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ты признаешься, что убил Виктора Носенти. Just_for 18.10.12 в 14:02 |
|
|
Второго предупреждения не будет. Just_for 18.10.12 в 14:02 |
||
|
Стрела.1-й сезон. 2-я серия. adaliv 18.10.12 в 16:15 |
||
|
Я наняла вас защищать моего сына. subashi 18.10.12 в 11:43 |
||
|
Я не профессиональный телохранитель, shuffle 18.10.12 в 14:20 |
||
|
но мне кажется, что первое - это рекомендации paultwik 18.10.12 в 14:21 |
||
|
на которые посмотрит ваш следующий наниматель. paultwik 18.10.12 в 14:21 |
||
|
При всем уважении, мэм, у меня никогда не было клиента, который не хотел бы моей защиты. Just_for 18.10.12 в 14:04 |
||
|
Я наняла вас. Это делает меня вашим работодателем. subashi 18.10.12 в 13:06 |
||
|
И как вы думаете, где теперь мой сын находится? paultwik 18.10.12 в 14:22 |
||
|
Мэм, я правда этого не знаю. paultwik 18.10.12 в 14:22 |
||
|
И он, правда, не знает. paultwik 18.10.12 в 14:22 |
||
|
Может быть ты хочешь поделиться со мной paultwik 18.10.12 в 14:23 |
||
|
тем, куда ты уходишь. shuffle 18.10.12 в 14:27 |
||
|
Я был один пять лет. subashi 18.10.12 в 13:06 |
||
|
- Я знаю, Оливер. subashi 18.10.12 в 13:07 |
+1 | |
|
Один. subashi 18.10.12 в 13:06 |
||
|
Я понимаю. subashi 18.10.12 в 13:07 |
||
|
Я обещаю познакомить с ней, если дело дойдет shuffle 18.10.12 в 14:26 |
||
|
до обмена именами. shuffle 18.10.12 в 14:26 |
||
|
Нет, я бы предпочла, чтобы ты взял мистера Диггла shuffle 18.10.12 в 14:26 |
||
|
Это небезопасно, shuffle 18.10.12 в 14:26 |
||
|
Там маньяк на свободе, охотящийся за богачами. shuffle 18.10.12 в 14:27 |
||
|
Этот маньяк спас мне жизнь subashi 18.10.12 в 13:08 |
||
|
Это не игра. subashi 18.10.12 в 13:09 |
||
|
Я потеряла тебя однажды. subashi 18.10.12 в 13:08 |
||
|
Я не собираюсь делать это снова. subashi 18.10.12 в 13:09 |
||
|
Хорошо. subashi 18.10.12 в 11:43 |
||
|
Диг – мой человек. paultwik 18.10.12 в 14:37 Дигс мой человек. armstrong12 18.10.12 в 14:37 |
||
|
Спасибо. subashi 18.10.12 в 11:43 |
||
|
Извини за то, что доставил столько неприятностей. paultwik 18.10.12 в 14:28 |
||
|
У меня три командировки ser3141 18.10.12 в 13:36 |
||
|
Вы даже близко не подошли к моему понятию неприятностей. paultwik 18.10.12 в 14:28 |
||
|
Я скажу вам вот что... subashi 18.10.12 в 13:09 |
||
|
Вы подставили меня не один раз, paultwik 18.10.12 в 14:28 |
||
|
никто еще не увольнял меня. paultwik 18.10.12 в 14:29 |
||
|
Куда ты идешь? subashi 18.10.12 в 11:44 |
||
|
А...туда где шумно и много дыма. subashi 18.10.12 в 11:46 |
||
|
И не пытайся на этот раз лазить по моим карманам, paultwik 18.10.12 в 14:29 |
||
|
потому что я собираюсь напиться в стельку. paultwik 18.10.12 в 14:29 |
||
|
Тея, paultwik 18.10.12 в 14:30 |
||
|
думаешь этого отец хотел для тебя? paultwik 18.10.12 в 14:30 |
||
|
Мертвые не хотят ничего. subashi 18.10.12 в 13:10 |
||
|
Это один из плюсов мертвого человека. subashi 18.10.12 в 13:11 |
||
|
Я был мертв. subashi 18.10.12 в 13:10 |
||
|
И я хотел многого. Just_for 18.10.12 в 14:08 |
||
|
За исключением своей семьи. Just_for 18.10.12 в 14:08 |
||
|
Ты дома неделю и все что ты делаешь, Just_for 18.10.12 в 14:09 |
||
|
это избегаешь маму, игнорируешь Уолтера и осуждаешь меня Just_for 18.10.12 в 14:09 |
||
|
Не дожидайся. paultwik 18.10.12 в 14:37 Не жди нас armstrong12 18.10.12 в 14:37 Не жди меня. adaliv 18.10.12 в 16:33 |
+1 |
