Suburgatory S02 / ПригорАд S02: 02x10 - Chinese Chicken
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Пойти домой. Oly_Sun 27.01.13 в 13:30 |
|
|
Я не хотела привлекать к себе внимание, Oly_Sun 27.01.13 в 13:33 |
||
|
Девочки, ваши потребности так же важны, Oly_Sun 27.01.13 в 13:35 |
||
|
Посмотрите на Стефани. Она голодна. Oly_Sun 27.01.13 в 13:35 |
||
|
Она хочет сходить и перекусить. Oly_Sun 27.01.13 в 13:37 |
||
|
Как она узнала об этом? Oly_Sun 27.01.13 в 13:39 |
||
|
И ты? an_kun 25.01.13 в 07:43 А ты. Oly_Sun 27.01.13 в 13:39 |
||
|
Как тебя зовут? an_kun 25.01.13 в 07:43 |
||
|
Я девушка Дерека. an_kun 25.01.13 в 07:44 |
||
|
Это твоё имя, дитё? an_kun 25.01.13 в 07:45 Как тебя зовут, дитя? Oly_Sun 27.01.13 в 13:40 |
+1 | |
|
Я...хочу сказать... Джоан. Oly_Sun 27.01.13 в 13:40 |
||
|
Держу пари, что хочешь. Oly_Sun 27.01.13 в 13:41 |
||
|
Ты выглядишь, как Джоан. Oly_Sun 27.01.13 в 13:42 |
||
|
А что насчет той девушки, которая сидит там Oly_Sun 27.01.13 в 13:43 |
||
|
с окровавленным свитером обмотанным вокруг её руки? Oly_Sun 27.01.13 в 13:44 |
||
|
Не должна ли она пойти к доктору? Oly_Sun 27.01.13 в 13:44 Может, ей нужно к врачу? Nanny 27.01.13 в 15:15 |
||
|
Шон сказал, что это у меня в голове. Oly_Sun 27.01.13 в 13:45 |
||
|
Это не у тебя в голове. Oly_Sun 27.01.13 в 13:45 |
||
|
У тебя кровь идёт из руки. Oly_Sun 27.01.13 в 13:46 |
||
|
Ей нужна неотложная помощь, Oly_Sun 27.01.13 в 13:47 |
||
|
а мы все должны быть дома и смотреть телевизор. Oly_Sun 27.01.13 в 13:47 |
||
|
Сейчас 9:30, вечер среды, Oly_Sun 27.01.13 в 13:50 Полдесятого вечера, среда, Nanny 27.01.13 в 15:19 |
||
|
а там должно быть что-то интересное. Oly_Sun 27.01.13 в 13:50 по телевизору, наверное, идет что-то интересное. Nanny 27.01.13 в 15:19 |
||
|
Я пойду домой, чтобы посмотреть это. Oly_Sun 27.01.13 в 13:51 |
||
|
Кто со мной? Oly_Sun 27.01.13 в 13:51 |
||
|
День за днем я еще больше запутался, an_kun 25.01.13 в 07:52 |
||
|
Когда я смотрю на свет в проливной дождь, an_kun 25.01.13 в 07:52 |
||
|
Я знаю, что это игра, я ненавижу проигрывать, an_kun 25.01.13 в 07:55 |
||
|
И я чувствую силу, an_kun 25.01.13 в 07:55 |
||
|
Разве это не досадно? Oly_Sun 27.01.13 в 13:54 |
||
|
Дайте мне ритм, парни, освободите мою душу. Oly_Sun 27.01.13 в 13:54 |
||
|
Я хочу забыться в твоём рок-н-ролле Oly_Sun 27.01.13 в 13:55 |
||
|
И просто уплыть. Oly_Sun 27.01.13 в 13:56 |
||
|
. Oly_Sun 27.01.13 в 13:56 |
||
|
Дайте мне ритм, парни, освободите мою душу. Oly_Sun 27.01.13 в 13:56 |
||
|
Я хочу забыться в рок-н-ролле Фрэда Oly_Sun 27.01.13 в 13:57 |
||
|
И просто уплыть. Oly_Sun 27.01.13 в 13:57 |
||
|
Уплывай, Фрэди! Oly_Sun 27.01.13 в 13:58 |
||
|
Drift away! an_kun 25.01.13 в 07:57 Уплывай! Oly_Sun 27.01.13 в 13:58 |
+1 | |
|
. Oly_Sun 27.01.13 в 13:59 |
||
|
Что, ради Бога, вы здесь делаете? Oly_Sun 27.01.13 в 14:02 |
||
|
- Шейла. Oly_Sun 27.01.13 в 14:03 |
||
|
загрязняет все окрестности. Oly_Sun 27.01.13 в 14:04 |
||
|
В особенности, вокал. Oly_Sun 27.01.13 в 14:04 |
||
|
Ты фальшивишь, Джордж, очень сильно. Oly_Sun 27.01.13 в 14:07 |
||
|
Но басы хорошие, да? Oly_Sun 27.01.13 в 14:07 |
||
|
- Я фальшивлю? Oly_Sun 27.01.13 в 14:08 |
||
|
Ладно. Я бы посмотрел, сможешь ли ты лучше. Oly_Sun 27.01.13 в 14:08 |
||
|
Хорошо. Oly_Sun 27.01.13 в 14:08 |
||
|
"Barracuda". Жги! Oly_Sun 27.01.13 в 14:09 |
