Downton Abbey Season 3 episode 6 / Аббатство Даунтон: Downton Abbey Season 3 episode 6
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я знаю, что мы похожи на попугаев, Том, heaven2012 22.10.12 в 04:36 Знаю, что мы не раз тебе это говорили, Том, kamozya 22.10.12 в 04:49 |
|
|
Я надеюсь, вы дадите мне знать, если ... хоть что-то я смогу сделать. heaven2012 22.10.12 в 04:40 Надеюсь, вы сообщите мне, если... kamozya 22.10.12 в 04:52 |
||
|
Бодрее, мистер Барроу. Вытянутое лицо ничего не решает. heaven2012 22.10.12 в 04:50 Бодрее, мистер Барроу. kamozya 22.10.12 в 05:03 |
||
|
И когда они встретятся, она может не захотеть heaven2012 22.10.12 в 05:02 А когда они встретятся, она может и не захотеть kamozya 22.10.12 в 05:11 |
||
|
Послушай, я не говорю, что kamozya 22.10.12 в 05:13 Послушай, я не говорю, что всё будет сделано до вторника. heaven2012 22.10.12 в 05:14 |
||
|
Но это тот случай, которого мы все ждали. valerie4 22.10.12 в 05:17 Но это то, чего мы все kamozya 22.10.12 в 05:17 |
||
|
Нам нужны хорошие новости heaven2012 22.10.12 в 05:07 Этот дом нуждается kamozya 22.10.12 в 05:14 |
||
|
И ты позволил всей этой мишуре перевесить kamozya 22.10.12 в 05:31 Ты позволил всей этой чепухе взять верх над спасением жизни нашей дочери! aenella 22.10.12 в 05:34 |
||
|
Что я нахожу, kamozya 22.10.12 в 05:33 Что мне будет трудно простить. aenella 22.10.12 в 05:35 |
||
|
Ты думаешь, я скучаю по ней меньше, чем ты? aenella 22.10.12 в 05:29 Думаешь я горюю по ней kamozya 22.10.12 в 05:32 |
+1 | |
|
Я думаю, ты скучаешь по ней еще больше. aenella 22.10.12 в 05:30 Думаю, ты горюешь сильнее. kamozya 22.10.12 в 05:32 |
||
|
- Я знаю, вы не захотите остановить ее. heaven2012 22.10.12 в 05:44 - Я знаю, вы не захотите ее остановить. aenella 22.10.12 в 05:46 |
||
|
- Вы здесь, потому что вы - добрая. heaven2012 22.10.12 в 06:44 - Вы здесь, потому что вы - добрая. aenella 22.10.12 в 06:55 |
||
|
Конечно! heaven2012 22.10.12 в 06:46 Конечно! aenella 22.10.12 в 07:15 |
||
|
Нет. Я одета совершенно неправильно, к тому же у вас гость. aenella 22.10.12 в 07:22 Нет. Я совершенно неподходяще одета, к тому же у вас гость. heaven2012 22.10.12 в 08:02 |
||
|
Я не уверена. heaven2012 22.10.12 в 08:07 Не уверена. aenella 22.10.12 в 08:13 |
||
|
Вы думаете, мы могли бы привыкнуть к смертям молодых, heaven2012 22.10.12 в 08:06 Ты думаешь, мы могли бы привыкнуть к тому, что молодые погибают aenella 22.10.12 в 08:21 |
||
|
после четырех лет войны. heaven2012 22.10.12 в 08:06 После четырех лет войны. aenella 22.10.12 в 08:15 |
||
|
Мы должны работать, если хотим его сохранить. aenella 22.10.12 в 08:19 Мы должны работать, чтобы сохранить это. heaven2012 22.10.12 в 08:19 |
||
|
Мне? Отдать эту ферму? Вы серьезно? heaven2012 22.10.12 в 07:53 Мне? Управлять этой фермой? Вы серьезно? aenella 22.10.12 в 08:43 |
||
|
такое немузыкальное слово. heaven2012 22.10.12 в 06:09 такое неблагозвучное слово. yusi_p 23.10.12 в 09:50 |
||
|
И вы помогали Этель. yusi_p 23.10.12 в 08:57 - И Вы помогали Этель. destiny_E 02.11.12 в 16:48 |
||
|
Стоит ли нам обсудить это позже? Тому это, должно быть, скучно. Я не... siur 22.10.12 в 07:47 - Должны ли мы обсуждать это сейчас? Тому это может быть скучно. heaven2012 22.10.12 в 08:17 |
||
|
Я должен идти. yusi_p 23.10.12 в 06:48 Я должна иди. Нужно принести бельё. destiny_E 02.11.12 в 17:08 |
||
|
ну, я думая, что нужно заварить чай. yusi_p 23.10.12 в 06:41 Но, я должна заварить чай. destiny_E 02.11.12 в 17:09 |
||
|
Ваша бабушка попросил нас позвонить. Я выслушаю, что он сказал позже. yusi_p 23.10.12 в 07:07 Ваша бабушка попросила нас нанести ей визит. Я выслушаю его позже. destiny_E 23.10.12 в 09:12 |
||
|
Но Сибил может умереть. destiny_E 23.10.12 в 00:05 Но Сибил собиралась умереть yusi_p 23.10.12 в 06:19 |
||
|
я верю, что леди Сибил умерла бы. heaven2012 22.10.12 в 07:57 я полагаю, что леди Сибил умерла бы. yusi_p 23.10.12 в 06:25 |