GUYS WITH KIDS / ПАРНИ С ДЕТЬМИ/ ПАПАШИ: GUYS WITH KIDS / ПАРНИ С ДЕТЬМИ/ ПАПАШИ s01e12
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
чтобы зарядить iPhone. Ligra 11.01.13 в 20:33 |
|
|
Тетя Эмили, ты должна потрогать пулю. ngood 10.01.13 в 18:55 |
||
|
Давай, сделай это! ngood 10.01.13 в 18:55 |
||
|
Это так круто! Melindre 11.01.13 в 16:57 |
||
|
Посмотри на него, ngood 10.01.13 в 18:55 |
||
|
он разрешает нашим друзьям потрогать его ногу. ngood 10.01.13 в 18:56 |
||
|
Тут нечего бояться. Ligra 11.01.13 в 20:53 |
||
|
Ты сказал, что поговоришь с ним, ngood 10.01.13 в 18:56 |
||
|
так поговори с ним! ngood 10.01.13 в 18:57 |
||
|
Итак, Судья, вы купили тот новый лодочный журнал? Ligra 11.01.13 в 20:57 |
||
|
Понимаешь, там-- ngood 10.01.13 в 18:57 |
||
|
о, эмм... ngood 10.01.13 в 18:58 |
||
|
А? ngood 10.01.13 в 18:58 |
||
|
Ничего. ngood 10.01.13 в 18:59 |
||
|
Что сейчас произошло? ngood 10.01.13 в 18:59 Что это было? Ligra 11.01.13 в 20:57 |
||
|
Я пообещал ей, что попытаюсь наладить отношения с её отцом, Ligra 11.01.13 в 20:57 |
||
|
хотя прекрасно знаю, что он меня ненавидит. Ligra 11.01.13 в 20:58 |
||
|
Он не ненавидит тебя. Ligra 11.01.13 в 20:58 |
||
|
Ребят, может быть вы ему объясните? Ligra 11.01.13 в 20:58 |
||
|
О, да, Марни права. ngood 10.01.13 в 19:00 |
||
|
Судья замечательный. ngood 10.01.13 в 19:01 |
||
|
На день рождения он прислал мне открытку, в которой говорилось: "Хорошего дня рождения". Ligra 11.01.13 в 20:59 |
||
|
И он был хорошим, благодаря этой открытке. Ligra 11.01.13 в 21:00 |
||
|
Хорошо, я все понял. ngood 10.01.13 в 19:01 |
||
|
Отлично. Ligra 11.01.13 в 21:00 |
||
|
Что насчет того парня, который совершил прыжок из открытого космоса? Ligra 11.01.13 в 21:00 |
||
|
Что за парень, Гэри? Ligra 11.01.13 в 21:01 |
||
|
Эээ... ну знаете, парень... он... эээ.... Ligra 11.01.13 в 21:12 |
||
|
Знаете, он поднимался на воздушном шаре, Ligra 11.01.13 в 21:12 |
||
|
поднимался, а потом.... Ligra 11.01.13 в 21:12 |
||
|
Пшшш. Ligra 11.01.13 в 21:13 |
||
|
Он не был в космосе. ngood 10.01.13 в 19:02 |
||
|
Он был на краю атмосферы. ngood 10.01.13 в 19:02 |
||
|
Если бы он был в космосе, Ligra 11.01.13 в 21:13 |
||
|
он бы улетел дальше, правильно? Ligra 11.01.13 в 21:14 |
||
|
Эээ, да. Ligra 11.01.13 в 21:14 |
||
|
Хьюстон, Melindre 11.01.13 в 16:59 |
||
|
Ведь так говорят космонавты? Ligra 12.01.13 в 13:18 |
||
|
Вы когда-нибудь были в Хьюстоне? Ligra 12.01.13 в 13:18 |
||
|
Давай, милый, пойдем займемся ужином. Ligra 12.01.13 в 13:19 |
||
|
Не будем его сразу так сильно шокировать. Ligra 12.01.13 в 13:19 |
||
|
Крис, слышал, с нашей последней встречи Ligra 12.01.13 в 14:10 |
||
|
у тебя появился партнер. Ligra 12.01.13 в 14:19 |
||
|
Да, ты прав. ngood 10.01.13 в 19:03 Да, вы правы. Ligra 12.01.13 в 14:13 |
||
|
И не хочу хвастаться, но в нашей фирме Ligra 12.01.13 в 14:11 |
||
|
я самый молодой 37-летний, который этого добился. Ligra 12.01.13 в 14:12 |
||
|
Адвокат и коммерческий директор Ligra 12.01.13 в 14:12 |
||
|
Благодаря твоей рекламе, Ник, Ligra 12.01.13 в 14:15 |
||
|
Я перешел с мыла на гель для душа. Ligra 12.01.13 в 14:19 |
||
|
Рад, что вы думаете обо мне Ligra 12.01.13 в 14:19 |
