Готовый перевод A user-friendly,dinamic web enviroment for remote data browsing and analysis of multiparametric geophysical data with MULTIMO project / Дружелюбная к пользователю, динамическая вэб среда для удаленного доступа и анализа многопараметрических геофизических данных в проекте : 9. The interface features

С тех пор как структура нашей базы данных "файло-ориентированная" (мы можем видеть данных как часть канала, который является частью станции, который в свою очередь является частью вулкана), та же структура была распространена на сетевой интерфейс.

Таким образом мы можем просматривать дерево контекстов, как будто бы мы просматриваем обычную файловую систему. Пример Рисунка 11 показывает, что мы можем достигнуть тот же файл еще с помощью различных рассматриваемых путей.

Одной из наиболее интересных особенностей является возможность рисовать графики относящиеся к различным каналам (и даже каналам относящимся к различным станциям и вулканам) для заданного периода.

Таким образом есть возможность иметь различные графики на той же динамически создаваемой сетевой странице. Это означает, что мы можем над ними провести одинаковый анализ (Рисунок 12).

Другая интересная особенность - это "группировка графиков".

Например, это возможно для группировки оригинальных графиков (отображающих сырые данные) с результатом одного или более анализа проведенного над ними, затем начать "просматривать" следующий/предыдущий период, автоматически применить к нему анализ и вывести его (благодаря "двухшаговой обработке" и "командной истории" описанной ранее)(Рисунок 13).

Конечно, нам не нужно рисовать графики сырых данных, если нам просто нужно произвести над ними анализ.

Мы просто можем выбрать каналы и периоды и провести анализ. В этом случае результат будет показан используя графики или представление таблицы.

Графики показанные на каждой сетевой страницы не фиксированы. На самом деле, есть возможность изменить несколько параметров, таких как ширина, высота, стиль линий, цвет, количество колонок и так далее через простую сетевую форму, всегда доступную на страницы (из текущего контекста).

Конечно много возможностей уже добавлено, но много других просто ждут предложений пользователей для добавления.

Ядро системы готово к поддержке расширения функциональностей интерфейса и опций сетевого представления.

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/3427/10804

Переводчики: wuffur