Готовый перевод Solar 2 / Solar 2: Звезда

// star tree 1 : Дуэль

mission_duelstar2_message1 : Хорошо, малыш, как думаешь, справишься? \nРазрушь эту звездную систему. Покажи на что способен.

mission_duelstar2_success : Твоя первая победа. Но не зазнавайся, впереди долгий путь.

mission_duelstar2_fail : Я так и думал.

mission_duelstar2_run : Ты ничего не добьешься, если будешь сбегать, малыш.

mission_duelstar3_message1 : Пора стать лучше, это твой первый настоящий бой.. \nПозволь мне гордиться тобой, малыш.

mission_duelstar3_success : Ну, ты почти возглавил чарты в своей весовой категории. \nПочти...

mission_duelstar3_fail : Ех, не волнуйся об этом малыш. \nНикто не увидит твое поражение.

mission_duelstar3_run : Да, уходи, продолжай убегать... Трус.

mission_duelstar4_message1 : Ну, парень, это он. Бой с чемпионом. \nКак думаешь, победишь?

mission_duelstar4_success : Все приветствуют нового чемпиона!

mission_duelstar4_fail: Ты никогда не выиграешь, парень. Хорошо, что я поставил на другого.

mission_duelstar4_run : Ты позор для спорта. \nПобедители не убегают.

// star tree 2 : Захватчики

mission_xenosstar1_message1 : Берегись, ПРИЩЕЛЬЦЫ!!!!!!!

mission_xenosstar1_success : Уф, чуть не влипли. Они тоже пришельцы? Я не знаю.

mission_xenosstar1_fail : Они тебя сделали.

mission_xenosstar2_message1 : Еще больше пришельцев! Они охотятся за Вашими ресурсами!

mission_xenosstar2_success : Миссия Выполнена.

mission_xenosstar2_fail : Похоже, что те ракеты достали тебя

mission_xenosstar3_message1 : Подождите, война еще не окончена! Они пришли снова!

mission_xenosstar3_success : Ну, все пришельцы мертвы. Это по-твоему мир? \nОх, хорошо, неплохая работа.

mission_xenosstar3_fail : Ты слишком легко сдался.

// star tree 3 : Собратья

mission_lifeprotector1_msg1_1 : Вы хотите присоединиться к братьям Святой Дыры? \nВашей первой задачей является миссионерство.

mission_lifeprotector1_msg1_2 : Преобразуйте эту небольшую планету, показывая, что вы можете защитить ее. \nОтыщите ее немедленно.

mission_lifeprotector1_msg2_1 : Защитите планету братской звезды! \nПокажите почему вам можно доверять!

mission_lifeprotector1_success : Ты показал, почему твой путь праведный. Многие планеты будут стекаться к тебе!

mission_lifeprotector1_fail : Не так надо показывать силу, брат...

mission_lifeprotector1_deadplanet : Как вам могут доверять последователи, если вы не можете защитить и одного?

mission_untouchablestar_msg1_1 : Вам нужно иметь как минимум 4 планеты-спутника, чтобы начать эту миссию.. \nСоберите их сейчас или отмените.

mission_untouchablestar_msg2_1 : Ваше следующиее испытание звездный брат, это совершить паломничество. \nВы должны путешествовать на далекие занятые пространства и защитить ваших последователей.

mission_untouchablestar_msg2_2 : Не дайте астероидам, планетам или звездам столкнуться с вашей системой. \nIf вы проиграете, если у вас будет менее 4 планет-спутников.

mission_untouchablestar_success : Ты защитил своих последователей и добрался до места назначения. \nТы хорошо поработал, брат.

mission_untouchablestar_success10 : Вам удалось защитить 10 последователей! Замечательно! \nСвятая Дыра благословляет своих последователей.

mission_untouchablestar_fail : Ты должен защищать своих братьев последователей, не позволяй причинять им вред!

mission_untouchablestar_failmany : Не пытайся защитить больше последователей, чем сможешь! \nТы не настолько силён, чтобы защитить так много!

mission_untouchablestar_lostplanet : Вам надо 4 последователя для выполнения этой миссии!

mission_stripperstar_message1 : Ты показал себя, чтобы быть достойным. Теперь ты можешь встретиться со Святой Дырой. \nПочти её, скормив ей 6 из ваших последователей. \nВозможно, потребуется больше.

mission_stripperstar_success : Ваши жертвы были приняты. \nТы прошел все испытания, звездный брат. Добро пожаловать.

mission_stripperstar_fail: Ты смеешь терпеть неудачу перед своим богом? \nСтыдись...

mission_stripperstar_fail_hole : ........................................................... \n............................................................ \n..............................................................

mission_stripperstar_fail_suck : Не становись слишком близко к нашему богу! Его сила поглотит тебя!

mission_stripperstar_popup : Жертвы:

// star tree 4 : Ограбление

mission_planetstealer1_msg1_1 : Я планирую большое ограбление, и мне нужно, чтобы вы достали кое-что для меня. \nУ охранника есть карта безопасности планеты, которая нам нужна.

mission_planetstealer1_msg1_2 : Ты должен взять карту безопасности быстро. \nКак только ты её возьмёшь, они пошлют резервное копирование.

mission_planetstealer1_msg2_1 : Да! Теперь быстро довести его до нашего сканироваещего устройства!

mission_planetstealer1_msg3_1 : Хорошо, ты уничтожил все в безопасности. \пТеперь поторапливайся!

mission_planetstealer1_success : Отличная работа, мы имеем то, что нужно. \nМы будем на связи.

mission_planetstealer1_fail_dead : Ну что ж, по крайней мере, заменить вас будет легко.

mission_planetstealer1_fail_swipe : Вот видишь что ты тут наделал... \nНе далай так больше...

mission_planetstealer1_fail_lost : Осторожней с этим! Ты должен удержать это на орбите!

mission_planetstealer1_fail_lostcom : Где она? У тебя её нет... \nСлушай, просто укради другую карту позже...

mission_planetstealer2_msg1_1 : Эта украденная планетарная карта дала нам доступ к центру безопасности. \nВ дальнейшем нам понадобятся эти пароли и инструкции.

mission_planetstealer2_msg1_2 : Планеты, вращающиеся вокруг звёзд здесь своего рода безопасность мэйнфреймов. \nУкради любые 3 планеты на орбите и у нас будут все нужные данные.

mission_planetstealer2_success : Превосходно, это то что нам нужно.Путь свободен. \nТы понадобишься нам скоро снова, когда нам нужно будет бежать.

mission_planetstealer2_fail_dead : Вы допустили смерть команды.

mission_planetstealer2_popup : Украдено планет:

mission_getaway_message1 : Цель была успешно защищена, но это место встревожено.\n Полиция будет здесь быстро, так что тебе придется обойти их.\nНе потеряйся и не разбейся.

mission_getaway_success : Вот оно! Мы сбежали!! \nМЫ СДЕЛАЛИ ЭТО, ЧУВАК!!!! МЫ СДЕЛАЛИ ЭТО!!!!!!

mission_getaway_fail : Замечательно .... Мы были пойманы и арестованы .... \nЧерез несколько миллиардов лет, когда мы выйдем из тюрьмы, мы попробуем еще раз ...

mission_getaway_offroad : Ты ушёл от них, но сейчас мы полностью потерялись. \ п .........

// финальный босс

mission_finalbossmessage_message1 : Чёрт! Ты выполнил все мои задания.

mission_finalbossmessage_message2 : В награду я могу дать тебе особые полномочия бога!

mission_finalbossmessage_message3 : Только шагни в мой кабинет и я разберусь с тобой.

mission_finalbossmessage_message4 : Тебе нужно стать звездой для начала. \nРаботает только для звёзд.

mission_finalboss_msg1_1 : Да уж .... Оказывается, чтобы дать тебе особые полномочия бога нужно заполнить много документов ...... \nВместо этого я просто уничтожу тебя. Это будет проще для нас обоих.

mission_finalboss_msg2_1 : Ха, вы не будете делать это где угодно!

mission_finalboss_msg2_2 : Пфф, мне даже не нужна была эта звезда. Она наоборот, сдерживала меня.

mission_finalboss_msg2_3 : sif

mission_finalboss_msg2_4 : Эй, посмотри туда! Беличьи самородки!

mission_finalboss_msg2_5 : Останови это!

mission_finalboss_msg2_6 : Ой-ой.

mission_finalboss_fail : Извини, мой кабинет закрыт для мертвецов.

mission_finalboss_fail2 : Боимся ли мы бежать? Ха-ха-ха-ха.

mission_finalboss_abort : Неудачно.

mission_finalboss_cheat : Хватит читерить!

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/34315/120377

Переводчики: Ivan131, olexn, Aftor, DORRIAN

ArXei, KillKick, direct, efor74

den1003, filth666, TSSkz, mrFranz