666 Park Avenue / Парк Авеню, 666: s01e05 — A Crowd Of Demons
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ранее в сериале… kruger 29.10.12 в 12:43 |
|
|
Генри! kruger 29.10.12 в 12:43 |
||
|
Я был прав на счет генри: он — герой. kruger 29.10.12 в 12:43 |
||
|
Ты подсматривал за мной из окна. kruger 29.10.12 в 12:44 |
||
|
Тебе нужно уйти. kruger 29.10.12 в 12:44 |
||
|
Точно? kruger 29.10.12 в 12:44 |
||
|
Что это? kruger 29.10.12 в 12:45 |
||
|
Существовало целое братство «Власть дракона». kruger 29.10.12 в 12:45 |
||
|
— Не выпускай его. kruger 29.10.12 в 12:46 |
||
|
У меня такое чувство, что мертвые не останутся мертвыми. kruger 29.10.12 в 12:46 |
||
|
— kruger 29.10.12 в 12:46 |
||
|
Питер, нам нужно поговорить о том, что случилось. kruger 29.10.12 в 12:46 |
||
|
…и о том странном ритуале. kruger 29.10.12 в 12:47 |
||
|
Подразумевалось, что он сделает нас невероятно богатыми. kruger 29.10.12 в 12:47 |
||
|
Это была лишь бутафория. kruger 29.10.12 в 12:48 |
||
|
О как бы мне хотелось, чтобы это было действительно так. kruger 29.10.12 в 12:48 |
||
|
Теперь на наших руках кровь. kruger 29.10.12 в 12:49 |
||
|
Боже… kruger 29.10.12 в 12:49 |
||
|
Что мы наделали. kruger 29.10.12 в 12:49 |
||
|
Мы пустили зло в наши дома. Вот что мы сделали. kruger 29.10.12 в 12:50 |
||
|
Я дома. kruger 29.10.12 в 12:50 |
||
|
Папочка! kruger 29.10.12 в 12:50 |
||
|
Веселого хеллоуина! kruger 29.10.12 в 12:50 |
||
|
И тебе, солнышко. kruger 29.10.12 в 12:50 |
||
|
Милый, ты рано. kruger 29.10.12 в 12:50 |
||
|
Ужин вот-вот будет готов. kruger 29.10.12 в 12:51 |
||
|
Что случилось? kruger 29.10.12 в 12:51 |
||
|
Сегодня был плохой день. kruger 29.10.12 в 12:51 |
||
|
Они закрыли компанию. kruger 29.10.12 в 12:51 |
||
|
Но я… мне кажется, я нашел способ справится с этим. kruger 29.10.12 в 12:52 |
||
|
Дорогая, мне важно, чтобы ты кое-что знала… kruger 29.10.12 в 12:53 |
||
|
В раю… kruger 29.10.12 в 12:53 |
||
|
…ты будешь действительно счастлива. kruger 29.10.12 в 12:53 |
||
|
Что?! kruger 29.10.12 в 12:53 |
||
|
Питер, что происходит с твоим глазом? kruger 29.10.12 в 12:53 |
||
|
Питер. kruger 29.10.12 в 12:53 |
||
|
О нет… нет… kruger 29.10.12 в 12:54 |
||
|
Нет! kruger 29.10.12 в 12:54 |
||
|
Нет! vikera 29.10.12 в 12:52 |
||
|
Нет! vikera 29.10.12 в 12:52 |
||
|
Береги это. kruger 29.10.12 в 12:56 |
||
|
Сохрани это в семье. Я люблю тебя. kruger 29.10.12 в 12:56 |
||
|
Лососиный тартар и утиное мясо — то, что нужно. kruger 29.10.12 в 12:58 |
||
|
Спасибо. kruger 29.10.12 в 12:58 |
||
|
О, Марсель! kruger 29.10.12 в 12:59 |
||
|
Побольше канделябров и не так много паутины. kruger 29.10.12 в 12:59 |
||
|
Ведь хелоуин, все-таки, в «Дрейке», а не в парке развлечений. kruger 29.10.12 в 12:59 |
||
|
Зловеще, да… но и элеганто. kruger 29.10.12 в 13:00 |
||
|
— Ок? kruger 29.10.12 в 13:00 |
||
|
Джейн! Слава богу. У меня встреча с Гэвином. kruger 29.10.12 в 13:01 |
