The Neighbors- 01x05 - Halloween-ween / Соседи: The Neighbors- 01x05 - Halloween-ween

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ранее в "Соседях"...

TheWowSignal 30.10.12 в 02:59

0

Это Уиверы.

TheWowSignal 30.10.12 в 02:59

0

Это их новый дом.

TheWowSignal 30.10.12 в 02:59

0

А это их новые соседи.

TheWowSignal 30.10.12 в 03:00

0

Я Ларри Берд, лидер этого сообщества

TheWowSignal 30.10.12 в 03:00

0

и ближайший сосед к западу от вас.

TheWowSignal 30.10.12 в 03:00

0

Мы живем среди каких-то пекарей
на гольф-карах,

TheWowSignal 30.10.12 в 03:00

0

а имена у них как у звезд спорта.

TheWowSignal 30.10.12 в 03:01

0

Уверен этому есть объяснение.

TheWowSignal 30.10.12 в 03:01

0

Мы надеемся что вы решите остаться.

TheWowSignal 30.10.12 в 03:01

0

Мы многому могли бы научиться
друг у друга.

TheWowSignal 30.10.12 в 03:01

0

- Это то самое место.

TheWowSignal 30.10.12 в 03:01

0

Посмотри на размеры этого дома.

TheWowSignal 30.10.12 в 03:02

0

Жалюзи опущены, машины нет рядом.

TheWowSignal 30.10.12 в 03:02

0

Ты думаешь о том же?

TheWowSignal 30.10.12 в 03:02

0

Полная корзина сладостей и
записка "Пожалуйста, возьмите только одну".

TheWowSignal 30.10.12 в 03:02

0

Неудачники.

TheWowSignal 30.10.12 в 03:02

0

Извините, родители?

TheWowSignal 30.10.12 в 03:03

0

Вы подаете ужасный пример
своим детям.

TheWowSignal 30.10.12 в 03:03

0

Вы это понимаете?

TheWowSignal 30.10.12 в 03:03

0

Ты хоть понимаешь сколько лет
мы с твоим отцом мечтали

TheWowSignal 30.10.12 в 03:03

0

чтобы вы не шатались от двери к
двери по многоэтажке выпрашивая
сладости?

TheWowSignal 30.10.12 в 03:03

0

Огромные дома, просторные улицы,

TheWowSignal 30.10.12 в 03:03

0

и когда вам открывают двери,
в прихожей не пахнет супом.

TheWowSignal 30.10.12 в 03:04

0

Дети, какой у Уиверов самый
любимый праздник?

TheWowSignal 30.10.12 в 03:04

0

- Рождество!
- Рождество!

TheWowSignal 30.10.12 в 03:04

0

Кроме рождества!

TheWowSignal 30.10.12 в 03:04

0

- Пасха!
- День благодарения!

TheWowSignal 30.10.12 в 03:04

0

Нет же. Хэллоуин.
Скажите "Хэллоуин."

TheWowSignal 30.10.12 в 03:04

0

Хэллоуин!
Хэллоуин!

TheWowSignal 30.10.12 в 03:04

0

Правильно!

TheWowSignal 30.10.12 в 03:05

0

Нам нужен план нападения.

TheWowSignal 30.10.12 в 03:05

0

Думаю придем сюда пораньше.

TheWowSignal 30.10.12 в 03:05

0

Макса поставим с одиного угла,
Эбби с другого.

TheWowSignal 30.10.12 в 03:05

0

Нападем сразу со всех сторон.

TheWowSignal 30.10.12 в 03:05

0

Потарапливайся! Давай, давай, давай!

TheWowSignal 30.10.12 в 03:05

0

Вот теперь надежно.

TheWowSignal 30.10.12 в 03:05

0

Оп, оп, оп, оп!
Оп, оп, оп, оп!

TheWowSignal 30.10.12 в 03:05

0

Дети , идите в дом.

TheWowSignal 30.10.12 в 03:06

0

Так ребята, чем занимаетесь?

TheWowSignal 30.10.12 в 03:06

0

Каждый год, с тех пор
как мы сюда прибыли

TheWowSignal 30.10.12 в 03:06

0

в последний день
вашего октября,

TheWowSignal 30.10.12 в 03:06

0

возле главных ворот собираются
дьяволята

TheWowSignal 30.10.12 в 03:06

0

и готовятся к вторжению.

TheWowSignal 30.10.12 в 03:07

0

Пока наши ворота сдерживали их.

TheWowSignal 30.10.12 в 03:07

0

- Но стоит им ворваться...
- На них обрушаться гнев и адское пламя.

TheWowSignal 30.10.12 в 03:07

0

Устрой им преисподнюю!

TheWowSignal 30.10.12 в 03:07

0

Отлично! Гори, сопляк!

TheWowSignal 30.10.12 в 03:07

0

Так какой у нас любимый праздник?

TheWowSignal 30.10.12 в 03:07

0

Хэллоуин.

TheWowSignal 30.10.12 в 03:08

0
Минутку...

Следующая страница →