666 Park Avenue - 01x07 - Downward Spiral / 1 сезон 7 серия: 01x07 - Downward Spiral
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ранее в сериале... Inmanejable 12.11.12 в 12:57 |
|
|
Я был прав насчет Генри. Он герой. Inmanejable 12.11.12 в 12:58 |
||
|
Откуда у меня эта татуировка на груди? kirsikka 12.11.12 в 21:40 |
||
|
говорят, долг - это отметка на душе kirsikka 12.11.12 в 21:41 |
||
|
Тьма исходит из этого места kirsikka 12.11.12 в 21:41 |
||
|
Если я останусь здесь, то сойду с ума kirsikka 12.11.12 в 21:39 |
||
|
или пострадаю kirsikka 12.11.12 в 21:40 |
||
|
Я полагаю, пациент по фамилии Кандинский был только что доставлен kirsikka 12.11.12 в 21:42 |
||
|
Время платить по счетам kirsikka 12.11.12 в 21:42 |
||
|
Я хочу Дрейк kirsikka 12.11.12 в 21:40 |
||
|
Я дам тебе шанс уйти в сторону от этой борьбы kirsikka 12.11.12 в 21:43 |
||
|
И я настоятельно рекомендую тебе принять мое предложение kirsikka 12.11.12 в 21:43 |
||
|
Подержите лифт, пожалуйста! kirsikka 12.11.12 в 21:43 |
||
|
Спасибо. Inmanejable 12.11.12 в 12:58 |
||
|
Мелани. Inmanejable 12.11.12 в 12:58 |
||
|
Вы - дочка Лотти, верно? kirsikka 12.11.12 в 21:43 |
||
|
Да, это я kirsikka 12.11.12 в 21:44 |
||
|
10 этаж, не так ли? kirsikka 12.11.12 в 21:44 |
||
|
Ваша мать - одна из моих любимых жильцов kirsikka 12.11.12 в 21:45 |
||
|
Она наверное безумно рада, что станет бабушкой kirsikka 12.11.12 в 21:46 |
||
|
Как дела у вашей дочурки? kirsikka 12.11.12 в 21:46 |
||
|
Как вы узнали, что у меня девочка? kirsikka 12.11.12 в 21:47 |
||
|
мм,просто угадал kirsikka 12.11.12 в 21:47 |
||
|
Мелани, что ты здесь делаешь? kirsikka 12.11.12 в 21:48 |
||
|
Я принесла тебе продукты kirsikka 12.11.12 в 21:48 |
||
|
На Фермерском рынке были такие чудесные персики kirsikka 12.11.12 в 21:49 |
||
|
Я , э... Видела мистера Дорана в лифте kirsikka 12.11.12 в 21:50 |
||
|
Ты разговариала с ним? kirsikka 12.11.12 в 21:50 |
||
|
Разумеется. А чего ты ожидала? Что я буду его игнорировать? kirsikka 12.11.12 в 21:51 |
||
|
Он угадал, что я ожидаю девочку kirsikka 12.11.12 в 21:51 |
||
|
Я просила тебя никогда с ним не разговаривать kirsikka 12.11.12 в 21:51 |
||
|
Тебе не следует расхаживать здесь в твоем положении kirsikka 12.11.12 в 21:51 |
||
|
Почему нет? kirsikka 12.11.12 в 21:52 |
||
|
Я волнуюсь,что ты живешь здесь одна kirsikka 12.11.12 в 21:52 |
||
|
Тебе лучше уйти kirsikka 12.11.12 в 21:52 |
||
|
И не возвращайся до тех пор, пока этот ребенок не родится kirsikka 12.11.12 в 21:53 |
||
|
-Но что если я захочу тебя увидеть? - Это не имеет значения kirsikka 12.11.12 в 21:53 |
||
|
Тебе нужно держаться подальше этого места. Здесь происходят плохие вещи kirsikka 12.11.12 в 21:58 |
||
|
Так... к-какие еще плохие вещи? kirsikka 12.11.12 в 21:58 |
||
|
Мам, я не оставлю тебя, если это место небезопасно kirsikka 12.11.12 в 21:58 |
||
|
Ты мне никак не сможешь помочь kirsikka 12.11.12 в 21:59 |
||
|
Я.. я не могу сейчас покинуть Дрейк kirsikka 12.11.12 в 21:59 |
||
|
О чем ты говоришь? kirsikka 12.11.12 в 21:59 |
||
|
Ради нашей девочки Нона, kirsikka 12.11.12 в 21:59 |
||
|
тебе нужно уйти kirsikka 12.11.12 в 21:59 |
||
|
- Мам. - Нет kirsikka 12.11.12 в 22:00 |
||
|
Уходи kirsikka 12.11.12 в 22:00 |
||
|
Мам, подожди! Ты...! нет kirsikka 12.11.12 в 22:00 |
||
|
- Уходи отсюда! - Ты ведешь себя словно сумасшедшая! kirsikka 12.11.12 в 22:00 |
||
|
Эй? kirsikka 12.11.12 в 22:02 |
