The Andromeda Strain (1971) / Штамм Андромеда: The Andromeda Strain

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

День первый

Hulda 26.07.09 в 14:03

0

Пидмонт, Нью Мексика, Население 68 человек.

Hulda 26.07.09 в 13:25

0

Пошли.

Hulda 26.07.09 в 13:25

0

Я никогда их не замечал.

Hulda 26.07.09 в 13:25

0

С ума сойти. Я не знал, что канюки летают по ночам.

Hulda 26.07.09 в 13:27

0

По крайней мере это так выглядит.

Hulda 26.07.09 в 13:27

0

Вот.

kelj 27.07.09 в 05:42

0

Взгляни.

papazoo 18.08.09 в 18:36

0

Дружище, это мёртвый город.

kelj 27.07.09 в 05:42

0

Канюки появляются, только когда кто-то умирает.

kelj 27.07.09 в 05:42

0

Хорошо, я думаю, мы лучше зайдем и посмотрим.

kelj 27.07.09 в 05:43

0

Это Капер Один Вандалу Дека.

kelj 27.07.09 в 05:44

0

Капер один вандалу дека. Вы нас слышите? Прием.

Hulda 27.07.09 в 07:02

0

Да, мы вас слышим. Прием.

Hulda 27.07.09 в 07:02

0

Мы входим в город Пидмонт, чтобы вернуть спутник.

Hulda 26.07.09 в 13:53

0

Мы входим в город Пидмонт, чтобы починить сателлит.

kelj 27.07.09 в 05:48

-1
+1

Отлично, капер один. Оставайтесь на связи.

Hulda 26.07.09 в 13:55

0

Понял.

Hulda 26.07.09 в 13:55

0

Мы сейчас внутри городка.

Hulda 26.07.09 в 13:55

0

Мы в городе.

papazoo 18.08.09 в 18:39

0

Все несколько призрачно.

Hulda 26.07.09 в 13:56

0

Здесь как-то жутковато.

romich 29.07.09 в 16:35

1

Я вижу колокольню церкви впереди слева.

kelj 27.07.09 в 05:46

0

Впереди слева вижу колокольню церкви.

papazoo 18.08.09 в 18:45

0

Здесь тихо.

Hulda 26.07.09 в 13:56

0

Чертовщина какая-то. Никаких признаков жизни.

kelj 27.07.09 в 05:46

0

От сателлита поступают очень сильные сигналы.

kelj 27.07.09 в 05:48

0

Сэр!
Вы видите это, лейтенант?

kelj 27.07.09 в 05:48

0

- Что там, Крейн?
- Там, возле ограды. Похоже это труп.

Hulda 27.07.09 в 07:05

0

Спокойно, Крейн. Тебе наверно показалось.

Hulda 27.07.09 в 07:08

0

- Святые...!
- Сэр, там еще один.

Hulda 27.07.09 в 07:08

0

Ты прав. Он выглядит мертвым.

Hulda 27.07.09 в 07:09

0

- Да, сэр. Может я...
- Нет, оставайся в машине.

Hulda 27.07.09 в 07:09

0

Вандал дека каперу один. Что происходит?

Hulda 27.07.09 в 07:10

0

- Мы видим трупы. Много трупов.
- Вы уверены, капер один?

Hulda 27.07.09 в 07:10

0

Черт подери, Комро, конечно мы уверены.

Hulda 27.07.09 в 07:11

0

Вам необходимо... продолжать движени и найти спутник.

Hulda 27.07.09 в 07:12

0

Вас понял, вандал дека.

Hulda 27.07.09 в 07:13

0

Оставаться на местах. И нажмите эту кнопку тревоги.

Hulda 27.07.09 в 07:14

0

Переведите меня к майору Менчеку.

Hulda 27.07.09 в 07:14

0

Они как-то не очень выглядят мертвыми, лейтенант.

Hulda 27.07.09 в 07:16

0

- Они повсюду. Их должно быть дюжины.
- Черт подери. Переводи уже наконец.

Hulda 27.07.09 в 07:17

0

Такое ощущение, что их просто забыли в машинах, сэр.

Hulda 27.07.09 в 07:18

0

Сэр!.. Господи Бо...!

Hulda 27.07.09 в 07:18

0

- Ты видишь эту белую фигуру?
- Да, Оно идет к нам.

Hulda 27.07.09 в 07:19

0

Майор, это прозвучит странно, но что-то странное творится с капер один.

Hulda 27.07.09 в 07:19

0

Сэр, мне кажется на необходимо вы...

Hulda 27.07.09 в 07:20

0

Алло, ОПС, это майор Манчек, Скуп Контрол А-12.

Hulda 27.07.09 в 13:02

0

Нам нужна аэросъемка Пидмонта, Нью Мексика.

Hulda 27.07.09 в 07:24

0

Инфракрасная, радио сканирование, все возможное. Передайте все напрямую в Скуп.

Hulda 27.07.09 в 07:27

0

Назначьте наводчиком Вилсона. Если его еще никуда не загнали.

Hulda 27.07.09 в 07:45

0

Иисусе!

Hulda 27.07.09 в 07:27

0

Обработка пленночных данных. Вход только по спец. пропускам.

Hulda 27.07.09 в 07:41

0

Я объявляю черезвычайное положение.

Hulda 27.07.09 в 07:35

0

Всему персоналу вернуться на базы.

Hulda 27.07.09 в 07:35

0
Минутку...

Следующая страница →