Chicago Fire S1E5 / Пожарные Чикаго S1E5: Hanging On
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
они получили рыбы dreamerprod918 09.11.12 в 12:59 |
|
|
Я возьму на себя инициативу в этом. mrs_moreno 09.11.12 в 02:42 |
||
|
Для меня это приемлемо. mrs_moreno 09.11.12 в 02:42 |
||
|
Мы договорились? mrs_moreno 09.11.12 в 02:42 |
||
|
Да, мы договорились. mrs_moreno 09.11.12 в 02:43 |
||
|
Анна, привет. Это Келли Северайд. mrs_moreno 09.11.12 в 02:44 |
||
|
Прости, не мог перезвонить тебе раньше. mrs_moreno 09.11.12 в 02:45 |
||
|
Я сменил номер и это было проблемой. mrs_moreno 09.11.12 в 02:46 |
||
|
В любом случае, с нетерпением жду когда смогу услышать тебя. mrs_moreno 09.11.12 в 02:47 |
||
|
Перезвони мне как только сможешь. mrs_moreno 09.11.12 в 02:47 |
||
|
. Phenom 09.11.12 в 08:48 |
||
|
. Phenom 09.11.12 в 08:48 |
||
|
Состав три, машина 94. mrs_moreno 09.11.12 в 02:48 спасатель3, лестница 94 fr41 09.11.12 в 06:51 Отряд 3, машина 94 MartOconor 09.11.12 в 18:13 |
||
|
Несчастный случай при проведении строительных работ, 6248 South Francisco. mrs_moreno 09.11.12 в 02:51 |
||
|
. Phenom 09.11.12 в 08:49 |
||
|
Помогите! mrs_moreno 09.11.12 в 02:51 |
||
|
Я не могу удержать его! mrs_moreno 09.11.12 в 02:51 |
||
|
Скорее! Помогите! mrs_moreno 09.11.12 в 02:52 |
||
|
Он соскальзывает! mrs_moreno 09.11.12 в 02:52 |
||
|
Не могу удержать! На помощь! mrs_moreno 09.11.12 в 02:52 |
||
|
Установить лестницу с обратной стороны церкви. fr41 09.11.12 в 06:52 |
||
|
Сделайте всё, что сможете, мы поможем. mrs_moreno 09.11.12 в 02:54 |
||
|
- Давайте готовтесь. dreamerprod918 09.11.12 в 09:00 Давайте быстрее, я не удержу его! fr41 09.11.12 в 20:08 |
||
|
Варгас, когда они заблокироют его, dreamerprod918 09.11.12 в 09:01 |
||
|
есть веревка сумка dreamerprod918 09.11.12 в 12:59 В лестнице есть веревка в сумке-приготовь ее. fr41 09.11.12 в 19:33 |
+1 | |
|
Понял. mrs_moreno 09.11.12 в 02:56 |
||
|
Подгоните машину сюда! давайте! mrs_moreno 09.11.12 в 02:56 |
||
|
. Phenom 09.11.12 в 09:02 |
||
|
Не могу... Не могу удержать его! mrs_moreno 09.11.12 в 02:57 |
||
|
На помощь! Умоляю! mrs_moreno 09.11.12 в 02:57 |
||
|
. Phenom 09.11.12 в 08:49 |
||
|
Говори со мной. mrs_moreno 09.11.12 в 02:58 |
||
|
- Он ускольз- mrs_moreno 09.11.12 в 02:59 |
||
|
Попытайся оставаться на месте. mrs_moreno 09.11.12 в 02:59 |
||
|
Иду к тебе. Сейчас держись крепче. mrs_moreno 09.11.12 в 03:00 |
||
|
- Не могу! Не могу удержать его! mrs_moreno 09.11.12 в 03:00 |
||
|
- Хорошо, держись за меня. mrs_moreno 09.11.12 в 03:02 |
||
|
Можешь протянуть мне другую руку? mrs_moreno 09.11.12 в 03:02 |
||
|
- Я не могу пошевелиться, нет. mrs_moreno 09.11.12 в 03:03 |
||
|
Хорошо, хорошо. Просто сохраняй спокойствие, окей? mrs_moreno 09.11.12 в 03:03 |
||
|
Мы собираемся спустить вас обоих вниз. mrs_moreno 09.11.12 в 03:04 |
||
|
Окей. mrs_moreno 09.11.12 в 03:04 |
||
|
Эта голубая веревка для тебя. mrs_moreno 09.11.12 в 03:05 |
||
|
Собираюсь закрепить тебя. Спустим тебя первым. mrs_moreno 09.11.12 в 03:06 |
||
|
Веревка закреплена! mrs_moreno 09.11.12 в 03:07 |
||
|
Хорошо, можешь отпускать его, мы держим. mrs_moreno 09.11.12 в 03:08 |
||
|
. Phenom 09.11.12 в 08:50 |
||
|
Не надо усилий. Маленькими шагами. mrs_moreno 09.11.12 в 03:08 |
||
|
Мы идем. mrs_moreno 09.11.12 в 03:08 |
||
|
Держи ровно там, Хэдли. Phenom 09.11.12 в 06:20 |
