The Secret Life of the American Teenager / Секретная жизнь американского подростка: сезон 2 -серия 4

Весь мир знает, из-за чего.

oksichka 18.09.09 в 11:11

- Я не знаю.
- Рики.

oksichka 18.09.09 в 11:16

Наклоняющаяся Башня Пиццы.

oksichka 18.09.09 в 11:17

Бетти.

oksichka 18.09.09 в 11:17

Хорошо, Бенджамин, нет.

oksichka 18.09.09 в 11:17

Я делал справедливого человека шуткой
идиотка блондинки.

oksichka 18.09.09 в 11:26

Я просто прикалывался.

RichRu 19.04.10 в 11:46

Все знают
чем известна Болонья.

oksichka 18.09.09 в 11:18

- Что насчет моих стейков?
- Да.

oksichka 18.09.09 в 11:19

Пока, мальчики.

oksichka 18.09.09 в 11:19

- Она-
- Репортер суда!

oksichka 18.09.09 в 11:19

Или так она говорит.
Я не знаю. Я не задаю вопросы.

oksichka 18.09.09 в 11:20

Это не моё дело.

Aliluya 18.04.10 в 16:32

Мой папа любит ее.

oksichka 18.09.09 в 11:21

- Бетти?
- Да, Бетти.

oksichka 18.09.09 в 11:21

Бетти.

oksichka 18.09.09 в 11:21

Где я слышал её имя прежде?

oksichka 18.09.09 в 11:22

Она подвезла меня
на похороны на прошлой неделе.

oksichka 18.09.09 в 11:22

Она помахала брату Грейс, Тому. Такое ощущение, что она его знает.

chintu 19.04.10 в 12:39

- Что?
- Ничего.

oksichka 18.09.09 в 11:23

Привет, Мама.

oksichka 18.09.09 в 11:24

Добро пожаловать домой.

oksichka 18.09.09 в 11:24

Ты приготовила обед?

oksichka 18.09.09 в 20:35

- Реальный обед?
- Это - только цыпленок.

oksichka 18.09.09 в 20:35

Папа помог мне в продуктовом магазине.

chintu 19.04.10 в 12:40

И я сделаю рис и салат.

oksichka 18.09.09 в 20:36

И тебе удалось сделать все
это и оставить дом в чистоте?

oksichka 18.09.09 в 20:36

- Да.
- Я действительно впечатлена, Эми.

oksichka 18.09.09 в 20:37

Действительно хорошо прийти домой
к чистому дому и обеду.

oksichka 18.09.09 в 20:37

Сколько лет ты делала это для нас?

chintu 19.04.10 в 12:41

15.

chintu 19.04.10 в 12:44

Ну, я просто с трудом пытаюсь сделать
что-то милое в честь твоего возвращения.

RichRu 19.04.10 в 11:49

Почему?

oksichka 18.09.09 в 20:38

Поскольку я люблю тебя,
потому что ты - моя мама,

oksichka 18.09.09 в 20:38

и ты в положении.

chintu 19.04.10 в 12:42

И ты могла бы присмотреть за Джоном, только на лето.

chintu 19.04.10 в 12:43

??

RichRu 19.04.10 в 11:49

Я никогда не была в Италии.
Я всегда хотела поехать в Италию.

oksichka 19.09.09 в 14:38

Да, я, тоже.

oksichka 19.09.09 в 14:39

- Почему ты не берешь ребёнка с собой?
- Да. Возьми Джона с собой.

oksichka 19.09.09 в 14:40

Вы оба не в своём уме?Я не могу
взять 10-недельного младенца со мной в Италию

Aliluya 18.04.10 в 16:37

Это не подходит, он не знает Маму.
Она с ним каждый день.

oksichka 19.09.09 в 14:41

Она может только оставить его в детской.

oksichka 19.09.09 в 14:41

уже, и относительно укрытия?
что ты сделаешь с твоей работой?

oksichka 19.09.09 в 14:47

Это работа из жалости. На самом деле они там не нуждаются во мне.

chintu 19.04.10 в 12:46

И Эшли может сделать это.

oksichka 19.09.09 в 14:42

Я не думаю так. Это - твоя работа.

oksichka 19.09.09 в 14:43

И ты - моя сестра.

oksichka 19.09.09 в 14:43

И я слишком молода, чтобы быть прикованной
к ребенку до конца своих дней

RichRu 19.04.10 в 11:52

беспрерывно!

RichRu 19.04.10 в 11:53