The Secret Life of the American Teenager / Секретная жизнь американского подростка: сезон 2 - серия 6
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Только что въехали на парковку. chintu 24.04.10 в 16:30 |
|
|
Какие клиенты так показательно опаздывают на встречу? chintu 24.04.10 в 16:32 |
||
|
Действительно особенные клиенты. chintu 24.04.10 в 16:33 |
||
|
Ну, они даже лучше. chintu 24.04.10 в 16:33 |
||
|
Я смогла поспать на 2 часа больше. chintu 24.04.10 в 16:33 |
||
|
Здравствуйте! chintu 24.04.10 в 16:31 |
||
|
Здравствуйте! Я - Энн Джергенс. Полагаю, вы знаете Дэвида! chintu 24.04.10 в 16:31 |
||
|
Привет, сладенькая! Оох... chintu 24.04.10 в 16:32 |
||
|
И, полагаю, мы знаем Дэвида. chintu 24.04.10 в 16:34 |
||
|
- Ведь знаем, да, Рэндэл? chintu 24.04.10 в 16:34 |
||
|
Очень приятно познакомиться с вами. chintu 24.04.10 в 16:35 |
||
|
Мне тоже приятно. chintu 24.04.10 в 16:35 |
||
|
Ты не сказал ей? chintu 24.04.10 в 16:35 |
||
|
Нет. Не хотел, чтобы она убежала. chintu 24.04.10 в 16:35 |
||
|
Не сказал мне что? chintu 24.04.10 в 16:35 |
||
|
Энн, с удовольствием представляю тебе моих родителей. chintu 24.04.10 в 16:36 |
||
|
Это Рэндэл и Юнис Джонсон. chintu 24.04.10 в 16:37 |
||
|
Дэвид так много рассказывал о тебе. chintu 24.04.10 в 16:38 |
||
|
Так приятно познакомиться с тобой. chintu 24.04.10 в 16:39 |
||
|
Очень, очень приятно. chintu 24.04.10 в 16:39 |
||
|
Ну, это очень очень приятный сюрприз и для меня. chintu 24.04.10 в 16:39 |
||
|
Хотя, не знаю почему chintu 24.04.10 в 17:11 |
||
|
кое-кто решил сегодня удивить меня, Дэвид? chintu 24.04.10 в 17:11 |
||
|
Собираешь вещи для летнего отпуска? Truth 24.04.10 в 16:42 |
||
|
Привет, Бен. Truth 24.04.10 в 16:42 |
||
|
Вообще-то нет. Truth 24.04.10 в 16:42 |
||
|
Собираю вещи на всю оставшуюся жизнь. Truth 24.04.10 в 16:44 |
||
|
Я не буду тут работать в следующем году. Truth 24.04.10 в 16:45 |
||
|
На каком основании? chintu 24.04.10 в 17:13 |
||
|
У них нет причин позволить тебе уйти. Truth 24.04.10 в 16:46 У них нет причин увольнять тебя. chintu 24.04.10 в 17:14 |
||
|
Я имею ввиду, ты уже слишком влился в частную жизнь твоих студентов, но-- Truth 24.04.10 в 16:48 |
||
|
Но я ухожу по собственному желанию. Truth 24.04.10 в 16:48 |
||
|
У меня ребенок. Truth 24.04.10 в 16:49 |
||
|
Эта работа не достаточно оплачиваемая чтобы содержать растующую семью. Truth 24.04.10 в 16:50 |
||
|
Не говоря уже о семье матери-в-законе. chintu 24.04.10 в 17:16 |
||
|
Быть родителем не легко. Truth 24.04.10 в 16:51 |
||
|
Да, расскажи мне об этом. Truth 24.04.10 в 16:52 |
||
|
Я не знаю что сказать. Truth 24.04.10 в 16:53 |
||
|
Я имею ввиду, я не знаю что я собираюсь делать. Truth 24.04.10 в 16:53 |
||
|
Ты помогаешь мне так много. Truth 24.04.10 в 16:54 Ты мне так много помогал. chintu 24.04.10 в 17:17 |
||
|
Я не знаю как много я на самом деле помог. Truth 24.04.10 в 16:54 Я не знаю, насколько я помог на самом деле. chintu 24.04.10 в 17:17 |
||
|
Нет. Я имею ввиду, действительно, во всем. Truth 24.04.10 в 16:55 |
||
|
Эми, ребенок, Эми. chintu 24.04.10 в 17:17 |
||
|
У меня бы не было Эми, если бы не ты. chintu 24.04.10 в 17:17 |
||
|
Я ничего не могу сделать насчет летней школы, Бен. Truth 24.04.10 в 17:00 |
||
|
Нет. В действительности, я не потому был сдесь. Truth 24.04.10 в 17:01 Нет. Правда, я здесь не поэтому. chintu 24.04.10 в 17:18 |
||
|
Я только пришел чтобы сказать тебя поблагодарить. Truth 24.04.10 в 17:02 Я просто пришел поблагодарить тебя. chintu 24.04.10 в 17:18 |
||
|
Не знал, что пришел поблагодарить... и попрощаться. chintu 24.04.10 в 17:21 |
||
|
Пожалуйста. chintu 24.04.10 в 17:21 |
||
|
И спасибо. Truth 24.04.10 в 17:02 |
